hrcak mascot

Hrčak
Portal znanstvenih časopisa Republike Hrvatske

Srce
HID

Migracijske i etničke teme, Vol.19 No.2-3 Rujan 2003.

Izvorni znanstveni članak

Klasifikacija hrvatskih raseljenika za trajanja osmanske ugroze (od 1463. do 1593.)

Ivan Jurković

Puni tekst: pdf (443 KB), Hrvatski, Str. 147 - 174 , preuzimanja: 899 *

Sažetak
Nakon sažetih prikaza ratne svakodnevice hrvatskih zemalja nastale nakon pada Bosne 1463., osnovne sociološke tipologije raseljenih osoba, te historiografskih postignuća u proučavanju hrvatskih raseljenih osoba proisteklih iz osmanske ratne ugroze, autor upozorava da se osnovna klasifikacija na pojedine skupine raseljenika formirala s obzirom na stupnjeve ratne opasnosti koje su im prijetile na njihovim autohtonim područjima. Ističe kako u teritorijalnom smislu uz okupiranu postoje tri zone ratne opasnosti koje su na različite načine utjecale na ponašanje ugroženog stanovništva koje je tijekom dugotrajnoga osmanskog pritiska na srednjovjekovne hrvatske zemlje u određenom trenutku donosilo odluku o napuštanju domicilnog prostora. Taj je moment često ovisio i o interesu i volji svakog pojedinca da brani svoje baštinjene duhovne vrednote, socijalne pozicije i materijalne vrijednosti. Autor, dakle, naglašava kako je upravo s pozicije dugotrajne ugroženosti starosjedilačkoga žiteljstva nastao i vrlo profiliran raseljenički pojmovnik u hrvatskom jeziku, koji krajem 16. stoljeća poznaje četiri osnovne skupine raseljenika: izbjeglice, prognanike, izgnanike i prebjege. No, upozorava kako se tezaurus raseljeničkog pojmovnika u onih naroda koji su bivali udomiteljima raseljenim osobama razvijao upravo s pozicije njihove udomiteljske uloge te je njihov, u odnosu na istančan pojmovnik raseljenih udomljenika, u pravilu bio vrlo jednostavan. Poput njemačkog »udomiteljskog« pojmovnika iz 16. stoljeća koji poznaje dva pojma: izbjeglica – Fluchtig i izgnanik – Vertrieben, tako se i moderni pojmovnik međunarodnih institucija koje brinu o silom raseljenim ljudima ograničio na dva pojma: izbjeglice – refugees i prognanici – displacees.

Ključne riječi
osmanska ugroza; zone ratne opasnosti; hrvatski raseljenici; izbjeglice; prognanici; izgnanici; prebjezi

[Engleski]

Posjeta: 1.571 *