Modruški zbornik, Vol. 4-5 No. 4-5, 2011.
Izvorni znanstveni članak
O marijanskim pučkim blagdanskim imenima u središnjoj Hrvatskoj
Sanja Vulić
; Hrvatski studiji Sveučilišta u Zagrebu
Sažetak
In this paper the local names of holidays devoted to Mary are analyzed. The analysis is based on the names for variety of St. Mary’s holiday names in the Valley of Ogulin and Modruš. Those are local names for Candlemas and Annunciation (wich people regarded as St. Mary’s holidays) as well as the local names of three major St. Mary’s holidays which are the Assumption of the Virgin Mary, the Nativity of the Virgin Mary and Immaculate Conception. Other holiday names are analyzed according to their presence in analyzed local idioms. Analysis is based upon field research of St. Mary’s holiday names conducted by the author in Ogulinsko Zagorje (villages Ivanci and Luketići) in September 1993, in the town Ogulin and in Oštarije in July 1997 and in Turković Village in July 2007. These holiday names are primarily compared to the current condition in the local idiom of Croats in Nagyhajmás in Hungary, who are descendents of Croats that emigrated from Ogulin area. Secondarily they are compared to other local St. Mary’s holiday names in central Croatia, primarily in idiom of Cerovac nearby Slunj and in idiom of Krivi Put. Analysis of St. Mary’s local holiday names from Nagyhajmás is based upon field research conducted by the author in July of 2004, and the analysis of St. Mary’s local holiday names in Cerovac and Krivi Put is based upon field research conducted by the author in November 2010. In addition the names are compared to the names from Duga Resa, Karlovac and Ozalj area as well as to the names from Kompolje in Gacka Valley. Data for Kompolje local idiom are taken from Milan Kranjčević’s dictionary, data for Duga Resa and Karlovac area from Marinko Perušić’s works and data for area of Ozalj from Stjeko Težak’s work (more references can be found in literature index). On the conducted analysis it is concluded how represented and influential these holidays on the given area are.
Ključne riječi
local holiday names; St. Mary’s holidays; central Croatia
Hrčak ID:
79741
URI
Datum izdavanja:
1.1.2011.
Posjeta: 1.585 *