Izvorni znanstveni članak

Hrvatsko-nizozemski rašomon

Željana Pancirov Cornelisse orcid.org/0000-0001-9957-3869 ; Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb, Hrvatska

Sažetak

Dugogodišnje proučavanje nizozemske kulturne i jezične interakcije (nizozemski – hrvatski) na sveučilišnoj i srednjoškolskoj razini rađa svijest o nizu dodirnih točaka između dviju kultura i jezičnih sustava. Kako su umrežene spoznaje jedne kulturne sredine o drugoj, kako se percipiraju hrvatski i nizozemski jezik u sklopu svojih društvenih struktura, kakva je općenito slika kojom Hrvatska standardizira svoje mjesto u nizozemskom jezičnom i društvenom okružju? Izgleda li Hrvatska ipak drugačije kada je promatra netko “ispod razine mora”?

Ključne riječi

interakcija; hrvatska i nizozemska kultura; interkulturalna svijest; percepcija; društveno okružje

Hrčak ID:

71716

URI

https://hrcak.srce.hr/71716

Datum izdavanja:

5.5.2011.

Podaci na drugim jezicima: engleski

Posjeta: 2.553 *