Skoči na glavni sadržaj

Izvorni znanstveni članak

Da dove ci é venuto rizalit

Vesna Deželjin ; Filozofski fakultet, Odsjek za talijanistiku


Puni tekst: hrvatski pdf 12.849 Kb

str. 41-48

preuzimanja: 400

citiraj


Sažetak

In base ai dati raccolti si vuole mostrare che la parola rizalit, originariamente
italiana, entro nella lingua croata tramite la lingua tedesca. Di conseguenza il presente
lavoro vuole contribuiré alia correzione di tutte le fonti croate che definiscono
la parola citata come un prestito italiano trascurando pero del tutto la significativa
e decisiva mediazione del tedesco per cui questa parola é un germanismo
in croato.

Ključne riječi

loan word; source; mediator

Hrčak ID:

180255

URI

https://hrcak.srce.hr/180255

Datum izdavanja:

21.6.1999.

Podaci na drugim jezicima: hrvatski

Posjeta: 974 *