Skoči na glavni sadržaj

Čakavska rič : Polugodišnjak za proučavanje čakavske riječi, Vol. XLV No. 1-2, 2017.

Stručni rad

LANGUAGE DISTINCTIVENESS OF VLASTA VRANDEČIĆ LEBARIĆ’S DIALECTAL POETRY

Josipa Martinić orcid id orcid.org/0000-0003-3027-251X ; Zadar

Puni tekst: hrvatski pdf 3.638 Kb

str. 173-204

preuzimanja: 235

citiraj

Puni tekst: talijanski pdf 3.638 Kb

str. 173-204

preuzimanja: 172

citiraj

Puni tekst: engleski pdf 3.638 Kb

str. 173-204

preuzimanja: 528

citiraj

Sažetak

Vlasta Vrandečić Lebarić (1953) is a prolific dialectal poetess who writes poetry in standard Croatian but also in the local dialect of the town of Pučišća on the island of Brač. The aim of her poetry is to portray intimate family situations from childhood and everyday life and struggles of a small insular community existentially dependent on the local quarry and stone masonry. This paper focuses on the language distinctiveness of two books of poetry from the author’s early phase– Pučȉške piturȅške (1998) and Doletȋbuletȋn (1999), which are very valuable from the dialectal point of view. Namely, the local speech of Pučišća on the island of Brač has not yet been the subject of extensive research, and the Chakavian dialect of Pučišća found in the work of this poetess can thus, at least to some extent, contribute to better understanding of the speech of Pučišće.

Ključne riječi

dialectal poetry; Vlasta Vrandečić Lebarić; the local speech of Pučišća; Chakavian idioms on the island of Brač; South Chakavian dialect; Chakavian idioms; language distinctiveness

Hrčak ID:

192126

URI

https://hrcak.srce.hr/192126

Datum izdavanja:

27.12.2017.

Podaci na drugim jezicima: hrvatski talijanski

Posjeta: 1.758 *