Skoči na glavni sadržaj

Libri et liberi : časopis za istraživanje dječje književnosti i kulture , Vol. 4 No. 2, 2015.

  • Datum izdavanja: 23.12.2015.
  • Objavljen na Hrčku: 11.03.2016.

Sadržaj

Puni tekst

Uvodnik 4 (2) (str. 203-206)

hrvatski pdf 303kb
Editorial 4 (2) (str. 207-209)

Smiljana Narančić Kovač
Uvodnik

Alica u Omaškozemskoj: (ne)sustavi života i jezika s onu stranu zrcala (str. 0-0)

Alice in Blunderland: (Un)systems of Life and Language Beyond the Looking Glass (str. 241-250)

engleski pdf 259kb
Alice in Fehlerland: Lebens- und Sprach-(Un)-Systeme hinter den Spiegeln (str. 0-0)

Nivedita Sen
Izvorni znanstveni članak

Od djevojčice s ulice do rimske božice: stvaranje višestrukih vizualnih Alica od 1858. do 1872. (str. 0-0)

From Street Girl to Roman Goddess: The Creation of Multiple Visual Alices from 1858 to 1872 (str. 251-268)

engleski pdf 923kb
Vom Straßenmädchen bis hin zur römischen Göttin: Entstehung zahlreicher visueller Alice-Gestalten im Zeitraum von 1858 bis 1872 (str. 0-0)

Erga Heller
Izvorni znanstveni članak

Aličino putovanje oko svijeta sve do tajnovitih predjela: smisao egzotičnih životinja u Čudozemskoj (str. 0-0)

Alice’s Journey Across the Globe into Mysterious Realms: The Significance of the Exotic Animals in Wonderland (str. 269-290)

engleski pdf 843kb
Alices Reise über den Globus hin zu geheimnisvollen Gefilden: die Bedeutung der exotischen Tiere im Wunderland (str. 0-0)

Celia Brown
Izvorni znanstveni članak

Duga i žalosna mišja priča: Carrollova dosjetljiva uporaba Eshila i drugih grčkih izvora (str. 0-0)

The Mouse’s Long and Sad Tale: Lewis Carroll’s Tricky Use of Aeschylus and Other Greek Sources (str. 291-311)

engleski pdf 562kb
Eine lange und traurige Mausgeschichte: Carrolls raffinierter Griff nach Aischylos und nach anderen altgriechischen Quellen (str. 0-0)

Fernando J. Soto
Izvorni znanstveni članak

Aličine pustolovine u Znanstvozemskoj (str. 0-0)

Alice’s Adventures in Scienceland (str. 313-340)

engleski pdf 374kb
Die Abenteuer von Alice im Wissenschaftsland (str. 0-0)

Tina Bilban
Izvorni znanstveni članak

Alica u Zemlji Čudesa kao susretište književnosti i medicine i kao poticaj medicinskomu nazivlju (str. 0-0)

hrvatski pdf 1241kb
Alice in Wonderland at the Intersection of Literature and Medicine and as an Inspiration for Medical Terminology (str. 341-355)

Alice im Wunderland als Treffpunkt der Literatur und der Medizin bzw. als Anlass zur Bildung von medizinischen Fachausdrücken (str. 0-0)

Kristina Slunjski
Pregledni rad

Alica u zemlji cenzure: dječji svijet kao mjesto razgovora sa životinjama (str. 357-379)

hrvatski pdf 503kb
Alice in a Land of Censorship: The Children’s World as a Place Where People Talk to Animals (str. 0-0)

Alice im Land der Zensur: Die Kinderwelt als Ort des Gespräches mit Tieren (str. 0-0)

Lidija Bernardić
Pregledni rad

Ona strana ogledala: odsutnosti u lancu označitelja kao autoreferencijalno sredstvo (str. 381-394)

hrvatski pdf 421kb
The Other Side of the Looking Glass: Absence in Chains of Signifiers as a Vehicle of Autoreferentiality (str. 0-0)

Hinter den Spiegeln: Absenzen in Signifikantenketten als Mittel der Autoreferenzialität (str. 0-0)

Lana Mesmar Žegarac
Pregledni rad

Alice u Ukrajini ili o ukrajinskim prijevodima djela Lewisa Carrolla (str. 395-413)

hrvatski pdf 679kb
Alice in Ukraine, or Ukrainian Translations of Lewis Carroll’s Works (str. 0-0)

Alice in der Ukraine oder über ukrainische Übersetzungen der Werkes von Lewis Carroll (str. 0-0)

Ljudmila Vasiljeva
Izvorni znanstveni članak

Bilo je kuhno: dvoje djece i Alica (str. 0-0)

’Twas Brillig: Two Children and Alice (str. 415-430)

engleski pdf 315kb
Es war brillig: zwei Kinder und Alice (str. 0-0)

Virginia Lowe
Stručni rad

Lavoslav Hartman: nakladnik koji je znao da su slike važne (str. 431-462)

hrvatski pdf 4836kb
Lavoslav Hartman: The Publisher Who Knew Pictures Matter (str. 0-0)

Lavoslav Hartman
Ostalo

Prikazi (str. 0-0)

Reviews (str. 465-473)

Nada Kujundžić, Andrea Tadić, Stephanie Jug
Recenzija, Prikaz slučaja

engleski pdf 383kb
Kronika (str. 0-0)

Events (str. 477-489)

Celia Brown, Jon A. Lindseth, Stephanie Lovett
Ostalo

engleski pdf 954kb
Alice durch die Zeit: Kindheit und Adaption (str. 0-0)

Alice Through the Ages: Childhood and Adaptation (str. 2013-240)

engleski pdf 364kb
Alica tijekom vremena: djetinjstvo i adaptacija (str. 0-0)

Željka Flegar, Tena Wertag
Pregledni rad

Posjeta: 35.933 *