Izvorni znanstveni članak
Attivita tradizionali nel lavoro di Ardalić e di Aralica
Ivan Bošković
Sažetak
Oltre il nome prominente della modernità letteraria, Aralica è stato accettato come “Omero di Promina”e la stessa opera come una sorta di “Odissea della retroterra dalmata.” La parte di questi attributi deve essere ricercata nel fatto che la storia e la modernità della retroterra di Dalmazia con tutte le forme della sua cultura materiale e spirituale, ha trovato da nessuna parte una tale espressione profonda ed eloquente letterario in quanto nei suoi libri. Sullo sfondo della realtà storica che si occupa, nei libri di Aralica parla e vive la storia di una regione, la storia di Braudel per qui non c’era posto negli erbarii grandi. Questa è la storia della propria vita quotidiana, costumi,
abitudini, edifi ci, canzoni e violino, parole del narratore nelle maledizioni, vendette ...; la storia che la sua durata deve ringrazie alla lotta dell’uomo per la sopravvivenza, avversità atmosferiche e compiti. Secondo tali orientamenti il lavoro di Aralica, come
le opere di scrittori simili (Božić, Raos, Jelić), rappresenta un repositorio di dati della regione ed è un pozzo inesauribile folcloristico e tradizionale. Le aziende quotate di Aralica, credo, sono in una corrispondenza attiva con alcuni contenuti che si occupa il libro di Ardalić “Bukovica, vita e costumi popolari”. Costituita sulla iniziativa del Comitato Nazionale per la vita e i costumi popolari JAZU anni 90-a
del 19 secolo, vale a dire, il libro di Ardalić descrive la vita e le usanze del teritorio di Bukovica ed è basato su un questionario che nel 1897 Antun Radić ha compilato e ha inviato con il desiderio di conservare e di salvataggio di una autentica cultura popolare/ tradizionale.
In questo lavoro, l’accento è posto su quelle strutture della cultura tradizionale costruita nella letteratura di Aralica, sempre con la consapevolezza che la tradizione, in una vasta gamma di materiali e forme non è “solo una serie di reminiscenza sentimentale, ma un
organismo vivente, in cui passato e presente, formano un insieme.”
Ključne riječi
Aralica; tesoreria tradizionale e folcloristica; storia di regione; Ardalić
Hrčak ID:
118060
URI
Datum izdavanja:
8.5.2012.
Posjeta: 1.729 *