Skoči na glavni sadržaj

Izvorni znanstveni članak

O KONSTRUKCIJI „GLAGOL + SICH“ U NJEMAČKOME I „GLAGOL + SE“ U HRVATSKOME JEZIKU NA SINTAKTIČKO-SEMANTIČKOJ RAZINI

Senka Marinčić ; Filozofski fakultet Sveučilišta u Mostaru


Puni tekst: hrvatski pdf 322 Kb

str. 45-65

preuzimanja: 125

citiraj

Puni tekst: njemački pdf 43 Kb

str. 66-66

preuzimanja: 107

citiraj


Sažetak

Rad istražuje glagole sa sich u njemačkome i se u hrvatskome jeziku
sukladno sintaktičkim i semantičkim kriterijima te donosi jedno zajedničko
usustavljenje povratnih glagola u obama jezicima. Budući da se
termin „povratni glagol“ nepravilno uporabljuje u gramatikama, ukazat
će se na funkciju sich/se u području povratnosti, uzajamne povratnosti
i pasivnosti, ali i na razlikovanje njihove uporabe kao zamjenice identiteta
u nepravih povratnih glagola i kao predikatne zamjenice u pravih
povratnih glagola.

Ključne riječi

povratna zamjenica; povratni glagol; agens-pacijens-identitet; povratnost; uzajamna povratnost; pasivnost

Hrčak ID:

228297

URI

https://hrcak.srce.hr/228297

Datum izdavanja:

11.12.2012.

Podaci na drugim jezicima: njemački

Posjeta: 620 *