hrcak mascot   Srce   HID

Izvorni znanstveni članak

PAROLE DI ORIGINE NEOLATINA CHE INDICANO MESTIERI, PROFESSIONI E RUOLI D’ONORE NELLA PARLATA DI LOŽIŠĆE SULL’ISOLA DI BRAZZA

Filip Galović   ORCID icon orcid.org/0000-0003-4691-0635 ; Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu

Puni tekst: talijanski, pdf (727 KB) str. 87-112 preuzimanja: 709* citiraj
APA 6th Edition
Galović, F. (2014). PAROLE DI ORIGINE NEOLATINA CHE INDICANO MESTIERI, PROFESSIONI E RUOLI D’ONORE NELLA PARLATA DI LOŽIŠĆE SULL’ISOLA DI BRAZZA. Čakavska rič, XLII (1-2), 87-112. Preuzeto s https://hrcak.srce.hr/130952
MLA 8th Edition
Galović, Filip. "PAROLE DI ORIGINE NEOLATINA CHE INDICANO MESTIERI, PROFESSIONI E RUOLI D’ONORE NELLA PARLATA DI LOŽIŠĆE SULL’ISOLA DI BRAZZA." Čakavska rič, vol. XLII, br. 1-2, 2014, str. 87-112. https://hrcak.srce.hr/130952. Citirano 13.07.2020.
Chicago 17th Edition
Galović, Filip. "PAROLE DI ORIGINE NEOLATINA CHE INDICANO MESTIERI, PROFESSIONI E RUOLI D’ONORE NELLA PARLATA DI LOŽIŠĆE SULL’ISOLA DI BRAZZA." Čakavska rič XLII, br. 1-2 (2014): 87-112. https://hrcak.srce.hr/130952
Harvard
Galović, F. (2014). 'PAROLE DI ORIGINE NEOLATINA CHE INDICANO MESTIERI, PROFESSIONI E RUOLI D’ONORE NELLA PARLATA DI LOŽIŠĆE SULL’ISOLA DI BRAZZA', Čakavska rič, XLII(1-2), str. 87-112. Preuzeto s: https://hrcak.srce.hr/130952 (Datum pristupa: 13.07.2020.)
Vancouver
Galović F. PAROLE DI ORIGINE NEOLATINA CHE INDICANO MESTIERI, PROFESSIONI E RUOLI D’ONORE NELLA PARLATA DI LOŽIŠĆE SULL’ISOLA DI BRAZZA. Čakavska rič [Internet]. 2014 [pristupljeno 13.07.2020.];XLII(1-2):87-112. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/130952
IEEE
F. Galović, "PAROLE DI ORIGINE NEOLATINA CHE INDICANO MESTIERI, PROFESSIONI E RUOLI D’ONORE NELLA PARLATA DI LOŽIŠĆE SULL’ISOLA DI BRAZZA", Čakavska rič, vol.XLII, br. 1-2, str. 87-112, 2014. [Online]. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/130952. [Citirano: 13.07.2020.]
Puni tekst: hrvatski, pdf (727 KB) str. 87-112 preuzimanja: 246* citiraj
APA 6th Edition
Galović, F. (2014). NAZIVI ZA ZANIMANJA, ZVANJA I POČASNE SLUŽBE ROMANSKOGA PODRIJETLA U GOVORU LOŽIŠĆA NA OTOKU BRAČU. Čakavska rič, XLII (1-2), 87-112. Preuzeto s https://hrcak.srce.hr/130952
MLA 8th Edition
Galović, Filip. "NAZIVI ZA ZANIMANJA, ZVANJA I POČASNE SLUŽBE ROMANSKOGA PODRIJETLA U GOVORU LOŽIŠĆA NA OTOKU BRAČU." Čakavska rič, vol. XLII, br. 1-2, 2014, str. 87-112. https://hrcak.srce.hr/130952. Citirano 13.07.2020.
Chicago 17th Edition
Galović, Filip. "NAZIVI ZA ZANIMANJA, ZVANJA I POČASNE SLUŽBE ROMANSKOGA PODRIJETLA U GOVORU LOŽIŠĆA NA OTOKU BRAČU." Čakavska rič XLII, br. 1-2 (2014): 87-112. https://hrcak.srce.hr/130952
Harvard
Galović, F. (2014). 'NAZIVI ZA ZANIMANJA, ZVANJA I POČASNE SLUŽBE ROMANSKOGA PODRIJETLA U GOVORU LOŽIŠĆA NA OTOKU BRAČU', Čakavska rič, XLII(1-2), str. 87-112. Preuzeto s: https://hrcak.srce.hr/130952 (Datum pristupa: 13.07.2020.)
Vancouver
Galović F. NAZIVI ZA ZANIMANJA, ZVANJA I POČASNE SLUŽBE ROMANSKOGA PODRIJETLA U GOVORU LOŽIŠĆA NA OTOKU BRAČU. Čakavska rič [Internet]. 2014 [pristupljeno 13.07.2020.];XLII(1-2):87-112. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/130952
