<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD with MathML3 v1.1 20151215//EN " "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" xml:lang="en" dtd-version="1.1" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <front>
        <journal-meta>
            <journal-id journal-id-type="doi">https://doi.org/10.31784/zvr</journal-id>
            <journal-title-group>
                <journal-title xml:lang="hr">Zbornik Veleučilišta u Rijeci</journal-title>
                <trans-title-group xml:lang="en">
                    <trans-title>Journal of the Polytechnic of Rijeka</trans-title>
                </trans-title-group>
            </journal-title-group>
            <issn pub-type="ppub">1848-1299</issn>
            <issn pub-type="epub">1849-1723</issn>
            <publisher>
                <publisher-name xml:lang="hr">Veleučilište u Rijeci</publisher-name>
                <publisher-name xml:lang="en">Polytechnic of Rijeka</publisher-name>
                <publisher-loc>Trpimirova 2/V, 51000 Rijeka
                    <email xlink:href="zbornik@veleri.hr">zbornik@veleri.hr</email>
                    <ext-link ext-link-type="url" xlink:href="https://www.veleri.hr/?q=zbornik">https://www.veleri.hr/?q=zbornik</ext-link>
                </publisher-loc>
            </publisher>
        </journal-meta>
        
        <article-meta>
            <article-id pub-id-type="doi">https://doi.org/10.31784/zvr.3.1.13</article-id>
            
            <article-categories>
                <subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="hr">
                    <subject>Prethodno priopćenje</subject>
                </subj-group>
                <subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en">
                    <subject>Prethodno priopćenje</subject>
                </subj-group>
            </article-categories>
            
            <title-group>
                <article-title xml:lang="hr">UČINKOVITOST GLOBALNOG TRANSPORTNOG SUSTAVA</article-title>
                <trans-title-group>
                    <trans-title xml:lang="en">THE EFFICIENCY OF THE GLOBAL TRANSPORTATION SYSTEM</trans-title>
                </trans-title-group>
            </title-group>
            
            <contrib-group>
                <contrib contrib-type="author">
                    <name>
                        <surname>Hlača</surname>
                        <given-names>Bojan</given-names>
                    </name>
                    <email xlink:href="bojan.hlaca@veleri.hr">bojan.hlaca@veleri.hr</email>
                    <xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
                </contrib>
                <contrib contrib-type="author">
                    <name>
                        <surname>Rudić</surname>
                        <given-names>Dušan</given-names>
                    </name>
                    <email xlink:href="dusan.rudic@veleri.hr">dusan.rudic@veleri.hr</email>
                    <xref ref-type="aff" rid="aff2">2</xref>
                </contrib>
                <contrib contrib-type="author">
                    <name>
                        <surname>Kolarić</surname>
                        <given-names>Goran</given-names>
                    </name>
                    <email xlink:href="goran.kolaric@veleri.hr">goran.kolaric@veleri.hr</email>
                    <xref ref-type="aff" rid="aff3">3</xref>
                </contrib>
                
                <aff id="aff1">
                    <label>1</label>
                    dr. sc., izv. prof.,
                    <institution xml:lang="hr">., Veleučilište u Rijeci,</institution>
                    <addr-line>Vukovarska 58, Rijeka, Hrvatska</addr-line>
                </aff>
                <aff id="aff2">
                    <label>2</label>
                    dr. sc., profesor visoke škole,
                    <institution xml:lang="hr"> Veleučilište u Rijeci, </institution>
                    <addr-line>Vukovarska 58, Rijeka, Hrvatska</addr-line>
                </aff>
                <aff id="aff3">
                    <label>3</label>
                    mr. sc., predavač,
                    <institution xml:lang="hr">Ministarstvo znanosti, obrazovanja i sporta,</institution>
                    <addr-line>Donje Svetice 38, 10000 Zagreb, Hrvatska</addr-line>
                </aff>
            </contrib-group>
            
            <pub-date>
                <day></day>
                <month>6</month>
                <year>2021</year>
            </pub-date>
            
            <volume>3</volume>
            <issue>1</issue>
            <fpage>160</fpage>
            <lpage>181</lpage>
            
            <history>
                <date date-type="received">
                    <day>16</day>
                    <month>2</month>
                    <year>2015</year>
                </date>
                <date date-type="accepted">
                    <day>27</day>
                    <month>3</month>
                    <year>2015</year>
                </date>
            </history>
            
            <permissions>
                <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode">
                    <license-p>Creative Commons CC BY-NC 4.0</license-p>
                </license>
                
                <license license-type="open-access" xml:lang="hr">
                    <license-p>Puni tekst objavljenih radova besplatno se smije koristiti za osobne, edukacijske ili istraživačke 
                        svrhe uz poštovanje autorskih prava autora i izdavača.
                        Korisnici radove smiju besplatno čitati, preuzimati, kopirati, distribuirati, tiskati, prerađivati ili 
                        koristiti ih na druge zakonite načine, uz ispravno navođenje izvornika i nekomercijalnu svrhu uporabe.
                    </license-p>
                </license>
                
                <license license-type="open-access" xml:lang="en">
                    <license-p>The usage of full-text of the articles can be used exclusively for personal, research-related or 
                        educational purposes, with regard to the authors' and publishers' rights.
                        The users are allowed to read, download, copy, distribute, print and transform or use them for any other 
                        lawful purpose as long as they attribute the source in an appropriate manner and for the non-commercial 
                        purpose of the usage.
                    </license-p>
                </license>
            </permissions>
            
            <abstract xml:lang="hr">
                <p>
                    <italic>Rastom svjetske trgovine u vrijeme veoma turbulentnog međunarodnog tržišta pred transportne sustave 
                        postavljaju se novi zahtjevi. Globalni transportni sustavi postaju predmet proučavanja moderne logistike.
                        Transportni sustavi poistovjećuju se s teoretskim osnovama transportnog lanca. Moderna logistika proučava 
                        pojam optimalizacije transportnog lanca kao dio globalnog logističkog lanca. Svaki lanac, pa tako i transportni, 
                        sastoji se od niza karika. Lanac puca na mjestu najslabije karike, kao i transportni lanac, najčešće uslijed
                        neučinkovitosti svojih karika. Ovaj članak pokušava analizirati učinkovitost globalnog transportnog sustava 
                        kroz učinkovitost transportnog lanca, odnosno snagu svake njegove karike. Globalni logistički operator 
                        postavlja se u ishodište funkcioniranja multimodalnog transporta kao primjera takvog transportnog sustava. 
                        Učinkovitost globalnog transportnog sustava rezultanta je učinkovitosti njegovih sastavnica. Uloga logističkog 
                        operatora je u preuzimanju odgovornosti za zadovoljenje interesa primatelja robe. Primatelj robe, odnosno 
                        klijent, potpisnik ugovora o multimodalnom transportu dao je prava logističkom operatoru da u njegovo ime 
                        obavlja poslove transporta. Primatelju robe time ostaje više prostora da se posveti tržištu i plasmanu 
                        svojih proizvoda. Globalnom logističkom operatoru ostavlja se mogućnost postavljanja konkurentnog globalnog
                        transportnog sustava koji po jedinici prevezene robe neće utjecati na bitno povećanje cijene i uvjeta isporuke. 
                        Globalni transportni sustav bit će učinkovit samo ako su njegove sastavnice pojedinačno učinkovite.
                    </italic>
                </p>
            </abstract>
            
            <trans-abstract xml:lang="en">
                <p>
                    <italic>In these turbulent times for the international market, the growth of the world trade has put some new demands 
                        on trasportation systems. Global transportation systems have become the object of study in modern logistics.
                        Transportation systems are identified with theoretical basis of a transportation chain. Modern logistics 
                        studies the concept of transportation chain optimization as a part of a global logistics chain. A transport 
                        chain, like any other chain, is composed of a series of connected links. As a chain which breaks at its 
                        weakest link, the transportation chain breaks because of the inefficiency of its links. This paper tries 
                        to analyze the efficiency of the global transportation system through the efficiency of a transportation
                        chain, i.e. the strength of its individual links. A global logistics operator is a starting point for the
                        functioning of a multimodal transportation as an example of such transportation system. The efficiency of
                        the global transportation system is the result of the efficiency of its components. The role of the logistics
                        operator is to take over the responsibility to meet the requirements of consignees. A consignee i.e. a 
                        client, a signatory to a contract on multimodal transportation has given the logistics operator the right 
                        to carry out the transportation business on his behalf. Thus the consignee is allowed more time for 
                        dedicating himself to the market and the marketing of his products. The global logistics operator is given
                        the possibility to develop a competitive global transportation system which will not significantly influence
                        the increase of price and delivery terms per unit of goods transported. The global transportation system will
                        be efficient only if its individual components are efficient. 
                    </italic>
                </p>
            </trans-abstract>
            
            <kwd-group xml:lang="hr">
                <kwd><italic>učinkovitost</italic></kwd>
                <kwd><italic>globalni transportni sustav</italic></kwd>
                <kwd><italic>transportni lanac</italic></kwd>
                <kwd><italic>operator multimodalnog transporta</italic></kwd>
                <kwd><italic>optimalizacija</italic></kwd>
            </kwd-group>
            
            <kwd-group xml:lang="en">
                <kwd><italic>efficiency</italic></kwd>
                <kwd><italic>global transportation system</italic></kwd>
                <kwd><italic>transportation chain</italic></kwd>
                <kwd><italic>multimodal transportation operator</italic></kwd>
                <kwd><italic>optimization</italic></kwd>
            </kwd-group>
            
