hrcak mascot   Srce   HID

Diacovensia : teološki prilozi, Vol.23 No.1 Travanj 2015.

Stručni rad

Ekumenski blagoslov i zajednička izjava pape Franje i patrijarha Bartolomeja I. Prijevod i kratko tumačenje

Ivan Macut   ORCID icon orcid.org/0000-0001-8343-8902 ; Hrvatska katolička misija, Berlin, Njemačka

Puni tekst: hrvatski, pdf (127 KB) str. 107-117 preuzimanja: 92* citiraj
APA 6th Edition
Macut, I. (2015). Ekumenski blagoslov i zajednička izjava pape Franje i patrijarha Bartolomeja I. Prijevod i kratko tumačenje. Diacovensia, 23 (1), 107-117. Preuzeto s https://hrcak.srce.hr/137801
MLA 8th Edition
Macut, Ivan. "Ekumenski blagoslov i zajednička izjava pape Franje i patrijarha Bartolomeja I. Prijevod i kratko tumačenje." Diacovensia, vol. 23, br. 1, 2015, str. 107-117. https://hrcak.srce.hr/137801. Citirano 19.07.2018.
Chicago 17th Edition
Macut, Ivan. "Ekumenski blagoslov i zajednička izjava pape Franje i patrijarha Bartolomeja I. Prijevod i kratko tumačenje." Diacovensia 23, br. 1 (2015): 107-117. https://hrcak.srce.hr/137801
Harvard
Macut, I. (2015). 'Ekumenski blagoslov i zajednička izjava pape Franje i patrijarha Bartolomeja I. Prijevod i kratko tumačenje', Diacovensia, 23(1), str. 107-117. Preuzeto s: https://hrcak.srce.hr/137801 (Datum pristupa: 19.07.2018.)
Vancouver
Macut I. Ekumenski blagoslov i zajednička izjava pape Franje i patrijarha Bartolomeja I. Prijevod i kratko tumačenje. Diacovensia [Internet]. 16.04.2015. [pristupljeno 19.07.2018.];23(1):107-117. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/137801
IEEE
I. Macut, "Ekumenski blagoslov i zajednička izjava pape Franje i patrijarha Bartolomeja I. Prijevod i kratko tumačenje", Diacovensia, vol.23, br. 1, str. 107-117, Srpanj 2018. [Online]. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/137801. [Citirano: 19.07.2018.]
Puni tekst: engleski, pdf (127 KB) str. 107-117 preuzimanja: 85* citiraj
APA 6th Edition
Macut, I. (2015). Ecumenical Blessing and Common Declaration of Pope Francis and the Ecumenical Patriarch Bartholomew I. Translation and Short Theological Interpretation. Diacovensia, 23 (1), 107-117. Preuzeto s https://hrcak.srce.hr/137801
MLA 8th Edition
Macut, Ivan. "Ecumenical Blessing and Common Declaration of Pope Francis and the Ecumenical Patriarch Bartholomew I. Translation and Short Theological Interpretation." Diacovensia, vol. 23, br. 1, 2015, str. 107-117. https://hrcak.srce.hr/137801. Citirano 19.07.2018.
Chicago 17th Edition
Macut, Ivan. "Ecumenical Blessing and Common Declaration of Pope Francis and the Ecumenical Patriarch Bartholomew I. Translation and Short Theological Interpretation." Diacovensia 23, br. 1 (2015): 107-117. https://hrcak.srce.hr/137801
Harvard
Macut, I. (2015). 'Ecumenical Blessing and Common Declaration of Pope Francis and the Ecumenical Patriarch Bartholomew I. Translation and Short Theological Interpretation', Diacovensia, 23(1), str. 107-117. Preuzeto s: https://hrcak.srce.hr/137801 (Datum pristupa: 19.07.2018.)
Vancouver
Macut I. Ecumenical Blessing and Common Declaration of Pope Francis and the Ecumenical Patriarch Bartholomew I. Translation and Short Theological Interpretation. Diacovensia [Internet]. 16.04.2015. [pristupljeno 19.07.2018.];23(1):107-117. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/137801
IEEE
I. Macut, "Ecumenical Blessing and Common Declaration of Pope Francis and the Ecumenical Patriarch Bartholomew I. Translation and Short Theological Interpretation", Diacovensia, vol.23, br. 1, str. 107-117, Srpanj 2018. [Online]. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/137801. [Citirano: 19.07.2018.]

Sažetak
U ovom radu želimo, s jedne strane, prevesti Zajedničku izjavu pape Franje i ekumenskoga patrijarha Bartolomeja I., potpisanu 30. studenoga 2014. god. u Carigardu, te, s druge strane, pružiti kratko teološko tumačenje. Stoga smo, u prvom poglavlju, preveli dokument na hrvatski jezik. Nadalje, u drugom poglavlju, pod naslovom Kratko teološko tumačenje, protumačili smo svaki pojedinačni dio Zajedničke izjave te smo nastojali pokazati gdje je sličnost s prethodnom njihovom Zajedničkom izjavom, a gdje su različiti naglasci. U zaključku rada pokušali smo vidjeti u čemu je važnost ove nove Zajedničke izjave. Papa i patrijarh traže da Crkve Istoka i Zapada zajedno nastupe u borbi protiv ratova u svijetu, progona kršćana i protiv progona svih ostalih ljudi te pozivaju odgovorne institucije i sve ljude da učine ono što na njih spada.

Ključne riječi
Papa Franjo; ekumenski patrijarh Bartolomej I.; ekumenski blagoslov; Zajednička izjava; pravoslavci; katolici

Hrčak ID: 137801

URI
https://hrcak.srce.hr/137801

[engleski]

Posjeta: 311 *