IEEE
F. Galović, "NAZIVI ZA ZANIMANJA, ZVANJA I POČASNE SLUŽBE ROMANSKOGA PODRIJETLA U GOVORU LOŽIŠĆA NA OTOKU BRAČU", Čakavska rič, vol.XLII, br. 1-2, str. 87-112, 2014. [Online]. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/130952. [Citirano: 13.07.2020.]
Puni tekst: engleski, pdf (727 KB) str. 87-112 preuzimanja: 363* citiraj
APA 6th Edition
Galović, F. (2014). THE ROMANCE ORIGIN LEXIS RELATED TO PROFFESIONS, OCCUPATIONS AND HONORARY POSITIONS IN THE LOCAL DIALECT OF LOŽIŠĆA ON THE ISLAND OF BRAČ. Čakavska rič, XLII (1-2), 87-112. Preuzeto s https://hrcak.srce.hr/130952
MLA 8th Edition
Galović, Filip. "THE ROMANCE ORIGIN LEXIS RELATED TO PROFFESIONS, OCCUPATIONS AND HONORARY POSITIONS IN THE LOCAL DIALECT OF LOŽIŠĆA ON THE ISLAND OF BRAČ." Čakavska rič, vol. XLII, br. 1-2, 2014, str. 87-112. https://hrcak.srce.hr/130952. Citirano 13.07.2020.
Chicago 17th Edition
Galović, Filip. "THE ROMANCE ORIGIN LEXIS RELATED TO PROFFESIONS, OCCUPATIONS AND HONORARY POSITIONS IN THE LOCAL DIALECT OF LOŽIŠĆA ON THE ISLAND OF BRAČ." Čakavska rič XLII, br. 1-2 (2014): 87-112. https://hrcak.srce.hr/130952
Harvard
Galović, F. (2014). 'THE ROMANCE ORIGIN LEXIS RELATED TO PROFFESIONS, OCCUPATIONS AND HONORARY POSITIONS IN THE LOCAL DIALECT OF LOŽIŠĆA ON THE ISLAND OF BRAČ', Čakavska rič, XLII(1-2), str. 87-112. Preuzeto s: https://hrcak.srce.hr/130952 (Datum pristupa: 13.07.2020.)
Vancouver
Galović F. THE ROMANCE ORIGIN LEXIS RELATED TO PROFFESIONS, OCCUPATIONS AND HONORARY POSITIONS IN THE LOCAL DIALECT OF LOŽIŠĆA ON THE ISLAND OF BRAČ. Čakavska rič [Internet]. 2014 [pristupljeno 13.07.2020.];XLII(1-2):87-112. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/130952
IEEE
F. Galović, "THE ROMANCE ORIGIN LEXIS RELATED TO PROFFESIONS, OCCUPATIONS AND HONORARY POSITIONS IN THE LOCAL DIALECT OF LOŽIŠĆA ON THE ISLAND OF BRAČ", Čakavska rič, vol.XLII, br. 1-2, str. 87-112, 2014. [Online]. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/130952. [Citirano: 13.07.2020.]

Sažetak
Il lessico della parlata di Ložišće sull’isola di Brazza abbonda di parole di derivazione neolatina. In questo lavoro si analizzano i prestiti di origine neolatina appartenenti al campo semantico dei mestieri, professioni e ruoli d’onore. Il materiale è stato raccolto grazie alle indagini sul campo. La maggior parte dei prestiti, come si supponeva, è di origine veneziana. Nonostante il fatto che i termini registrati sono per la maggior parte in uso, essi gradualmente scompaiono dal sistema - a causa della penetrazione della nuova terminologia, della scomparsa dei vecchi mestieri e l’arrivo di quelli nuovi, a causa di uno stile di vita moderno e anche per il fatto che l’influsso della lingua standard diventa sempre maggiore.

Ključne riječi
neo latinismi; mestieri; professioni; ruoli d’onore; parlata di Ložišće; isola di Bazza; dialettologia

Hrčak ID: 130952

URI
https://hrcak.srce.hr/130952

[hrvatski] [engleski]

Posjeta: 1.686 *