        </article-meta>
    </front>
    
    <body>
        <sec sec-type="intro">
            <label>1. UVOD</label>
            <p>
                Proces globalizacije tržišta znatno je povećao potražnju za morskim prijevozom te pojačao konkurenciju za 
                obavljanje tih usluga. Logistika je temeljni čimbenik optimalizacije procesa u transportu. Istražujući važnost
                i položaj globalnog transportnog sustava s logističkog aspekta može se izravno utjecati na organizaciju i 
                uspješnost distribucije tereta. Istraživanje transportnog lanca kao dijela logističkog lanca nalaže proučavanje 
                sastavnica prometnog procesa, sredstava koja unose u transportni sustav, njihovih zahtjeva i potreba. 
                Uključivanjem većeg broja posrednika u distribuciju tereta stvara se logistički lanac, čime je omogućen 
                tijek robe s vrlo malim zastojima. Povezanost luke sa zaleđem te postojanje definirane gravitacijske zone 
                uvelike pridonosi važnosti luke kao robno-transportnog centra čije je optimalno funkcioniranje uvjetovano 
                primjenom logističkog razmišljanja. Poseban naglasak stavlja se na smjerove razvoja logističkih aktivnosti,
                radi usklađivanja transportnog lanca, kako bi se povećala konkurentnost na tržištu smanjenjem troškova i 
                povećanjem brzine protoka roba. 
            </p>
            <p>
                Logistika podrazumijeva ukupnost aktivnosti u postavljanju, osiguranju i poboljšanju raspoloživosti svih osoba 
                i sredstava, koja su pretpostavka, prateća pomoć ili osiguranje za tijekove unutar jednog sustava. 
                (<xref ref-type="bibr" rid="r2">Segetlija, Lamza Maronić, 1995:80</xref>)
            </p>
            <p>
                Logistički sustavi veoma su složeni sustavi, što proizlazi iz velikog broja aktivnosti, funkcija i subjekata 
                logističkog sustava općenito i složenosti sustava pojedine djelatnosti. Obilježje logističkih sustava je 
                shvaćanje povezanosti procesa kretanja (transporta) i procesa zadržavanja (skladišta) koji se mogu predstaviti
                mrežom (kretanje objekata, energije, ljudi i informacija mrežom do čvorova gdje se zadržavaju i usmjeravaju 
                na druga odredišta). 
            </p>
            <p>
                Logistika usluga posebna je specijalizirana logistika čiji je cilj primijeniti logističke elemente u uslužnim 
                djelatnostima različitih gospodarskih grana. Pojavljuje se kao i cijela logistička znanost u SAD-u, jer se 
                spoznala važnost primjene individualnog logističkog pristupa industriji uslužnih djelatnosti. Logistike usluga
                pojedinih gospodarskih grana čine posebne logističke pristupe u okviru logistike usluga.
            </p>
            <p>
                Usluge se u velikoj mjeri razlikuju od proizvoda i zato zahtijevaju poseban pristup temeljen na glavnim 
                karakteristikama usluga. Usluge su one aktivnosti ili prednosti koje netko nudi nekom drugome, koje su 
                nedodirljive i njihov rezultat nije vlasništvo nad nečim. Usluga je u odnosu na proizvod veoma specifična, 
                što proizlazi iz same karakteristike usluge. (<xref ref-type="bibr" rid="r1">Bloomberg, Lemay, Hanna, 2006:89</xref>)
            </p>
            <p>
                Prema istraživanju Vijeća za upravljanje logistikom (Council of Logistics Management - CLM) izvedena je sljedeća 
                definicija: "Logistika usluga je upravljanje kapacitetom i koordinacija isporuke usluge kupcu“. Važno je 
                izdvojiti i definiciju koja ukazuje direktno na aktivnosti logistike usluga. „Usluga kupcu može se pružiti 
                optimalno samo kada se sve aktivnosti uz proizvodnju pružaju usklađeno, a odnose se na minimiziranje vremena 
                čekanja, menadžment kapaciteta usluge i davanje usluge kroz jedan distribucijski kanal.“ 
                (<xref ref-type="bibr" rid="r1">Bloomberg, Lemay, Hanna, 2006:89</xref>)
            </p>
            <p>
                Poboljšanje učinkovitosti logistike rezultat je i napretka informacijske tehnologije, jer kvaliteta logističke
                usluge ima značajnu ulogu u opstanku na tržištu i borbi s konkurencijom. Logistički menadžment odgovoran je 
                za definiranje optimalne razine usluge potrošačima kada je u pitanju fizičko kretanje proizvoda, jer danas 
                logistika mora zadovoljiti i marketinške zahtjeve u cilju prilagođavanja usluge pojedinačnim potrošačima.
            </p>
        </sec>
        <sec sec-type="drugo">
            <label>2.	MULTIMODALNI TRANSPORT I OPERATOR MULTIMODALNOG TRANSPORTA</label>
            <p>
                Međunarodni multimodalni transport, zbog njegove složenosti i značenja u međunarodnome i nacionalnim gospodarskim 
                sustavima, potrebno je promatrati kao složeni dinamički i stohastički sustav. To je, zapravo, skup međusobno
                povezanih i međusobno utjecajnih prometno-tehnoloških aktivnosti (procesa, funkcija i poslova), izravnih i 
                neizravnih sudionika, prometnih i drugih kadrova i tehničkih pomagala u njihovome radu i drugih elemenata u 
                stalnom kretanju, mijenjanju i razvoju: tehničko-tehnološkom, organizacijsko-ekonomskom i pravnom, koji
                omogućuju da se od proizvođača iz države ''A'' do potrošača u državu ''B'', ili posredstvom države ''C'',
                manipulacija i transport robe obave brzo, sigurno i ekonomično s najmanje dva različita prijevozna sredstva 
                i na temelju jedinstvenoga ugovora o prijevozu, odnosno jedne prijevozne isprave, a cjelokupni transportni 
                pothvat obavlja ili organizira jedan operator transporta (<xref ref-type="bibr" rid="graf1">slika 1</xref>). 
                Takvo sustavno definiranje međunarodnoga multimodalnog transporta sadrži sva bitna obilježja složenih, dinamičkih,
                ekonomskih, odnosno gospodarskih sustava. Uporaba i popularnost multimodalnoga transporta, u odnosu na ostale
                vrste transporta u svijetu, svakim danom sve više raste zbog smanjenih troškova i postizanja kraćeg vremena 
                prijevoza.
            </p>
            <p>
                Operator multimodalnoga transporta djeluje kao nalogodavatelj, a ne kao agent, za račun pošiljatelja koji 
                sudjeluje u operacijama multimodalnoga prijevoza, i koji preuzima odgovornost za izvršenje ugovora (čl. 1., 
                sl. 2. Konvencije UN-a o međunarodnom multimodalnom prijevozu). Radi zaštite interesa korisnika prijevoza 
                iz praktičnih razloga, u međunarodnome multimodalnom prijevozu u kojemu se pojavljuju brojni sudionici, 
                teži se usmjeravanju odgovornosti na jednu osobu - operatora multimodalnog prijevoza. Osnovna funkcija 
                takvog operatora proizlazi iz kombinacije špediterske i prijevozničke djelatnosti.
            </p>
            <p>
                Operator međunarodnoga multimodalnog transporta prema spomenutoj Konvenciji preuzima odgovornost za cjelokupno
                izvršenje prijevoznoga procesa "od vrata do vrata". On je nalogodavatelj i u onim slučajevima kada se služi 
                drugim vozarima i osobama u transportnom lancu. To je i razlog da u Konvenciji nije predviđena definicija tzv.
                "stvarnog vozara" (engl. performing carrier, actual carrier), jer ta osoba, kojoj je operator povjerio 
                prijevoz ili dio prijevoza, sklapa ugovor samo s operatorom u uvjetima unimodalnog prijevoza, tj. 
                pošiljateljem i primateljem robe. U multimodalnome prijevozu nije bitno koristi li se operator u izvršavanju
                prijevoznih zadataka vlastitim prijevoznim sredstvima ili u internim odnosima podugovaranja organizira 
                cjelokupni prijevozni proces "od vrata do vrata".
            </p>
            <p>
                <fig id="graf1">
                    <label>Slika 1.</label>
                    <caption><p>Multimodalni transport od naručitelja do primatelja, „od vrata do vrata“, „od sirovinske baze 
                        do potrošača“</p></caption>
                    <graphic xlink:href="zbornik-veleri-3-160-g1.png"/>
                    <p>Izvor: <ext-link xlink:href="http://www.emeraldinsight.com/doi/abs/10.1108/09576069510093433"></ext-link> (5.2.2015.)</p>
                </fig>
            </p>
            <p>
                U međunarodnome multimodalnom transportu jedan je od osnovnih problema, s obzirom na brojne sudionike u njemu,
                izbor operatora prijevoza, tj. organizatora, koordinatora i izvršitelja cjelokupnog "paketa usluga" u prijevoznom 
                procesu. Operator je, zapravo, organizator multimodalnog prijevoza u svojoj osnovnoj funkciji i naravi posla, 
                objavljujući djelatnost koja sadrži relevantne elemente međunarodne špedicije i međunarodnog transporta. To, 
                zapravo, znači da je špediter najpogodnija osoba kao operator multimodalnoga prijevoza, jer on organiziranjem 
                međunarodnoga multimodalnog transporta obavlja sve poslove kojima se upravo bavi profesionalno.
            </p>
            <p>
                Operator multimodalnoga prijevoza može u izvršenju prijevoza angažirati vlastita prijevozna sredstva, druge 
                vozare i treće osobe u prijevoznome procesu, prema kojima nastupa kao nalogodavatelj, a da o tome nije dužan 
                upoznati pošiljatelja kao stranku iz ugovora o multimodalnome prijevozu. Operator, naime, stupa u 
                pravno-ekonomske odnose s osobama koje je angažirao u izvršenju multimodalnoga prijevoza potpuno samostalno,
                kao specijalist za organizaciju otpreme, dopreme i provoza robe u multimodalnome transportu, pri čemu 
                izvršava obveze iz ugovora o multimodalnome prijevozu pažnjom dobroga gospodarstvenika i dobroga stručnjaka, 
                tj. profesionalnom pažnjom i kao zaštitnik nalogodavateljevih interesa. Operator odgovara i za izbor i za
                rad svih osoba koje je angažirao u izvršenju multimodalnoga prijevoza, i to od trenutka kada je robu preuzeo 
                (primio) do trenutka kada je tu istu robu predao (isporučio), prema uvjetima konkretnoga ugovora, odnosno
                isprave o multimodalnom prijevozu.
            </p>
            <p>
                Ako se imaju na umu sve relevantne značajke špeditera kao logističkoga operatora može se postaviti pitanje: 
                Što je to logistički operator? Ne ulazeći podrobnije u sve aspekte i dimenzije pojma logističkoga operatora 
                može se reći da je logistički operator registrirana i ovlaštena pravna ili fizička osoba koja u pravilu u svoje
                ime i za svoj račun (tj. u vlastito ime i za vlastiti račun) izvršava ili organizira izvršavanje brojnih 
                logističkih aktivnosti u vezi s manipuliranjem, prijevozom, prijenosom, premještanjem, distribucijom 
                sirovina, poluproizvoda, repromaterijala, gotovih proizvoda, robe, stvari, tvari, živih životinja (...) 
                od točke isporuke, tj. sirovinske baze, (polu)proizvođača, skladišta, terminala, prodavatelja, 
                izvoznika (...) do točke primitka, tj. (polu)proizvođača, skladišta, terminala, kupca, uvoznika,
                korisnika, potrošača... i koja pri tome uz minimalne uložene resurse (tj. proizvodne, financijske, 
                ljudske...) maksimalno zadovoljava zahtjeve tržišta (tj. kupaca, korisnika, potrošača), odnosno svojih
                nalogodavatelja, partnera.
            </p>
            <p>
                Sve ove definicije i analize poslovnih procesa operatora multimodalnog transporta izuzetno su bitne za 
                razumijevanje funkcioniranja globalnih transportnih sustava i nametnute liderske pozicije u transportnom lancu.
            </p>
        </sec>
        <sec sec-type="trece">
            <label>3.	OPĆENITO O TRANSPORTNIM LANCIMA</label>
            <p>
