Skoči na glavni sadržaj

Pregledni rad

https://doi.org/10.32728/tab.13.2.2015.10

Adolfo Mussafia i njegovi zadarski studenti

Nedjeljka Balić-Nižić


Puni tekst: talijanski pdf 317 Kb

str. 134-147

preuzimanja: 459

citiraj


Sažetak

U radu su predstavljeni prilozi zadarskih pisaca i intelektualaca talijanskog jezičnog izraza s kraja 19. i početka 20. stoljeća koji su studirali u Beču i kojima je profesor bio Adolfo Mussafia (Split 1835. – Firenze 1905.), prvi redoviti profesor romanske filologije na Bečkom sveučilištu, objavljeni u prigodnom književno-znanstvenom zborniku koji su, uz ostale studente iz Dalmacije, 1904. godine posvetili Mussafiji u povodu održanog stotog semestra nastave (Ad Adolfo Mussafia gli studenti italiani della Dalmazia MDCCCLV-MCMIV, Spalato 1904).
U prvom dijelu rada iznose se biografski podaci o Adolfu Mussafiji, prvenstveno na temelju znanstvenih istraživanja jednog od najeminentnijih hrvatskih romanista Žarka Muljačića, koji u svojim radovima, između ostalog, rješava nedoumice o datumu rođenja slavnog sugrađanina. Ističu se zanimljivosti vezane uz Mussafijino obrazovanje i sveučilišnu karijeru, s posebnim osvrtom na ugled koji je uživao među kolegama i studentima i počast koju su mu odali za sedamdeseti rođendan objavljivanjem još jednog zbornika radova (Bausteine zur Romanische Philologie für Adolfo Mussafia zum 15. Februar 1905, Halle a.d.S.1905).
U drugom dijelu rada, od dvanaest priloga objavljenih u zborniku Ad Adolfo Mussafia gli studenti italiani della Dalmazia MDCCCLV-MCMIV prikazuju se tri književna teksta i četiri znanstvena rada koje potpisuju Mussafijini bivši zadarski studenti: Antonio Cippico, Giuseppe Fabbrovich, Giorgio Wondrich, Lorenzo Benevenia, Edgadro Maddalena, Giuseppe Sabalich i Gaetano Feoli, u to vrijeme već istaknuti književnici, povjesničari, filolozi i publicisti. Njihovi prilozi odraz su interdisciplinarnog karaktera zbornika i utjecaja koji je na formiranje njihovih književnih i znanstvenih interesa imao Mussafia, svojevremeno vrlo cijenjen od strane Tommasea i smatran, među talijanskim filolozima, njegovim nasljednikom. Ističe se na kraju važnost zbornika kao hommagea priznatom profesoru i filologu, ali i kao zanimljivog dokumenta s kulturološkog stajališta te kao vrijednog izvora činjenica o književnoj i znanstvenoj djelatnosti dalmatinskih intelektualaca talijanskog jezičnog izričaja na prijelazu iz 19. u 20. stoljeće.

Ključne riječi

Adolfo Mussafia; zadarski pisci talijanskog jezičnog izričaja; hrvatsko-talijanske književne veze

Hrčak ID:

159010

URI

https://hrcak.srce.hr/159010

Datum izdavanja:

18.12.2015.

Podaci na drugim jezicima: talijanski

Posjeta: 1.171 *