Skoči na glavni sadržaj

Izvorni znanstveni članak

ROMANSKI ELEMENTI U NAZIVLJU ODJEVNIH PREDMETA, OBUĆE I MODNIH DODATAKA U MILNARSKOME IDIOMU

Filip Galović orcid id orcid.org/0000-0003-4691-0635 ; Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu


Puni tekst: hrvatski pdf 1.223 Kb

str. 159-188

preuzimanja: 472

citiraj

Puni tekst: engleski pdf 1.223 Kb

str. 159-188

preuzimanja: 616

citiraj

Puni tekst: talijanski pdf 1.223 Kb

str. 159-188

preuzimanja: 829

citiraj


Sažetak

Govor Milne na Braču cakavski je govor koji je sačuvao znatan broj romanizama u različitim semantičkim poljima. U radu se izdvojeno proučavaju posuđenice romanskoga podrijetla koje pripadaju semantičkomu polju odjeće, obuće i modnih dodataka. Proučavana građa prikupljena je isljučivo terenskim ispitivanjem. Od 79 analizirane posuđenice romanskoga podrijetla, većina ih potječe iz mletačkoga. Nastojalo se precizno zabilježiti i istražiti spomenute romanizme koji se postupno gube iz milnarskoga govora uslijed promjene u načinu odijevanja i novoga načina života, ali i zbog utjecaja standardnoga jezika.

Ključne riječi

romanizmi; odjeća; obuća; dodaci; milnarski govor; Brač; dijalektologija

Hrčak ID:

110678

URI

https://hrcak.srce.hr/110678

Datum izdavanja:

11.11.2013.

Podaci na drugim jezicima: engleski talijanski

Posjeta: 3.201 *