                Multimodalni transport kao klasični primjer transportnog sustava može uključivati sljedeće sudionike (karike
                transportnog lanca):
            </p>
            <p>1.	Operator multimodalnog transporta,</p>
            <p>2.	Cestovni prijevoz od proizvođača do željezničkog terminala,</p>
            <p>3.	Željeznički prijevoz do feeder luke,</p>
            <p>4.	Morski feeder prijevoz do HUB (globalne) luke,</p>
            <p>5.	Morski prijevoz od HUB luke do HUB luke,</p>
            <p>6.	Morski feeder prijevoz do feeder luke,</p>
            <p>7.	Željeznički prijevoz od feeder luke do željezničkog terminala destinacije,</p>
            <p>8.	Cestovni prijevoz od željezničkog terminala destinacije do distribucijskog centra,</p>
            <p>9.	Isporuka kupcu.</p>
            <p>
                Navedeno je 9 karika transportnog lanca. Tu se mogu pridodati još 4 luke i 4 ili više pomorskih prijevoznika
                (brodara) (<xref ref-type="bibr" rid="graf2">slika 2</xref>). U karikama transportnog lanca može se pridodati i 
                8 lokalnih sredina, najmanje 2 nacionalne carinske uprave. Sagledavajući cijeli multimodalni transport može se 
                doći do brojke od 29 karika ili više sudionika u pojedinoj pošiljci. Koncept transportnog lanca pretpostavlja 
                da postoji najmanje 29 karika koje mogu biti dovoljno jake da bi transportni lanac bio dovoljno čvrst.
            </p>
            <p>
                Svaki od 29 sudionika ima svoju specifičnu definiciju učinkovitosti. Na nesreću, ono što je učinkovitost jednog
                sudionika u globalnom transportnom sustavu može biti vrlo neučinkovito za drugog sudionika. Na primjer, jedan 
                vrlo učinkovit pomorski terminal (luka) može prouzročiti sate čekanja za cestovnog prijevoznika kod preuzimanja 
                pošiljke.
            </p>
            <p>
                U transportnom sustavu mora postojati pritisak na sve sudionike da po cijenu vlastite učinkovitosti uzimaju u 
                obzir druge sudionike, odnosno učinkovitost globalnog transportnog sustava. 
            </p>
            <p>
                <fig id="graf2">
                    <label>Slika 2.</label>
                    <caption><p>Transportni lanac s kontejnerima kao jedinicama tereta u multimodalnom transportu</p></caption>
                    <graphic xlink:href="zbornik-veleri-3-160-g2.png"/>
                    <p>Izvor: Zelenika, R.: Logistički sustavi, Ekonomski fakultet Sveučilišta u Rijeci, Rijeka, 2005.</p>
                </fig>
            </p>
            <p>
                U današnje vrijeme globaliziranog tržišta, postoje globalne logističke kompanije koje mogu izvršiti taj pritisak 
                na sve sudionike u multimodalnom transportu. Globalni operatori multimodalnog transporta opisani u točki 2 imaju
                alate da djeluju na sve karike transportnog lanca. Cilj je učinkovit globalni transportni sustav i na putu 
                ostvarenja tog cilja pojedini učesnici mogu žrtvovati i razinu vlastite učinkovitosti. 
            </p>
            <p>
                Primjer transportnog lanca može se naći u kompaniji Mitsubishi Logistics (<xref ref-type="bibr" rid="graf3">slika 3</xref>) 
                i njenoj strategiji stvaranja globalnog transportnog lanca.
            </p>
            <p>
                <fig id="graf3">
                    <label>Slika 3.</label>
                    <caption><p>Transportni lanac Mitsubishi Logistics</p></caption>
                    <graphic xlink:href="zbornik-veleri-3-160-g3.png"/>
                    <p>Izvor: <ext-link xlink:href="www.mitsubishi.logistics-com"/> (5. 2. 2015.)</p>
                </fig>
            </p>
            <p>
                Cilj globalnih operatora multimodalnog transporta potpuno je u skladu s pravilima modernog globalnog tržišta,
                a to je prije svega zadovoljavanje interesa svojih kupaca, odnosno klijenata. Otpremništvo, cestovni i 
                željeznički prijevoz, morski prijevoz i isporuka kupcu moraju biti u skladu i vođeni tako da zadovolje 
                interese klijenata.
            </p>
        </sec>
        <sec sec-type="cetvrto">
            <label>4.	UČINKOVITOST KONTEJNERSKIH LUKA </label>
            <p><bold>4.1.	Mjerenje učinkovitost </bold></p>
            <p>
                Suvremeni trendovi u međunarodnoj trgovini vode prema jačanju važnosti globalnog kontejnerskog transporta.
                Imajući svoju poziciju intermodala, kontejnerske luke su izuzetno bitan sudionik u kontejnerskom transportnom 
                sustavu. Moderne HUB luke trebaju investicije u infrastrukturu i suprastrukturu da bi održale tu poziciju.
                Moderna logistika i orijentacija prema HUB lukama u prometu prema primatelju robe postavljaju pred luke 
                nove izazove modernog transportnog sustava. Moderna kontejnerska HUB luka upravo iz tih razloga ima niz 
                unutarnjih i vanjskih pritisaka. S jedne strane se traži kompetentni menadžment u cilju ispunjavanja 
                strateških ciljeva luke uz maksimalno korištenje svojih resursa. S druge strane mnoge HUB kontejnerske 
                luke zbog snažnog razvoja multimodala ne mogu više imati poziciju monopola prema svom gravitacijskom zaleđu. 
                Na slici 4 može se vidjeti primjer moderne HUB kontejnerske luka EGCT<fn><label>1</label>
                    <p> EGTC – Euro Gate Container Terminal</p>
                </fn> Hamburg koja je izgubila monopol 
                u Hamburgu (konkurentski HUB globalni kontejnerski terminal HHLA), a i u regiji (BLG u luci Bremenhafen).
            </p>
            <p>
                Mjerenje učinkovitosti luka vrlo je bitno i služi menadžmentu za donošenje odluka u cilju održavanja intermodala 
                luke na razini očekivanja cijelog transportnog sustava. Uz pojam učinkovitosti pojavljuje se i pojam 
                produktivnosti, isto tako bitan za funkcioniranje luke.
            </p>
            <p>
                U mjerenju učinkovitosti luka jedna od važnih metoda je Data Envelopment Analysis (DEA). DEA se javlja 1978.
                godine (<xref ref-type="bibr" rid="r8">Charnes et al., 1978</xref>) prvenstveno za analizu relativne 
                učinkovitosti i pokriva širok prostor aplikacija i teoretskih postavki (<xref ref-type="bibr" rid="r6">Allen et al., 1997</xref>).
            </p>
            <p>
                <fig id="graf4">
                    <label>Slika 4.</label>
                    <caption><p>Moderna HUB luka, Euro Gate Container Terminal, Hamburg</p></caption>
                    <graphic xlink:href="zbornik-veleri-3-160-g4.png"/>
                    <p>Izvor: <ext-link xlink:href="http://www.portofhamburg.com/en/article/Eurogate-CTH"/> (6. 2. 2015.)</p>
                </fig>
            </p>
            <p>
                Produktivnost koja se na jednostavan način može definirati kao proces kojim se ulazne varijable kombiniraju, 
                transformiraju i uređuju u izlazne varijable (Case and Fair, 1999) u stvari je izvorni koncept u teoriji ekonomije.
                Ulazne varijable mogu se generalizirati kao prirodni resursi, prostor, ljudski potencijali i ljudski rad kroz 
                upotrebu tehnologije. Izlazne varijable mogu se kategorizirati kao proizvodi ili usluge. Proučavanje 
                produktivnosti vrlo je važno jer ono valorizira odnos između definiranja resursa i njihovog potpunog iskorištenja.
            </p>
            <p>
                Dyson (<xref ref-type="bibr" rid="r10">2001</xref>) opisuje važnu ulogu mjerenja učinaka za sam razvoj 
                produktivnosti jer može definirati ne samo postojeće stanje sustava luke nego i njegovo buduće stanje 
                (<xref ref-type="bibr" rid="graf5">slika 5</xref>). Mjerenje učinaka pomaže pomaku sustava prema željenom cilju. 
            </p>
            <p>
                <fig id="graf5">
                    <label>Slika 5.</label>
                    <caption><p>Mjere učinkovitosti i organizacijski razvoj</p></caption>
                    <graphic xlink:href="zbornik-veleri-3-160-g5.png"/>
                    <p>Izvor: Dayson, R. G.: Performance Measurment and Dana Envelopment Analysis – Ranking are rank! OR 
                        Insight, 2001., Vol. 13, No. 4, pp 3-8</p>
                </fig>
            </p>
            <p>
                Produktivnost i učinkovitost dva su najvažnija koncepta u mjerenju učinaka. U literaturi se ova dva pojma 
                često pojavljuju kao sinonimi. Produktivnost se može definirati kao odnos između izlaznih učinaka (output) 
                i ulaznih učinaka (input). Ovu definiciju se vrlo lako može objasniti ako postoje jednostavni izlazni i 
                ulazni učinci. U stvari, u praksi, produktivnost ima mnoštvo izlaznih i ulaznih učinaka.
            </p>
            <p>
                Učinkovitost se može opisati kao relativna produktivnost u jedinici vremena, odnosno prostora ili oboje. 
                Ona može imati podjelu na učinkovitost unutar svoje organizacije ili učinkovitost cijelog sustava.
            </p>
            <p>
                Razliku između učinkovitosti i produktivnosti može se jednostavno objasniti na <xref ref-type="bibr" rid="graf6">grafikonu 1</xref>. 
                Točke A, B i C odnose se na tri različita proizvođača. Produktivnost proizvođača A se može mjeriti kao odnos 
                DA/0D sukladno definiciji produktivnosti gdje os x prezentira ulazne varijable i os y izlazne.
            </p>
            <p>
                Imajući istu ulaznu varijablu jasno je da se produktivnost može poboljšati pomakom točke A prema točki B. Novi
                nivo produktivnosti je nastao s odnosom BD/0D. Produktivnost se može prikazati s pomakom nagiba linije 
                od prvotnog. Učinkovitost točke A s druge strane može se mjeriti kao odnos produktivnosti točke A prema 
                točki B, npr.
            </p>
            <p>
                <graphic xlink:href="zbornik-veleri-3-160-g6.png"></graphic>
                (1)
            </p>
            <p>
                Ovakva učinkovitost može se formulirati u ekonomiji kao tehnička učinkovitost i uključuje izlazno i ulazno 
                orijentirane tehničke učinkovitosti. 
            </p>
            <p>
                Primjerice, proizvođač može poboljšati izlazne varijable sa zadanim ulaznim (izlazno orijentiran, točka A do B)
                ili reducirati ulazne varijable sa zadanim izlaznim (ulazno orijentiran, točka A do E) s poboljšanjem tehnologije.
            </p>
            <p>
                Krivulja 0F na grafikonu 1 može se nazvati granica produktivnosti. Sve točke na granici produktivnosti su 
                tehnički učinkovite, dok s druge strane sve točke ispod krivulje ili desno od krivulje su tehnički neučinkovite. 
                Granica produktivnosti pokazuje postojeće stanje tehnologije.
            </p>
            <p>
                Linija od ishodišta do točke C na grafikonu 1 je tangenta krivulje granice produktivnosti i može se definirati
                kao točka maksimalno moguće produktivnosti. Sve navedeno vodi prema važnom konceptu, tzv. ljestvici učinkovitosti 
                koja je u relaciji između postojeće i idealne produktivnosti.
            </p>
            <p>
                <fig id="graf6">
                    <label>Grafikon 1.</label>
                    <caption><p>Ilustracija učinkovitosti i produktivnosti</p></caption>
                    <graphic xlink:href="zbornik-veleri-3-160-g5.png"/>
                    <p>Izvor: izradili autori prema <xref ref-type="bibr" rid="r9">Coelli, T., Prasada Rao D. S., Battese, G. E.:
                        An introduction to Efficiency and Productivity Analysis, Kluwer Accademic Publishers, 1998., Boston, 
                        Dordercht and London</xref></p>
                </fig>
            </p>
            <p>
                Namjenska učinkovitost još je jedan važan koncept u ekonomiji produktivnosti. Tehnička učinkovitost i ljestvica
                učinkovitosti koje uzimaju u obzir samo fizičke količine i tehničke relacije ne uzimaju u obzir troškove i 
