hrcak mascot   Srce   HID

Studia ethnologica Croatica, Vol.21 No.1 Prosinac 2009.

Izvorni znanstveni članak

Koledanje i njegovi poganski elementi u Novom Selu i drugim gradišćanskohrvatskim selima

Georg Holzer ; Institut für Slawistik der Universität Wien, Spitalgasse 2, Hof 3, 1090 Wien, Austrija

Puni tekst: hrvatski, pdf (730 KB) str. 101-131 preuzimanja: 583* citiraj
APA
Holzer, G. (2009). Koledanje i njegovi poganski elementi u Novom Selu i drugim gradišćanskohrvatskim selima. Studia ethnologica Croatica, 21(1), 101-131. Preuzeto s http://hrcak.srce.hr/45116

Sažetak
Jedan je primjer preplitanja poganstva i  kršćanstva u Hrvata i drugih Slavena takozvano koledanje. Taj se običaj spominje već u starocrkvenoslavenskim „Zapovijedima svetih otaca“. Sačuvao se donedavna u Hrvatskoj i u gradišćanskih Hrvata, prije svega u onih u Novom Selu kod Pandrofa na samom sjeveru Gradišća. Za razliku od drugih gradišćanskohrvatskih koledarskih pjesama poznatih u najviše jednom zapisu, tekst je novoseoske pjesme poznat u četiri zapisa i time pokazuje koliko je tekstovna predaja bila gipka čak unutar jednoga sela. Tekstovi koledarskih pjesama sadržavaju poganske motive i rekvizite te praslavenske formulacije kao na primjer dvor boga gromovnika Peruna, čudesno drvo, Perunova sina, zlatno sedlo, pticu na kiti i jabuku.

Ključne riječi
koledanje; Zapovijedi svetih otaca; Merzeburški penitencijal; Novo Selo; Gradišće; Ivan Kusztrich; praslavenski

Hrčak ID: 45116

URI
http://hrcak.srce.hr/45116

[njemački]

Posjeta: 1.130 *