hrcak mascot   Srce   HID

Prethodno priopćenje

Kongruencija u jeziku pisama serdara i guvernadura Radonjića (1706-1828)

Miloš Krivokapić   ORCID icon orcid.org/0000-0003-1925-1275 ; Filološki fakultet u Nikšiću, Univerzitet Crne Gore

Puni tekst: hrvatski, pdf (259 KB) str. 83-98 preuzimanja: 457* citiraj
APA 6th Edition
Krivokapić, M. (2016). Kongruencija u jeziku pisama serdara i guvernadura Radonjića (1706-1828). Rasprave: Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 42 (1), 83-98. Preuzeto s https://hrcak.srce.hr/158889
MLA 8th Edition
Krivokapić, Miloš. "Kongruencija u jeziku pisama serdara i guvernadura Radonjića (1706-1828)." Rasprave: Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, vol. 42, br. 1, 2016, str. 83-98. https://hrcak.srce.hr/158889. Citirano 19.06.2021.
Chicago 17th Edition
Krivokapić, Miloš. "Kongruencija u jeziku pisama serdara i guvernadura Radonjića (1706-1828)." Rasprave: Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje 42, br. 1 (2016): 83-98. https://hrcak.srce.hr/158889
Harvard
Krivokapić, M. (2016). 'Kongruencija u jeziku pisama serdara i guvernadura Radonjića (1706-1828)', Rasprave: Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 42(1), str. 83-98. Preuzeto s: https://hrcak.srce.hr/158889 (Datum pristupa: 19.06.2021.)
Vancouver
Krivokapić M. Kongruencija u jeziku pisama serdara i guvernadura Radonjića (1706-1828). Rasprave: Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje [Internet]. 2016 [pristupljeno 19.06.2021.];42(1):83-98. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/158889
IEEE
M. Krivokapić, "Kongruencija u jeziku pisama serdara i guvernadura Radonjića (1706-1828)", Rasprave: Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, vol.42, br. 1, str. 83-98, 2016. [Online]. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/158889. [Citirano: 19.06.2021.]

Sažetak
Pisma serdara i guvernadura Radonjića, nastala u osamnaestome stoljeću i prvim trima desetljećima devetnaestoga stoljeća, većinom oslikavaju situaciju u svojoj dijalektnoj bazi. Istraživanja ovih pisama, koja se temelje na originalima, uspoređena su s pismima Radonjićevih prethodnika i suvremenika s istoga etnojezičkog prostora, jezikom Jovana Rajića, Vuka Karadžića, književnim opusom crnogorskih književnika 19. stoljeća, kao i s crnogorskim govorima i suvremenim crnogorskim standardnim jezikom. Pisma serdara i guvernadura Radonjića pisana su ćirilicom, narodnim jezikom, koji se uklapa u skupinu starocrnogorskih govora. Slaganje riječi u rečenici po rodu, broju, padežu i licu u njihovim pismima pokazuje neka odstupanja od suvremenoga crnogorskog standardnog jezika, što je i očekivano jer crnogorske dijalektne značajke čine potku jezika Radonjića. Kongruenciju u crnogorskim govorima, crnogorskom pisanom jezičnom izrazu osamnaestog i devetnaestog stoljeća i u jeziku pisama Radonjića karakterizira većinom prirodno slaganje, mada bilježimo i gramatičku kongruenciju.

Ključne riječi
gramatička kongruencija; semantička kongruencija; subjekt; imenice; brojevi; prilozi

Hrčak ID: 158889

URI
https://hrcak.srce.hr/158889

[engleski]

Posjeta: 830 *