                profit. Namjenska učinkovitost proučava troškove proizvodnje ili usluga i podrazumijeva pretpostavku 
                minimalizacije troškova i maksimaliziranja profita.
            </p>
            <p><bold>4.1.1.	Mjerenje učinaka u kontejnerskoj luci</bold></p>
            <p>
                Mjerenje učinaka predstavlja izuzetno važnu kategoriju koja može bitno utjecati na poslovanje i razvoj 
                svake luke. Za mjerenje tih učinaka postoji cijeli niz metoda.
            </p>
            <p>
                Najvažnija funkcija luke je stvaranje njene usluge intermodala. Moguće je da postoje luke koje mogu imati vrlo 
                dobre rezultate mjerenja učinaka, odnosno visoku učinkovitost kod davanja usluge brodarima. S druge strane 
                one mogu imati i osrednje učinke, odnosno slabu učinkovitost prema kopnenim prijevoznicima. Prema tome, 
                učinkovitost luka ne može se gledati samo kroz mjerenje učinaka jednog intermodala. 
            </p>
            <p>
                Višestruko mjerenje učinaka luka može se naći na primjeru australskih luka (<xref ref-type="bibr" rid="r12">Talley, 1994</xref>). 
                Indikatori su odabrani iz domene operatora kontejnerskih terminala, brodara ili lučkih uprava. Rezultati su 
                napravljeni kao usporedba vrijednosti indikatora za pojedinu luku kroz vrijeme, odnosno više luka kroz zadano
                vremensko razdoblje (<xref ref-type="bibr" rid="tab1">tablica 1</xref>).
            </p>
            <p>
                Neki autori pokušali su standardizirati jedinični sustav s težnjom usporedbe učinkovitosti i produktivnosti
                različitih luka. Robinson (<xref ref-type="bibr" rid="r11">1999</xref>) je definirao četiri različita pogleda
                na učinkovitost i produktivnost luka. 
            </p>
            <p>
                Prvi način je mjerenje lučke učinkovitosti kroz kratkoročnu i dugoročnu kategoriju. U kratkoročnoj kategoriji 
                postoje četiri različita procesa: poslovni proces lučkog operatera, ulazni proces, intermodalni proces i 
                pretovarni proces. U dugoročnoj kategoriji postoji sveukupni pretovarni učinak, pretovarni učinak 
                terminala, pretovarni učinak operativne obale i vrijeme stajanja kontejnera na terminalu.
            </p>
            <p>
                <table-wrap id="tab1" position="float">
                    <label>Tablica 1.</label>
                    <caption><title>Stradali pješaci u prometu na području RH</title></caption>
                    <table border="1" width="50%" frame="box">
                        <col width=""/>
                        <col width=""/>
                        <col width=""/>
                        <thead>
                            <tr>
                                <th></th>
                                <th>Opis</th>
                                <th colspan="2">Stavke</th>                            
                            </tr>
                        </thead>
                        <tbody>
                            <tr>
                                <td rowspan="8">Učinci operatora terminala</td>
                                <td rowspan="8">Mjerenje produktivnosti i korištenja opreme i ljudskih resursa</td>
                                <td rowspan="4">Doprema opreme</td>
                                <td>Broj brodova i količina prekrcanog tereta</td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td>Stopa prekrcanog tereta</td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td>Prekrcani kontejneri po dizalici</td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td>Kontejner po smjeni</td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td rowspan="4">Domena ljudskih resursa</td>
                                <td>Broj zaposlenika</td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td>Prosječna dob radnika</td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td>Prosječno radnih sati po tjednu</td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td>Prosječno izgubljeno vrijeme</td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td rowspan="2">Indikatori učinaka brodarskih kompanija</td>
                                <td rowspan="2">Mjerenja zastoja iz iskustva brodara</td>
                                <td colspan="2">Prosječno čekanje brodova na obalu</td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td colspan="2">Prosječno čekanja brodova duž iste obale</td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td rowspan="3">Indikatori učinaka brodskih kompanija</td>
                                <td rowspan="3">Mjerenje iskorištenja lučke opreme i količina prekrcanog tereta</td>
                                <td colspan="2">Iskoristibost lučke opreme</td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td colspan="2">Pretovarene tone</td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td colspan="2">Čekanje na red kamiona</td>
                            </tr>
                        </tbody>
                    </table>
                    <table-wrap-foot><p>Izvor: izradili autori prema <xref ref-type="bibr" rid="r12">Talley, W. K. (1994), 
                        Performance Indicators and Port Performance Evaluation. The Logistics and Transportation Review, Vol.
                        30, No. 4, pp. 339-352.</xref></p></table-wrap-foot>
                </table-wrap>
            </p>
            <p>Drugi način prepoznaje pet indikatora produktivnosti:</p>
            <p>1.	Dostupnost luke</p>
            <p>2.	Ukupna produktivnost obale</p>
            <p>3.	Neto produktivnost obale</p>
            <p>4.	Ukupna produktivnost radne smjene</p>
            <p>5.	Neto produktivnost radne smjene.</p>
            <p>Treći način mjerenje lučke produktivnosti razdvaja u tri dijela:</p>
            <p>1.	Produktivnost operatora</p>
            <p>2.	Pouzdanost lučke infrastrukture, suprastrukture i morskog akvatorija</p>
            <p>3.	Pouzdanost operatera.</p>
            <p>
                Konačno, četvrti način baziran je na pretpostavci da se lučka produktivnost može podijeliti u produktivnost 
                obalnog lučkog područja, pristana i ostalog kopnenog lučkog područja.
            </p>
            <p>
                Jedna od najmjerodavnijih metoda za mjerenje učinkovitosti luka je metoda DEA.
            </p>
            <p><bold>4.1.2.	Metoda DEA (engl. Data Envelopment Analysis) za mjerenje učinkovitosti kontejnerskih luka</bold></p>
            <p>
                Metoda DEA (engl. Data Envelopment Analysis) može se opisati kao način mjerenja učinkovitosti DMU-a (engl. 
                Decision Making Unit), odnosno „Jedinice za donošenje odluka“ s višestrukim ulaznim i izlaznim jedinicama.
                To se može postići s definiranjem virtualnih izlaznih jedinica na osnovi virtualnih ulaznih jedinica sustava.
                Ovaj članak bavi se isključivo primjenom DEA metode u kontejnerskim lukama, bile one HUB globalne ili HUB 
                lokalne kontejnerske luke (<xref ref-type="bibr" rid="r8">Charnes et al., 1978</xref>).
            </p>
            <p>
                Kao što se može vidjeti na <xref ref-type="bibr" rid="graf7">slici 6</xref>, metoda DEA sastoji se u učinkovitosti 
                svake individualne jedinice koja se može definirati kao „Jedinica provjere“ (<xref ref-type="bibr" rid="r13">Thanassoulis, 2001</xref>) 
                ili „Jedinica za donošenje odluka“ (DMU, Decision Making Unit) (<xref ref-type="bibr" rid="r8">Charnes et al., 1978</xref>). 
                DMU je odgovoran za kontrolu procesa produktivnosti i donošenja odluka na različitim razinama odlučivanja,
                uključujući dnevne operacije, kratkoročne taktike i dugoročne strategije. DEA se primjenjuje za mjerenje 
                relativne produktivnosti DMU-a uspoređujući homogene jedinice tako da se transformiraju u mjerljive 
                pozitivne ulazne učinke, odnosno u isto mjerljive pozitivne izlazne jedinice. Ulazni i izlazni podaci iz 
                <xref ref-type="bibr" rid="graf7">slike 6</xref> mogu se prikazati kao matrice X i Y u (1) i (2), gdje se 
                Xy odnosi na i-te ulazne podatke DMU j, i gdje se Yy odnosi na i-te izlazne podatke DMU j.
            </p>
            <p>
                <fig id="graf7">
                    <label>Slika 6.</label>
                    <caption><p>DMU i homogene ulazne i izlazne jedinice</p></caption>
                    <graphic xlink:href="zbornik-veleri-3-160-g7.png"/>
                    <p>Izvor: <xref ref-type="bibr" rid="r8">Charnes, A., Cooper, W. W. and Rhodes, E. (1978), Measuring the 
                        Efficiency of Decision Making Units, European Journal of Operational Research, Vol. 2, pp. 429-444.</xref></p>
                </fig>
            </p>
            <p>
                Osnovna metoda upotrebe DEA-e je mjerenje učinkovitosti DMU-a te se može objasniti kroz podatke iz 
                <xref ref-type="bibr" rid="tab2">tablice 2</xref> i <xref ref-type="bibr" rid="graf7">slike 6</xref> .
            </p>
            <p>
                <table-wrap id="tab2" position="float">
                    <label>Tablica 2.</label>
                    <caption><title>Mjerenje učinkovitosti</title></caption>
                    <table border="1" width="50%" frame="box">
                        <col width=""/>
                        <col width=""/>
                        <col width=""/>
                        <col width=""/>
                        <col width=""/>
                        <col width=""/>
                        <col width=""/>
                        <col width=""/>
                        <col width=""/>
                        <thead>
                            <tr>
                                <th>Terminal</th>
                                <th>T1</th>
                                <th>T2</th>
                                <th>T3</th>
                                <th>T4</th>
                                <th>T5</th>
                                <th>T6</th>
                                <th>T7</th>
                                <th>T8</th>
                            </tr>
                        </thead>
                        <tbody>
                            <tr>
                                <td>Operator</td>
                                <td>10</td>
                                <td>20</td>
                                <td>30</td>
                                <td>40</td>
                                <td>50</td>
                                <td>50</td>
                                <td>60</td>
                                <td>80</td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td>Ukupni promet</td>
                                <td>10</td>
                                <td>40</td>
                                <td>30</td>
                                <td>60</td>
                                <td>80</td>
                                <td>40</td>
                                <td>60</td>
                                <td>100</td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td>Produktivnost</td>
                                <td>1</td>
                                <td>2</td>
                                <td>1</td>
                                <td>1,5</td>
                                <td>1,6</td>
                                <td>0,8</td>
                                <td>1</td>
                                <td>1,25</td>
                            </tr>
                            <tr>
                                <td>Učinkovitost</td>
                                <td>50%</td>
                                <td>100%</td>
                                <td>50%</td>
                                <td>75%</td>
                                <td>80%</td>
                                <td>40%</td>
                                <td>50%</td>
                                <td>62,5%</td>
                            </tr>
                            
