Izvorni znanstveni članak
Der kroatische Linguist und Philologe Stjepan Ivšić
JOSIP LISAC
Sažetak
Stjepan Ivšić (1884-1962) meldet sich in der Wissenschaft in einer Zeitspanne, in der die slavische Philologie des vergangenen Jahrhunderts — von Jagić gefuhrt — verschwindet und in die Slavistik, der neuen Epoche angemessen, aufwächst. Bei Ivšić bemerken wir nämlich die Jagićsche Breite der Interessen einerseits, und eine neue Linie der gründlichen Vertiefung in die Probleme der nationalen Philologie anderseits. Die damalige modernisierte Tradition der Junggrammatiker hatte in Ivšić einen hervorragenden Repräsentanten, aber ebenso einen Wissen-schaftler, der ihre Schwächen fühlte, jedoch in seinem Werk überhaupt nicht zur Annahme neuer Trends des 20. Jahrhunderts geneigt war. Doch, Ivšićs formeller Traditionalismus ist kein Hindernis, um all die Fülle neuer Erkenntnisse, die sein Genie — von der faktischen wie auch der methodologischen Hinsicht — erreichte. So erkannte er in der Dialektologie und besonders in der Akzentologie auch solche strukturellen Elemente, die anderen Wissenschaftlern verborgen blieben; auch im Erforschen der Entstehung und der Entwicklung der Standardsprache bei Kroa-ten kam er zu Resultaten vom dauernden Wert. Er war auch ein außergewöhnli-cher Kenner der slavischen Philologie und der kroatischen Glagoliza, wie auch der Lehrer vieler Generationen kroatischer Slavisten. Obwohl er sein Werk nicht zu Ende bringen konnte, kann man Ivšić in unserer Mitte doch als einen kroatischen Linguisten vom höchsten Range betrachten. Daß dieses Ansehen gänzlich gerecht-fertigt ist, können wir am offenbarsten aus der Tatsache sehen, daß Ivšićs wissen-schaftlicher Opus meistens überhaupt nicht veraltet, sondern von der Wirkung der Zeit veschont blieb, was bei der wissenschaftlichen Arbeit selten vorkommt.
Ključne riječi
Der kroatische Linguist und Philologe; Stjepan Ivšić
Hrčak ID:
74312
URI
Datum izdavanja:
30.10.1991.
Posjeta: 1.451 *