Izvorni znanstveni članak
DIE REZEPTION DER HERDERSCHEN IDEEN IN DER KROATISCHEN NATIONALEN WIEDERGEBURTSBEWEGUNG AUF GRUND VON DANICA ILIRSKA DANICA ILIRSKA
Vlasta Švoger
; Hrvatski institut za povijest, Zagreb, Hrvatska
Sažetak
In dieser Arbeit analysiert die Autorin die Rezeption der Ideen von Johann Gottfried Herder in der kroatischen nationalen Wiedergeburtsbewegung auf Grund von den in der illyrischen Zeitschrift Danica ilirska veröffentlichten literarischen Beiträgen. Der indirekte Herdersche Einfluß auf die Illyrier durch tschechische und slowakische Schriftsteller wird kurz registriert. Unmittelbares Aufnehmen und Ausarbeiten von Herderschen Ideen im kroatischen Milieu werden ausführlich analysiert. Die Vertreter der kroatischen nationalen Wiedergeburtsbewegung nahmen diejenigen Ideen von Herder auf, die in der sozialen, politischen und kultureilen Bedingungen in Kroatien in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts gut verwendbar waren. Es handelt sich vor allem um das bekannte Slawen-Kapitel, die Herdersche Sprachkonzeption, weiterhin um die Ideen von der Rolle des Volksschaffens für Entwicklung und Bewahrung des nationalen Charakters und u m die Auffassung, da die Eintracht die grundlegende Voraussetzung für Fortschritt auf allen Gebieten des menschlichen Lebens darstellt, dessen Ziel ist, Humanität zu vervollkommnen. Herdersche Ideen dienten den Illyriern als Anregung, Stütze in der Argumentation und Rechtfertigung ihrer Stellungnahmen besonders in Polemiken mit ihren Gegnern. Die Illyrier verarbeiteten die genannten Ideen und versuchten, sie den augenblicklichen Bedürfnissen anzupassen. Dieses sehr funktionelle Bentzen von Herderschen Ideen, auch für die anderen slawischen nationalen Bewegungen charakteristisch, führte zur Bildung von eignetmlichen stereotypen Vorstellungen von Herderschen Einfluß auf die Illyrier, wie z.B. die Vorstellungen von der uerst pozitiven Rezeption des Slawen-Kapitels und besonders der Herderschen Prophezeiung, da den Slawen glückliche Zukunft bevorsteht, und die Vorstellung von der großen Rolle der Sprache in der Bildung kroatischer (slawischer) Nation(en). Aus der in Einzelheiten gehenden Analyse ergibt sich die Schlußfolgerung, da es wirklich um ein schöpferisches Verhältnis zwischen Herder und den Illyrier handelte.
Ključne riječi
Hrčak ID:
214489
URI
Datum izdavanja:
1.12.1998.
Posjeta: 965 *