                        </tbody>
                    </table>
                    <table-wrap-foot><p>Izvor: obrada autora prema <xref ref-type="bibr" rid="r8">Charnes, A., Cooper, W. W. and
                        Rhodes, E. (1978), Measuring the Efficiency of Decision Making Units, European Journal of Operational 
                        Research, Vol. 2, pp. 429-444.</xref></p></table-wrap-foot>
                </table-wrap>
            </p>
            <p>
                <fig id="graf8">
                    <label>Slika 7.</label>
                    <caption><p>Usporedba učinkovitosti HUB kontejnerskih luka</p></caption>
                    <graphic xlink:href="zbornik-veleri-3-160-g8.png"/>
                    <p>Izvor: obrada autora prema podacima iz <xref ref-type="bibr" rid="tab2">tablice 2</xref>.</p>
                </fig>
            </p>
        </sec>
        <sec sec-type="peto">
            <label>5.	Učinkovitost brodara</label>
            <p><bold>5.1.	Karakteristike pomorskog prijevoza</bold></p>
            <p>
                Temeljne karakteristike pomorskog prijevoza su: veliki kapacitet i snaga prijevoznih sredstava, sigurnost i 
                male brzine prijevoza. Za nabavu i eksploataciju brodova potreban je velik kapital, pa je velik dio pomorske 
                flote koncentriran u vlasništvu malog broja kompanija (<xref ref-type="bibr" rid="graf9">tablica 3</xref>).
            </p>
            <p>
                U odnosu na cestovni i željeznički prijevoz, prednosti su pomorskog prijevoza u nižim cijenama prijevoza, 
                većem kapacitetu i fleksibilnosti prijevoznih sredstava za više vrsta tereta. Manje se zagađuje okoliš. 
                Najveći je nedostatak pomorskog prijevoza sporost i velika cijena prijevoznih sredstava. Nedostatak brzine 
                prijevoza sve više se prevladava uvođenjem brzih brodova, boljih organizacijskih rješenja, te 
                komunikacijske i informacijske opreme. Zbog jeftinoće prijevoza i velikih kapaciteta plovila oko 75 % 
                svih prijevoza morem čini masovna roba kao što su: nafta, ugljen, žitarice, rude, drvena građa, umjetna
                gnojiva i slična roba. Za razliku od riječnog prijevoza, pomorski prijevoz je u funkciji tijekom 
                čitave godine (izuzetak je iznimno loše vrijeme). 
            </p>
            <p><bold>5.2.	Organizacija pomorskog prijevoza</bold></p>
            <p>
                Organizacija morskog prijevoza mora se prilagoditi specifičnostima tehnološkog procesa. Radni proces obuhvaća:
                pripremu za ukrcaj i iskrcaj robe, prijevoz, popratne poslove tijekom prijevoza i završne poslove po iskrcaju 
                robe. Priprema ukrcaja robe sastoji se od raznih poslova koji se odnose na pripremu plovnih objekata za 
                prijevoz. Tu spadaju poslovi oko opskrbe broda pogonskim gorivom, provjere ispravnosti električnih agregata,
                pripreme brodskog osoblja za put i drugi slični poslovi. Činjenica je da brod zarađuje dok plovi, a da su
                troškovi veći u luci nego tijekom plovidbe, pa je brzina ukrcaja i iskrcaja tereta postala bitan činitelj 
                njegove profitabilnosti i konkurentne sposobnosti. 
            </p>
            <p>
                Povećanje učinkovitosti brodara ima svoju ishodišnu točku u pridržavanju rasporeda dolazaka na terminal. 
                Učinkovit brodski operator pridržava se plana linijskog servisa i točnosti dolaska u pojedinu luku. 
                Devijacije putovanja od, primjerice, dan ili dva ne idu više u prilog konkurentnosti brodskog operatora.
                Na svjetskom pomorskom tržištu kontejnerskog prometa točnost dolaska broda u luku osnovni je uvjet koji 
                postavlja primatelj robe. U suprotnom, cijeli multimodalni transport može imati ozbiljnih problema u 
                svojoj realizaciji. 
            </p>
            <p>
                Moderna brodska oprema i obučena posada broda bitni su faktori u poštovanju rasporeda linijskog servisa. 
                Udaljenost između dviju luka i brzina broda samo je jedan dio ukupne učinkovitosti brodara. Mora se uzeti u
                obzir vrijeme iskrcaja i ukrcaja kontejnera u pojedinoj luci i eventualno uzimanje goriva da bi se poštovao 
                raspored dolazaka u sljedeće luke. Usuglašenost informacijskog sustava broda i terminala vrlo je bitna kako 
                bi se izbjegla čekanja na nepotrebne manipulacije kontejnera (<xref ref-type="bibr" rid="graf10">slika 8</xref> i 
                <xref ref-type="bibr" rid="graf11">slika 9</xref>).
            </p>
            <p>
                Izrada plana iskrcaja i ukrcaja kontejnera na terminalu i njegovo učinkovito izvršenje mogu umnogome izbjeći
                nepotrebna premještanja kontejnera i samim time troškove ne samo premještanja nego i kašnjenja u odlasku broda 
                (<xref ref-type="bibr" rid="graf10">slika 8</xref> i <xref ref-type="bibr" rid="graf11">slika 9</xref>). 
            </p>
            <p>
                Konkurentnost brodskih operatora ovisi i o odabiru strategije razvoja flote. Smanjenje troškova brodara po 
                jedinici robe, odnosno po jedinici kontejnera, njegov je strateški cilj. Brodski operatori iz tih razloga 
                često idu u reduciranje broja luka koje stavljaju u raspored putovanja.
            </p>
            <p>
                <fig id="graf9">
                    <label>Tablica 3.</label>
                    <caption><p>Brodarske kompanije</p></caption>
                    <graphic xlink:href="zbornik-veleri-3-160-g9.png"/>
                    <p>Izvor: <ext-link xlink:href="http://www.alphaliner.com/top100/"/> (5. 2. 2015.)</p>
                </fig>
            </p>
            <p>
                Ipak, najveći učinak smanjenja troškova po jedinici kontejnera ide iz domene transporta veće količine kontejnera 
                po brodu. Slijedeći taj princip svjedoci smo prave revolucije rasta kontejnerskih brodova na svjetskom 
                pomorskom tržištu. Povećanjem kapaciteta broda stvorili su se uvjeti za smanjenje troškova po jedinici
                kontejnera, ali i povećao rizik stvaranja gubitaka brodara uslijed pada cijena brodskog prostora na svjetskom
                tržištu. Budući da takav rizik ne mogu podnijeti relativno manji brodski operatori, pojačava se 
                tendencija snažne globalizacije na svjetskom pomorskom tržištu. Kad je cijena brodskog prostora na 
                tržištu relativno velika, svi brodski operatori mogu uspješno poslovati. 
            </p>
            <p>
                <fig id="graf10">
                    <label>Sliak 8.</label>
                    <caption><p>Prikaz informacijskog sustava broda i planiranje rasporeda terminala</p></caption>
                    <graphic xlink:href="zbornik-veleri-3-160-g10.png"/>
                    <p>Izvor: <ext-link xlink:href="www.macgregor-group.com"/> (6. 2. 2015.)</p>
                </fig>
            </p>
            <p>
                <fig id="graf11">
                    <label>Slika 9.</label>
                    <caption><p>NAVIS – Sustav upravljanja terminalom (engl. Terminal Operation System – TOS); primjer 
                        planiranja broda</p></caption>
                    <graphic xlink:href="zbornik-veleri-3-160-g11.png"/>
                    <p>Izvor: <ext-link xlink:href="www. navis-com"/></p>
                </fig>
            </p>
            <p>
                No kada je cijena brodskog prostora relativno mala, odnosno kada je kriza na svjetskom pomorskom tržištu, 
                opstaju samo snažni globalni brodski operatori. Manji brodski operatori opstaju obrnuto proporcionalno s 
                vremenom krize na tržištu i često imaju opciju ili da se priključe na bilo koji način globalnima ili da se 
                spreme na opciju bankrota.
            </p>
            <p>
                Potencijalno vrlo učinkoviti brodski operatori mogu zbog dugotrajnije krize na svjetskom tržištu brodskog 
                prostora doći u situaciju poremećaja pružanja usluga. Može doći i do bankrota koji proizlazi iz nemogućnosti 
                podmirenja troškova po terminalima zbog malog priljeva prihoda. Sve to može rezultirati onim što se i 
                događa na svjetskom pomorskom tržištu, da se „veliki“ brodari u vrijeme veće cijene brodskog prostora 
                pripremaju za njihov pad stvaranjem tzv. „cash cow“ koji im omogućuje dugotrajniji opstanak na tržištu i 
                kad su cijene brodskog prostora pale. Jedina dobra situacija za „velike“ ili globalne brodske operatore u 
                vrijeme krize na tržištu brodskog prostora je propast, pa i dijela učinkovite konkurencije.
            </p>
        </sec>
        <sec sec-type="sesto">
            <label>6.	Učinkovitost kopnenih prijevoznika</label>
            <p><bold>6.1.	Karakteristike i vrste cestovnog prijevoza</bold></p>
            <p>
                Cestovni prijevoz predstavlja najznačajniji dio prijevoza. U odnosu na druge vrste prijevoza, cestovni prijevoz 
                ima sljedeće prednosti:
            </p>
            <p>
                •	cijene su niže na kraćim i srednjim relacijama nego kod željezničkog i zrakoplovnog prijevoza (posebno
                lakopokvarljive robe i robe veće pojedinačne vrijednosti) i veća je konkurencija zbog sudjelovanja velikog broja 
                privatnih prijevoznika,
            </p>
            <p>
                •	raspolaže sa specijalnim vrstama vozila za prijevoz pojedinih vrsta robe, te se štedi na njihovu pakiranju,
            </p>
            <p>
                •	zbog rasprostranjenosti prometne mreže, isporuka je robe brža i nije potrebno njeno prekrcavanje u druga 
                prijevozna sredstva, kao što je to slučaj s drugim vrstama prijevoza.
            </p>
            <p>Slabosti cestovnog prijevoza u odnosu na željeznički i pomorski su:</p>
            <p>•	ima relativno veću potrošnju goriva po jedinici prevezenog tereta,</p>
            <p>•	više je ovisan o vremenskim i drugim uvjetima u prijevozu,</p>
            <p>•	ima veće cijene prijevoza na većim udaljenostima nego željeznički i pomorski prijevoz,</p>
            <p>•	više zagađuje okoliš.</p>
            <p><italic>6.1.1.	Organizacija cestovnog prijevoza</italic></p>
            <p>
                Zahvaljujući rasprostranjenost cestovne mreže, velikom broju kamiona i pouzdanosti cestovnog prijevoza, 
                sredstvima cestovnog prometa prevozi se više od polovice robe u industrijski razvijenim zemljama. 
            </p>
            <p>
                Glavni cilj menadžmenta u prometnim poduzećima usmjeren je prema stvaranju što kvalitetnijih prijevoznih 
                usluga uz što je moguće niže troškove. Za ostvarenje tog, nimalo lakog ni jednostavnog cilja, potrebno je 
                (Rushton, Oxley, 1993:200):
            </p>
            <p>1.	maksimizirati vrijeme korištenja vozila (npr. osigurati da se vozila koristi što je moguće duže);</p>
            <p>2.	maksimizirati iskorištenost kapaciteta vozila (npr. osigurati da su sva vozila potpuno natovarena);</p>
            <p>3.	minimizirati broj prijeđenih kilometara (npr. obaviti prijevoz uz što je moguće manje prijeđenih kilometara);</p>
            <p>4.	minimizirati broj vozila koja se koriste.</p>
            <p>
                <fig id="graf12">
                    <label>Slika 10.</label>
                    <caption><p>Algoritam odvijanja procesa prijevoza uz primjenu kontejnera</p></caption>
                    <graphic xlink:href="zbornik-veleri-3-160-g12.png"/>
                    <p>Izvor: <xref ref-type="bibr" rid="r5">Županović, I.: Tehnologija cestovnog prijevoza, Zagreb, 2002.</xref></p>
                </fig>
            </p>
            <p>
                Proces transporta robe obuhvaća poslove: pripreme za prijevoz, utovara, prijevoza, istovara i skladištenja 
                robe. Priprema za prijevoz obuhvaća poslove oko pakiranja robe u odgovarajuću ambalažu, obilježavanje 
                odredišta, ispostavljanje dokumenata, mjerenje, slaganje robe po smjerovima i relacijama i izbor odgovarajućeg 
