hrcak mascot   Srce   HID

Jezikoslovlje, Vol.13 No.2 Studeni 2012.

Izvorni znanstveni članak

Prožimanje lingvističkog identiteta i ideologije među pograničnim radnicima pripadnicima mađarske manjine

Eszter Gábrity ; University of Szeged

Puni tekst: engleski, pdf (134 KB) str. 625-643 preuzimanja: 558* citiraj
APA
Gábrity, E. (2012). The intertwining of linguistic identity and ideology among Hungarian minority commuters from Vojvodina to Hungary. Jezikoslovlje, 13(2), 625-643. Preuzeto s http://hrcak.srce.hr/91539

Sažetak
U središtu ovog rada je istraživanje lingvističkog identiteta i ideologije određene regionalne manjine koja živi u višejezičnoj sredini. Cilj rada je utvrditi na koji se način mađarska man-jina u Vojvodini (u Republici Srbiji) i varijanta mađarskog jezika kojom govore konstituira na svakodnevnoj praktičnoj i osobnoj razini. Istraživanje se bavi Mađarima iz Vojvodine koji re-dovito putuju u pograničnim području između dvije države. Oni se nalaze u vrlo složenom i raznorodnom lingvističkom i društvenom prostoru u kojem stalno moraju iznova pregovarati i iznositi svoj identitet ne samo prema sugovornicima, već i prema sebi. Također se raspravlja i o načinima na koji jezične ideologije prisutne u društvu utječu na jezični identiteti stavove pograničnih radnika pripadnika mađarske manjine prema jezicima ili varijantama koje sva-kodnevno koriste, npr. prema svom vernakularu (kontaktna varijanta mađarskog), standard-nom mađarskom jeziku kakav se govori u Mađarskoj, te službenom srpskom u Srbiji.

Ključne riječi
pogranični radnici pripadnici mađarske manjine; Vojvodina; lingvistički iden-titet i ideologija; standardni mađarski; kontaktna varijanta mađarskog

Hrčak ID: 91539

URI
http://hrcak.srce.hr/91539

[engleski]

Posjeta: 698 *