Izvorni znanstveni članak

O dijalekatskim temeljima srednjovjekovne bosanske (vjerske) pismenosti

Jagoda Jurić-Kappel

Sažetak

Dosadašnja istraživanja srednjovjekovnih bosanskih tekstova upućuju većinski na kasnijim migracijama prekriveno zapadnoštokavsko narječje kao njihov temelj. Ikavizam u njima smatra se pismenim manirom. Za kodekse u kojima ne dolazi do izmjene jata može se pretpostaviti istočna Bosna kao područje njihova nastanka i ijekavizam. Moguće je utvrditi prema oblasti postanka idući od zapada prema istoku
sljedeći redosljed važnijih bosanskih evanđelja: Hv Ml Nik Dan Kop Rad Div Čaj.

Ključne riječi

srednjovjekovna Bosna; vjerski spomenici; književni jezik/ jezik pismenosti; (zapadno)štokavski dijalekt

Hrčak ID:

22360

URI

https://hrcak.srce.hr/22360

Datum izdavanja:

29.3.2008.

Podaci na drugim jezicima: njemački

Posjeta: 2.468 *