                puta. Utovar i istovar robe ovisi o vrsti, količini, fizičkim svojstvima i načinu pakiranja. Prijevoz robe 
                vrši se od mjesta utovara do mjesta istovara. Tu je najvažnije izabrati odgovarajuću vrstu i tip vozila, jer 
                se ona moraju prilagoditi karakteristikama robe.
            </p>
            <p>
                Učinkovitost cestovnog prometnog sustava u dobroj mjeri ovisi o organizaciji procesa prijevoza robe. 
                Organizacija transporta sastoji se u nastojanju da se prijevoz tereta vrši po unaprijed utvrđenim pravcima 
                (maršrutama), određenom brzinom i u određenim rokovima. Od izbora pravaca kretanja zavisi broj mogući vožnji, 
                iskorištenost kapaciteta vozila, vrijeme vožnje, količina prevezenog tereta i drugi elementi vezani za transport. 
            </p>
            <p>
                Učinkovitost cestovnog prijevoza ovisi o tehnološkom procesu i njegovom analiziranju na način planiranja 
                svakog detalja i izbjegavanja nepotrebnih manipulacija i zastoja (<xref ref-type="bibr" rid="graf12">slika 10</xref>) 
                (<xref ref-type="bibr" rid="r5">Županović, 2002</xref>). 
            </p>
            <p><bold>6.2.	Razvitak i karakteristike željezničkog prijevoza</bold></p>
            <p>
                S obzirom na to da željeznica u odnosu na cestovni i zračni prijevoz relativno manje troši energije, manji 
                je i zagađivač okoliša, pa se njenom razvoju sve više poklanja pozornost. Zato gotovo sve zemlje u svijetu
                sve veću pozornost poklanjaju modernizaciji željeznice, jer troši ne samo manju količinu energije, već je i 
                manji zagađivač okoliša. U posljednje vrijeme željeznica se osposobljava za sve veće brzine i orijentira za 
                prijevoz masovne robe na dugim relacijama. Tehnički progres željeznice ima višestruke učinke na gospodarstvo
                pojedine zemlje, jer uvjetuje niže troškove prijevoza, a time i veću konkurentsku sposobnost robe koju 
                prevozi. Ovdje je bitno da se između željeznice i drugih grana prometa ne vodi "sirova konkurentska borba",
                već se harmoničnom suradnjom, kroz primjenu integralnog transporta omogućuju niži transportni troškovi i
                prijevoz robe "od vrata do vrata". Da bi željeznički prijevoz dobio na popularnosti i konkurentnosti treba
                povećati brzine i istovremeno smanjiti troškove prijevoznih usluga. Uvođenjem suvremenih prometnih 
                sredstava i automatizacije željeznica sve više povećava brzinu i skraćuje vrijeme prijevoza. 
            </p>
            <p>Glavna je prednost željezničkog prijevoza u odnosu na druge grane prijevoza:</p>
            <p>
                •	relativno niža cijena prijevoza, što se posebno odnosi na velike i teške pošiljke kod kojih brzina nije 
                toliko bitna, a posebno pri prijevozu robe na srednje i velike udaljenosti (željezna ruda, ugljen, nafta, 
                žitarice i sl.)
            </p>
            <p>•	pogodnija je za prijevoz pojedinih vrsta roba, jer ima na raspolaganju specijalno konstruirane vagone.</p>
            <p>Slabosti željezničkog prijevoza se očituju kroz:</p>
            <p>•	češće potrebe za pretovarom robe nego što je to kod cestovnog prijevoza, što uzrokuje velike gubitke 
                radnog vremena,
            </p>
            <p>•	sporiji prijevoz u odnosu na zračni i cestovni, što uzrokuje često stajanje na postajama,</p>
            <p>•	mogućnosti većeg oštećenja robe zbog "šokova" pri skretanju vlakova na sporedne kolosijeke, pa je potrebno
                bolje zaštiti robu, što uzrokuje veće troškove pakiranja,
            </p>
            <p>•	češće krađe nego pri drugoj vrsti prijevoza.</p>
            <p><italic>6.2.1.	Organizacija željezničkog prijevoza</italic></p>
            <p>
                Zbog složenosti tehnološkog procesa rada na željeznici, organizacija željezničkog transporta predstavlja 
                vrlo delikatan zadatak. Kod organizacije prijevoza robe na željeznici posebno važnu ulogu imaju planovi 
                formiranja i kretanja teretnih vlakova. Njima se određuju potrebe za pojedinim vrstama vlakova, sastav 
                vlakova, pravci kretanja pojedinih vlakova te utovarne i istovarne postaje. Planom se povezuju procesi 
                rada pojedinih organizacijskih jedinica u jedinstvenu cjelinu. Temeljni zadaci plana su: optimalan raspored 
                vagona, što bolje korištenje raspoloživih kapaciteta i racionalan izbor pravaca. 
            </p>
            <p>
                Ako se među operaterima bude stvaralo više prostora za konkurenciju željeznička industrija će kao cjelina 
                postati konkurentnija u odnosu na ostale načine prijevoza. Dolazak novih željezničkih operatera na otvoreno 
                tržište može industriju učiniti konkurentnijom potičući zdravu konkurenciju među postojećim operaterima i 
                njihovim novim konkurentima. 
            </p>
            <p>
                Učinkovitost željezničkih prijevoznika očituje se u pridržavanju rasporeda dostave robe na odredište. Iako se 
                doima jednostavnim to napisati, u praksi isto rezultira ogromnim ulaganjima u željezničku infrastrukturu i 
                suprastrukturu i to u području intermodala i glavne željezničke mreže.
            </p>
            <p>
                Kapacitet željezničke mreže je mogućnost transporta određene količine tereta željeznicom koristeći postojeće
                resurse i sukladno operativnom planu (npr. transport određene količine robe u tonama, prosječna brzina vlaka,
                dostava „na vrijeme“, maksimalni broj vlakova na dan i sl.).
            </p>
        </sec>
        <sec sec-type="sedmo">
            <label>7.	UČINKOVITOST GLOBALNOG TRANSPORTNOG SUSTAVA</label>
            <p>
                Definicija učinkovitosti globalnog transportnog sustava može se vezati za optimalizaciju transportnog lanca u
                cilju zadovoljavanja interesa primatelja robe. Primatelji robe imaju neke zajedničke potrebe pri zadovoljavanju
                njihove potražnje:
            </p>
            <p>1.	Transport robe mora biti relativno jeftin</p>
            <p>2.	Transportni sustav mora biti relativno brz</p>
            <p>3.	Transportni sustav mora biti točan ili na vrijeme</p>
            <p>4.	Transportni sustav mora biti bez ikakvih oštećenja robe</p>
            <p>5.	Transportni sustav načelno mora voditi jedna strana (stranke, prijevoznik, otpremnika, logistički operater).</p>
            <p>
                Zadovoljavanje potražnje primatelja robe bitan je uvjet za zadovoljavanje komercijalne učinkovitosti transportnog 
                sustava. Komercijalna učinkovitost zanemaruje jedan bitan element, a to je potreba za zadovoljavanjem interesa 
                zaštite okoliša od strane lokalnih čimbenika na putu transportnog sustava. Zahtjevi za čistom vodom, čistim 
                zrakom i okolišem bez velikih zagušenja prometa idu najčešće prema lukama. Luke su statični elementi transportnog 
                sustava i izrazito osjetljive prema pritiscima lokalnih sredina. Zaštita okoliša mora biti sastavni dio za 
                formuliranje definicije učinkovitosti globalnog transportnog sustava.</p>
            <p>
                Definiranjem učinkovitog globalnog transportnog sustava kao jeftinog, brzog, točnog, bez oštećenja robe, 
                koji vodi jedna stranka u multimodalnom transportu i ekološki je prihvatljiv, postavlja osnovno pitanje -
                kako povećati učinkovitost.  
            </p>
            <p>
                U današnje vrijeme svjedoci smo uvođenja na globalno pomorsko tržište novih modernih brodova. Mnogo je novih 
                lučkih terminala sagrađeno u svijetu i pušteno u operativnu upotrebu. Milijarde eura se utrošilo u novu 
                prekrcajnu opremu terminala. Uvode se novi vlakovi i mnoštvo je novih cestovnih teretnih vozila na prometnicama. 
                Tisuće novih kontejnera uvedeno je na tržište kontejnerskog prometa. Milijuni eura su potrošeni za novu 
                informacijsku tehnologiju te komunikacijske sustave.
            </p>
            <p>
                Povećanje učinkovitosti globalnog transportnog sustava mora proisteći kroz bolje korištenje postojećeg 
                transportnog sustava, a ne isključivo nabavkom novog hardvera.
            </p>
            <p>Globalni transportni sustav može se podijeliti u tri dijela:</p>
            <p>1.	Tržište naftom i naftnim derivatima</p>
            <p>2.	Tržište suhog rasutog tereta</p>
            <p>3.	Tržište generalnog tereta, kontejnera. </p>
            <p>U današnje vrijeme globalizacije na svjetskom tržištu, tržište naftom i suhim rasutim teretom je globalno 
                orijentirano i odvija se uz visok stupanj učinkovitosti globalnog transportnog sustava. </p>
            <p>
                Svjetski pomorski robni tokovi i HUB globalne kontejnerske luke mogu se vidjeti na <xref ref-type="bibr" rid="graf13">slici 11</xref>.
            </p>
            <p>
                Povećanje učinkovitosti globalnog transportnog sustava tržišta generalnog tereta, odnosno kontejnera, 
                ovisi o unapređenju učinkovitosti svakog pojedinog elementa sustava. U točci 3 navedeno je najmanje 29
                sudionika u globalnom transportnom sustavu. Transportni sustav može se u cilju optimalizacije prikazati
                kao transportni lanac, a sudionike u transportnom sustavu kao karike transportnog lanca.
            </p>
            <p>
                <fig id="graf13">
                    <label>Slika 11.</label>
                    <caption><p>Svjetski pomorski robni tokovi i HUB globalne kontejnerske luke</p></caption>
                    <graphic xlink:href="zbornik-veleri-3-160-g13.png"/>
                    <p>Izvor: <xref ref-type="bibr" rid="r18">“Wirtschaft und Politik” course – Prof. Dr. Ossenbruegge, slide 25; or 
                        World Development Report 2009, p. 172</xref></p>
                </fig>
            </p>
            <p>
                Svaka karika transportnog lanca može i mora biti predmet optimalizacije. Optimalizacija svake karike 
                transportnog lanca ogleda se u logističkom konceptu stvaranja novih rješenja i donošenju odluka, odnosno 
                menadžmentu koji implementira novo rješenje.
            </p>
            <p>
                Današnji globalni transportni sustav na tržištu kontejnera prepoznaje HUB globalne luke (direktnog ticanja
                brodova – slika 12) i HUB lokalne luke (feeder luke) koje su često i jaki željeznički terminali. Konačna 
                isporuka kontejnera primatelju najčešće se obavlja cestovnim prijevozom. Svaki pojedini prijevoz (morski i 
                kopneni) i intermodali predmet su ocjene učinkovitosti. Naravno da najmjerodavniju ocjenu učinkovitosti može 
                dati samo tržište. Naručitelj, odnosno primatelj robe će otvaranjem novih poslova transporta dati potvrdu 
                učinkovitosti transportnog sustava. 
            </p>
            <p>
                Učinkovitost globalnog transportnog sustava je samo rezultanta učinkovitosti svih njegovih elemenata, 
                odnosno sudionika. Učinkovitost luka, bile one HUB globalne ili HUB lokalne, su u pravilu parametri 
                učinkovitosti intermodala. Učinkovitost brodara je parametar učinkovitosti morskog prijevoza. Učinkovitost 
                željezničkih i cestovnih prijevozničkih kompanija su parametri učinkovitosti samog prijevoza te ukrcaja i
                iskrcaja.
            </p>
            <p>
                <fig id="graf14">
                    <label>Slika 12.</label>
                    <caption><p>20 najprometnijih HUB globalnih luka svijeta</p></caption>
                    <graphic xlink:href="zbornik-veleri-3-160-g14.png"/>
                    <p>Izvor: <ext-link xlink:href="www. coldchainiq.com"/> (6. 2. 2015.)</p>
                </fig>
            </p>
        </sec>
        
