Skoči na glavni sadržaj

Vjesnik bibliotekara Hrvatske, Vol. 58 No. 3/4, 2015.

Izvorni znanstveni članak

Dalmatinova Biblija − struktura i konzervacija-restauracija

Jedert Vodopivec Tomažič ; Arhiv Republike Slovenije, Ljubljana, Slovenija
Blanka Avguštin Florjanovič
Stanka Grkman
Meta Černič
Marjana Cjuha
Darja Harauer
Mateja Kotar
Lucija Planinc
Nataša Petelin
Tatjana Rahovsky Šuligoj

Puni tekst: engleski pdf 452 Kb

str. 67-100

preuzimanja: 657

citiraj

Sažetak

Dalmatinova Biblija iz 1584. prvi je slovenski prijevod cjelokupne Biblije. Najveće je dostignuće razdoblja reformacije u Sloveniji. Knjiga je slovenski kulturni spomenik najviše kategorije i izvaredno je djelo s obzirom na sadržaj i s obzirom na materijal. Primjerak Dalmatinove Biblije kojim se bavi rad, dugo je vremena bio u aktivnoj uporabi, što su potvrdili brojni primjeri oštećenja uzorovanih čestom upotrebom i neodgovarajućom pohranom u prošlosti. Konzervatorsko-restauratorska intervencija bila je neophodna zbog znatnog oštećenja knjižnog bloka i uveza. Glavna svrha intervencije bila je ispitati stukturu i materijale, konzervirati i restaurirati listove knjižnog bloka, restaurirati uvez i konzervirati na što je dulje moguće izvornost knjige.

Ključne riječi

knjiga; Biblija; Dalmatinova Biblija; struktura; papir; uvez; konzervacija

Hrčak ID:

156682

URI

https://hrcak.srce.hr/156682

Datum izdavanja:

25.4.2016.

Podaci na drugim jezicima: engleski

Posjeta: 1.399 *