Izvorni znanstveni članak
Značaj dodira i kontakata očima u Poljskoj zajednici gluhih tijekom konverzacije poljskim znakovnim jezikom: etnografske opservacije
Urszula Bartnikowska
orcid.org/0000-0001-5706-5276
; University of Warmia and Mazury, Olsztyn, Poland,
Sažetak
Neke osobe s oštećenjem sluha pripadaju posebnoj zajednici: zajednici Gluhih. One za komunikaciju koriste prirodni znakovni jezik (u Poljskoj to je poljski znakovni jezik: PJM Polski Język Migowy) i cijene taj način komunikacije. Upotreba znakovnog jezika uključuje specifična ponašanja, poput kontakta očima i dodira. Ponekad su ta ponašanja tipična za zajednicu Gluhih, ali netipična za čujuće osobe. Cilj ovog istraživanja bio je utvrditi specifičnosti kontakta očima i dodira u komunikaciji gluhih osoba primjenom etnografske opservacije kao istraživačke metode. Video snimanja komunikacije u zajednici Gluhih provedena su na mjestima njihova okupljanja (tijekom sastanaka, proslava, u obiteljskom domu). Izvršena je transkripcija i analiza više od 4 sata konverzacija. Analiza zapisa pokazala je određene karakteristike kontakta očima ( učestalost, uspostavljanje i prekidanje kontakta očima) te karakteristika kontakta dodirom (dijelove tijela koji se dodiruju, učestalost dodirivanja, korištenje dodira za uspostavljanje kontakta s drugom osobom). Ovo istraživanje pruža uvide u razlike između zajednice Gluhih i zajednice čujućih osoba koje mogu pomoći međusobnom približavanju dviju zajednica.
Ključne riječi
znakovni jezik; poljski znakovni jezik; dodir; kontakt očima
Hrčak ID:
193752
URI
Datum izdavanja:
16.2.2018.
Posjeta: 1.452 *