        <sec sec-type="zakljucak">
            <label>6.	ZAKLJUČAK</label>
            <p>
                Povećanje učinkovitost globalnog transportnog sustava tržišta kontejnera ovisi o unapređenju učinkovitosti 
                svakog pojedinog elementa sustava. Svaka karika transportnog lanca može i mora biti predmet optimalizacije. 
                Optimalizacija svake karike transportnog lanca ogleda se u logističkom konceptu stvaranja novih rješenja i 
                donošenju odluka, odnosno menadžmentu koji implementira novo rješenje. Današnji globalni transportni sustav 
                na tržištu kontejnera prepoznaje HUB globalne luke (direktnog ticanja brodova) i HUB lokalne luke (feeder luke) 
                koje su često i jaki željeznički terminali. Konačna isporuka kontejnera primatelju najčešće se obavlja 
                cestovnim prijevozom. Svaki pojedini prijevoz (morski i kopneni) i intermodali predmet su ocjene učinkovitosti. 
                Najmjerodavniju ocjenu učinkovitosti može dati samo tržište. Naručitelj, odnosno primatelj robe će otvaranjem
                novih poslova transporta dati potvrdu učinkovitosti transportnog sustava. Transportni lanac se u 
                pravno-ekonomskom pogledu pretvara u multimodalni transport sa svim njegovim bitnim značajkama. Prekomorski 
                prijevoznik (brodar) sklapa poslove sa željezničkim prijevoznicima i cestovnim prijevoznicima. Sklapanjem 
                poslova prijevoza u najmanje tri modaliteta umjesto više prijevoznika stvara se jedan prijevoznički servis.
                Na taj način stvoren je jedinstveni globalni transportni sustav. Globalni transportni sustav koji u sadržajnom 
                smislu predstavlja transportni lanac u prvi plan postavlja primatelja robe. Takvih primjera danas možemo naći 
                mnogo. Proizvođači automobila s prostora jugoistočne Azije sagradili su u Europi tvornice automobila, pojedinih
                automobilskih dijelova ili same montažne linije automobila. Južnokorejska tvtka Kia sagradila je tvornicu u 
                Slovačkoj, japanska tvrtka Suzuki tvornicu u Mađarskoj, Toyota i Honda u Engleskoj itd. U transportnom 
                sustavu mora postojati pritisak na sve sudionike da po cijenu vlastite učinkovitosti uzimaju u obzir druge
                sudionike, odnosno učinkovitost globalnog transportnog sustava. 
            </p>
            <p>
                U današnje vrijeme globaliziranog tržišta postoje globalne logističke kompanije koje mogu izvršiti taj pritisak 
                na sve sudionike u multimodalnom transportu. Globalni operatori multimodalnog transporta imaju alate da 
                djeluju na sve karike transportnog lanca. Alati su često vlasništvo nad lukama, željezničkim i cestovnim 
                prijevoznicima, alati mogu biti i svojstvo potpisnika ugovora o multimodalnom transportu, odnosno imaju
                status naručioca usluga. Cilj globalnih operatora multimodalnog transporta potpuno je u skladu s pravilima
                modernog globalnog tržišta, a to je prije svega zadovoljavanje interesa svojih kupaca, odnosno klijenata. 
                Otpremništvo, cestovni i željeznički prijevoz, morski prijevoz i isporuka kupcu moraju biti u skladu i vođeni
                tako da zadovolje interese klijenata. Učinkovitost globalnog transportnog sustava je samo rezultanta učinkovitosti
                svih njegovih elemenata, odnosno sudionika. Učinkovitost luka, bile one HUB globalne ili HUB lokalne, su
                u pravilu parametri učinkovitosti intermodala, što predstavlja izuzetno složenu materiju. Učinkovitost brodara 
                je parametar učinkovitosti morskog prijevoza, pridržavanje reda plovidbe i popunjenosti brodskog prostora.
                Učinkovitost željezničkih i cestovnih prijevozničkih kompanija su parametri učinkovitosti samog prijevoza te
                djelatnosti ukrcaja i iskrcaja.
            </p>
            
