hrcak mascot   Srce   HID

Izvorni znanstveni članak

Jedno prezime iz Pokrčja kao sociolongvistički fenomen

Živko Bjelanović

Puni tekst: hrvatski, pdf (307 KB) str. 329-337 preuzimanja: 1.111* citiraj
APA 6th Edition
Bjelanović, Ž. (2014). Jedno prezime iz Pokrčja kao sociolongvistički fenomen. Godišnjak Titius, 6-7 (6-7), 329-337. Preuzeto s https://hrcak.srce.hr/149712
MLA 8th Edition
Bjelanović, Živko. "Jedno prezime iz Pokrčja kao sociolongvistički fenomen." Godišnjak Titius, vol. 6-7, br. 6-7, 2014, str. 329-337. https://hrcak.srce.hr/149712. Citirano 21.09.2020.
Chicago 17th Edition
Bjelanović, Živko. "Jedno prezime iz Pokrčja kao sociolongvistički fenomen." Godišnjak Titius 6-7, br. 6-7 (2014): 329-337. https://hrcak.srce.hr/149712
Harvard
Bjelanović, Ž. (2014). 'Jedno prezime iz Pokrčja kao sociolongvistički fenomen', Godišnjak Titius, 6-7(6-7), str. 329-337. Preuzeto s: https://hrcak.srce.hr/149712 (Datum pristupa: 21.09.2020.)
Vancouver
Bjelanović Ž. Jedno prezime iz Pokrčja kao sociolongvistički fenomen. Godišnjak Titius [Internet]. 2014 [pristupljeno 21.09.2020.];6-7(6-7):329-337. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/149712
IEEE
Ž. Bjelanović, "Jedno prezime iz Pokrčja kao sociolongvistički fenomen", Godišnjak Titius, vol.6-7, br. 6-7, str. 329-337, 2014. [Online]. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/149712. [Citirano: 21.09.2020.]

Sažetak
U formi mnogih prezimena iz Pokrčja ogleda se nekadašnja nejezič-
na zbilja. Jedno od takvih prezimena jest i prezime Uzelac. Zabilježili su ga mletački dokumenti 17. stoljeća kao Oselaz (Osselaz), a nalazi se i u popisu stanovništva Like i Krbave 1712. godine. Između forme kako su prezime zabilježili dokumenti pisani mletačkom i njemačkom grafijom i forme u kakvoj se danas upotrebljava postoji razlika koju je po jezičnim zakonitostima lako objasniti. U toj se
razlici krije smisao nastanka prezimena i povijesna zbilja da je mletačka, odnosno austrijska, vlast primamljivala naš živalj s turskog teritorija i naseljavala ga u napuštena sela uz granicu uz koju se neprestano ratovalo. Prilog ne objašnjava samo prvotno značenje prezimenskog znaka nego još s jedne strane razlog zbog kojeg je opća imenica uselac postala vlastito ime i s druge strane razlog zbog kojeg je administracija dviju zapadnoeuropskih zemalja stanovnike označene kao Oselaz, vselacz zabilježila drugačije nego što je zabilje-
žila ranije doseljeno stanovništvo u prostor sjeverne Dalmacije i Like.

Ključne riječi
prezime; Pokrčje; jezična stvarnost; nejezična stvarnost; rasrostranjenost

Hrčak ID: 149712

URI
https://hrcak.srce.hr/149712

Posjeta: 1.248 *