Slovo, Vol. No. 41-42-43, 1993.

Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu , No. 41-42-43, 1993.

Datum izdavanja: 30.09.1993.
Objavljen na Hrčku: 03.08.2007.

Sadržaj

Puni tekst

Sadržaj (str. 3-4)

Uredništvo
Kazalo

hrvatski pdf 1927kb

Evolucija leksičkih varijanata u staroslavenskom prijevodu evanđelja od kraja 10. stoljeća do početka 14. stoljeća (str. 5-48)

hrvatski pdf 53234kb

The evolution of lexical variants in Old Church Slavonic translations of the gospel from the end of the 10th to the begining of the 14th century (str. 5-48)

Josip Vrana
Izvorni znanstveni članak

Podrijetlo dativa apsolutnog u prvom slavenskom prijevodu evanđelja (str. 49-59)

Происхождение дательного самостоятельного в первоначальном славянском переводе евангелия (str. 49-59)

Борис Скупский
Izvorni znanstveni članak

ruski pdf 12163kb

Fragmenti hrvatskoglagoljskoga brevijara starije redakcije iz 13. stoljeća (str. 61-146)

hrvatski pdf 17751kb

Fragments of Croato-Glagolitic breviaries of the older redaction of the 13th century (str. 61-146)

Marija Pantelić
Izvorni znanstveni članak

Životinje u hrvatskoglagoljskoj "Knjizi o Jobu" (str. 147-154)

hrvatski pdf 7281kb

Les animaux dans Le Livre de Job croatoglagolitique (str. 147-154)

Αntonija Zaradija Kiš
Izvorni znanstveni članak

Varijacija i norma u hrvatskom crkvenoslavenskom (str. 155-196)

Variation and norm in Croatian Church Slavonic (str. 155-196)

Andrew R. Corin
Izvorni znanstveni članak

engleski pdf 48828kb

Tekst Hrvojeva misala - odraz komunikacije između pošiljatelja i primatelja (str. 197-220)

hrvatski pdf 21462kb

Text of Hrvoje's Missal - reflection of communication between sender and receiver (str. 197-220)

Vlasta Rišner
Izvorni znanstveni članak

Tragom stare hrvatske glagoljske i ćirilske tiskane knjige (str. 221-226)

hrvatski pdf 4781kb

On the traces of old Croato-Glagolitic and Cyrillic printed books (str. 221-226)

Ivo Dubravčić
Izvorni znanstveni članak

Izdavači i nakladnici glagoljskog Misala Pavla Modrušanina iz godine 1528. (str. 227-240)

hrvatski pdf 14776kb

The editor and publisher of Pavao Modrušanin's 1528 Glagolitic Missal (str. 227-240)

Petar Runje
Izvorni znanstveni članak

Oksfordski primjerak venecijanskog Ofičja svete dieve Marie iz 1512. godine (str. 241-248)

Оксфордский зкэемпляр венецианского Ofičja svete dieve Marie 1512 года (str. 241-248)

Евгений Немировский
Izvorni znanstveni članak

ruski pdf 8236kb

Ilona Páclová (str. 249-250)

Zdenka Ribarova
In memoriam, Nekrolog, Obituarij

hrvatski pdf 1959kb

Reinhold Olesch (str. 251-252)

Petar Šimunović
In memoriam, Nekrolog, Obituarij

hrvatski pdf 1946kb

Josip Turčinović (str. 253-255)

Josip Bratulić
In memoriam, Nekrolog, Obituarij

hrvatski pdf 2990kb

Josip Vrana (str. 256-261)

Anica Nazor
In memoriam, Nekrolog, Obituarij

hrvatski pdf 6853kb

Bibliografija znanstvenih i stručnih radova Josipa Vrane (str. 261-264)

Irena Miličić
Bibliografija

hrvatski pdf 3372kb

Вангелија Десподова, Григоровичево евангелие бр. 9 (str. 265-269)

Herta Kuna
Recenzija, Prikaz slučaja

hrvatski pdf 5993kb

The Anne Pennington catalogue. A Union Catalogue of Cyrillic Manuscripts in British and Irish Collections. Compiled by Ralph Cleminson (str. 269-274)

Herta Kuna
Recenzija, Prikaz slučaja

hrvatski pdf 7324kb

Thorvi Eckhardt, Azbuka: Versuch einer Einführung in das Studium der slavischen Paläographie (str. 274-277)

Milan Mihaljević
Recenzija, Prikaz slučaja

hrvatski pdf 4739kb

Leszek Moszyński, Język kodeksu zografskiego. Część I. Imię nazywające (rzeczownik). PAN. Monografie Sławistyczne 31; Część II, Imię określające i zastępcze (Przymiotnik, liczebnik, zaimek),PAN. Monografie Sławistyczne 52, (str. 277-282)

Zdenka Ribarova
Recenzija, Prikaz slučaja

hrvatski pdf 7273kb

Brevijar po zakonu rimskog dvora, 1491. Faksimil (faksimilna reprodukcija) jedinoga sačuvanoga originalnog orimjerka, Venecija, Biblioteca nazionale Marciana, Breviario glagolitico, Inc. 1235. (str. 282-286)

Marija-Ana Dürrigl
Recenzija, Prikaz slučaja

hrvatski pdf 5792kb

Zbornik radova o Šimunu Kožičiću Benji (str. 286-288)

Marija Klenovar
Recenzija, Prikaz slučaja

hrvatski pdf 3450kb

Antun Bozanić, Biskup Mahnić, pastir i javni djelatnik u Hrvata (str. 288-290)

Snježana Hozjan
Recenzija, Prikaz slučaja

hrvatski pdf 3605kb

Радмила Угринова-Скаловска, Эденка Рибарова, Радомирово евангелие (str. 290-296)

Herta Kuna
Recenzija, Prikaz slučaja

hrvatski pdf 8502kb

Milan Mihaljević, Generativna fonologija hrvatske redakcije crkvenoslavenskog jezika (str. 297-302)