Skoči na glavni sadržaj

Stručni rad

The Lamentation of our Lady A Lenten Spiritual Song in Herzegovina

Niko LUBURIĆ ; Katedralna župa u Mostaru, Mostar, Bosna i Hercegovina


Puni tekst: hrvatski pdf 303 Kb

str. 18-23

preuzimanja: 2.135

citiraj


Sažetak

In this article the author, who is a priest of Mostar-Duvno diocese and a Church musician, presents the oldest Lent song which is being chanted according to original local melody in Herzegovina. This song is renowned as Gospin plač – The Lamentation of Our Lady. The first trace of this song has been discovered in Latin-Christian texts of eleventh century England attributed to St. Anselm (1033-1109). It must have been remodeled by many writers in their songs. Along this line, Bosnian Franciscan Matija Divković (1563-1631) is one of authors who worked on it. His text was elaborated by Petar Knežević (1701-1768), a Franciscan priest born at Knin. A successful elaboration was also done by Marijan Jaić, OFM (1795-1858) who was born in Slavonski Brod. Here mentioned variants of The Lamentation of Our Lady song are not being chanted in Herzegovina. In Herzegovina has been mostly used The Lamentation of Our Lady by Anđeo Nuić (1850-1916) who was a Franciscan priest of Herzegovina province. His text of this song is evidently connected with the text written by Matija Divković. This author presents “The Lamentation of Our Lady” in different melodies as they are being chanted by common people in Herzegovina. In writing down the notes and the text of every variant according to the norms for such recording, he gives short data about the singer and obout the person who jotted down.

Ključne riječi

Hrčak ID:

205526

URI

https://hrcak.srce.hr/205526

Datum izdavanja:

13.12.2007.

Podaci na drugim jezicima: hrvatski

Posjeta: 2.804 *