        </sec>
        
    </body>
    
    <back>
        <ref-list>
            <ref id="r1">
                <label>1</label>
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <article-title>
                        Bloomberg, D. J., LeMay S., Hanna, J. B. (2006) Logistika, Zagreb: Mate; Zagrebačka škola ekonomije i
                        managementa
                    </article-title>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="r2">
                <label>2</label>
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <article-title>
                        Segetlija, Z., Lamza-Maronić, M. (1995) Distribucijski sustav trgovinskoga poduzeća: 
                        distribucija-logistika-informatika, Osijek: Ekonomski fakultet u Osijeku
                    </article-title>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="r3">
                <label>3</label>
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <article-title>
                        Šamanović, J. (2009) Prodaja, distribucija, logistika: teorija i praksa, Split: Ekonomski fakultet 
                        Sveučilišta
                    </article-title>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="r4">
                <label>4</label>
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <article-title>
                        Zelenika, R. (2005) Logistički sustavi, Rijeka: Ekonomski fakultet Sveučilišta
                    </article-title>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="r5">
                <label>5</label>
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <article-title>
                        Županović, I. (2002) Tehnologija cestovnog prijevoza, Zagreb: Fakultet prometnih znanosti
                    </article-title>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="r6">
                <label>6</label>
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <article-title>
                        Allen, R., Athanassopoulos, A., Dyson, R. G. and Thanassoulis, E. (1997) Weights Restrictions and 
                        Value Judgements in Data Envelopment Analysis: Evolution, Development and Future Directions, Annals 
                        of Operational Research, Vol. 73, pp. 13-34.
                    </article-title>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="r7">
                <label>7</label>
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <article-title>
                        Case, K. E. and Fair, R. C. (1999) Principles of Economics (5th ed.), New Jersey: Prentice Hall, 
                        Upper Saddle River 
                    </article-title>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="r8">
                <label>8</label>
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <article-title>
                        Charnes, A., Cooper, W. W. and Rhodes, E. (1978) Measuring the Efficiency of Decision Making Units, 
                        European Journal of Operational Research, Vol. 2, pp. 429-444.
                    </article-title>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="r9">
                <label>9</label>
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <article-title>
                        Coelli, T., Prasada Rao D. S., Battese, G. E. (1998) An introduction to Efficiency and Productivity 
                        Analysis, Boston, Dordercht and London: Kluwer Accademic Publishers 
                    </article-title>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="r10">
                <label>10</label>
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <article-title>
                        Dyson, R. G. (2001) Performance Measurement and Data Envelopment Analysis – Ranking are ranks! OR 
                        Insight, Vol. 13, No. 4, pp 3-8.
                    </article-title>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="r11">
                <label>11</label>
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <article-title>
                        Robinson, D. (1999) Measurements of Port Productivity and Container Terminal Design: A Cargo Systems 
                        Report, London: IIR Publications
                    </article-title>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="r12">
                <label>12</label>
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <article-title>
                        Talley, W. K. (1994) Performance Indicators and Port Performance Evaluation. The Logistics and 
                        Transportation Review, Vol. 30, No. 4, pp. 339-352.
                    </article-title>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="r13">
                <label>13</label>
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <article-title>
                        Thanassoulis, E. (2001) Introduction to Theory and Application of Data Envelopment Analaysis, Norwell: 
                        Kluwer Academic Publishers 
                    </article-title>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="r14">
                <label>14</label>
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <article-title>
                        <ext-link xlink:href="http://www.alphaliner.com/top100/"/> (5. 2. 2015.)
                    </article-title>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="r15">
                <label>15</label>
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <article-title>
                        <ext-link xlink:href="www. coldchainiq.com"/> (6. 2. 2015.)
                    </article-title>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="r16">
                <label>16</label>
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <article-title>
                        <ext-link xlink:href="http://www.emeraldinsight.com/doi/abs/10.1108/09576069510093433"/> (5. 2. 2015.)
                    </article-title>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="r17">
                <label>17</label>
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <article-title>
                        <ext-link xlink:href="http://www.portofhamburg.com/en/article/Eurogate-CTH"/> (6. 2. 2015.)
                    </article-title>
                </mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="r18">
                <label>18</label>
                <mixed-citation publication-type="journal">
                    <article-title>
                        “Wirtschaft und Politik” course – Prof. Dr. Ossenbruegge, slide 25; or World Development Report 2009,
                        p. 172
                    </article-title>
                </mixed-citation>
            </ref>
            
        </ref-list>
    </back>
    
</article>


