Skoči na glavni sadržaj

Stručni rad

POSLOVICE S GRAČAŠTINE

Alvijana Klarić ; Srednja škola Buzet


Puni tekst: talijanski pdf 3.733 Kb

str. 121-171

preuzimanja: 239

citiraj

Puni tekst: engleski pdf 3.733 Kb

str. 121-171

preuzimanja: 259

citiraj

Puni tekst: hrvatski pdf 3.733 Kb

str. 121-171

preuzimanja: 4.719

citiraj


Sažetak

U radu se donosi četiristotinjak istarskih narodnih poslovica s Gračaštine. Uz svaku se poslovicu tumači značenje, a kako bi se izbjeglo nerazumijevanje, svaka je popraćena standardnojezičnim ekvivalentom i akcentuirana. Pri klasifikaciji odabrali smo načelo podjele prema semantičkom (značenjskom) polju, a klasifikacija je preuzeta od Josipa Kekeza iz knjige Poslovice, zagonetke i govornički oblici iz 1996. godine, jer nam se ta klasifikacija učinila najprikladnijom. Prikupljene su u trima mjestima općine Gračišće: u selu Milotski Brijeg, zaselku Mrkoči i samom naselju Gračišće. Obavjesnici su nam bile osobe starije životne dobi koje se tih poslovica sjećaju od svojih predaka, a neke od njih su davno i zapisali, te nam prilikom istraživanja dali na uvid. Iako su im poznate i mnoge druge poslovice, koje su čuli ili čitali, ovaj se članak temelji samo na onima koje su u uporabi u njihovu rodnom mjestu.

Ključne riječi

istarske narodne poslovice; Istra; Gračišće; Gračaština; čakavsko narječje

Hrčak ID:

192114

URI

https://hrcak.srce.hr/192114

Datum izdavanja:

27.12.2017.

Podaci na drugim jezicima: talijanski engleski

Posjeta: 6.902 *