Izvorni znanstveni članak

The Nin Fragment of the Glagolitic Missal

Marica Čunčić

Sažetak

The fragment of the Glagolitic Missal in the Archeological Museum in Split came from Nin. A well known archeologist Frane Bulić wrote on its margin: “Nin I”. It is one of the two Glagolitic fragments from Nin that had been known to Ivan Milčetić. The second fragment has unknown whereabouts. The Nin I. fragment is a part of the Missal: Common of One or More Confessors with readings (Mt 25:20–23, Lc 12: 35–40, Lc 11:33–36, Mc 13:33–37, Lc 19:12–26), Common of the Blessed Virgin Mary (Jn 19:25–27), and Common of the Dedication of a Church (Lc 19:1–10). The parchment leaves were cut smaller for the cover of an unknown book. The column height : width ratio is 3:1, the margin outer : inner width ratio is 2:1, respectively. These results show the high level of codicology skills in a well established scriptorium. Therefore the codex dimensions could be reconstructed on the basis of the supposed 1:2 ratio of the upper and down margin respectively to ca. 30 x 21 cm. Some tendril ornaments of the initials are similar to the 15th century Berlin Missal, Beram Missal and Roč Missal, all written by Bartol of Krbava. The more recent spiral elements in tendrils are identical with those in the 15th century Vrbnik Missal MR 180. The chanting break signs in Gospel readings in the Nin fragment can also be found in a hymn in MR 180. Therefore the Nin fragment is from the 15th century. There was a scribe from the vicinity of Nin by name of Juraj Prenčić, who was as skilful as Bartol of Krbava. He promised to write an Old Church Slavonic missal in 1455. This may lead to conclusion that the fragment from Nin can be taken from the missal written by priest Juraj Prenčić. The transliteration in Latin script is accompanied with the dictionary of all the words that appear in the text. There are facsimiles of the bifolia in the article as well as illustrations of the initials and special paleographic features together with illustrations of MR 180 and Beram Missal.

Ključne riječi

Croatian Glagolitic missal; Nin; Archeological Museum Split; 15th C.; Common of the Blessed Virgin Mary; Common of the One or More Confessors; Dedication of a Church; Vrbnik; Missal MR 180; Bartol from Krbava; Juraj Prenčić; Frane Bulić

Hrčak ID:

12076

URI

https://hrcak.srce.hr/12076

Datum izdavanja:

17.8.2004.

Podaci na drugim jezicima: hrvatski

Posjeta: 2.262 *