hrcak mascot   Srce   HID

Izvorni znanstveni članak

Njemačka prezimena u Zagrebu i okolici i načini njihova prilagođivanja hrvatskom jezičnom sustavu

Aleksandra Ščukanec   ORCID icon orcid.org/0000-0002-3468-7838 ; Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb, Hrvatska

Puni tekst: hrvatski, pdf (536 KB) str. 149-169 preuzimanja: 9.829* citiraj
APA 6th Edition
Ščukanec, A. (2009). Njemačka prezimena u Zagrebu i okolici i načini njihova prilagođivanja hrvatskom jezičnom sustavu. Folia onomastica Croatica, (18), 149-169. Preuzeto s https://hrcak.srce.hr/51870
MLA 8th Edition
Ščukanec, Aleksandra. "Njemačka prezimena u Zagrebu i okolici i načini njihova prilagođivanja hrvatskom jezičnom sustavu." Folia onomastica Croatica, vol. , br. 18, 2009, str. 149-169. https://hrcak.srce.hr/51870. Citirano 28.02.2020.
Chicago 17th Edition
Ščukanec, Aleksandra. "Njemačka prezimena u Zagrebu i okolici i načini njihova prilagođivanja hrvatskom jezičnom sustavu." Folia onomastica Croatica , br. 18 (2009): 149-169. https://hrcak.srce.hr/51870
Harvard
Ščukanec, A. (2009). 'Njemačka prezimena u Zagrebu i okolici i načini njihova prilagođivanja hrvatskom jezičnom sustavu', Folia onomastica Croatica, (18), str. 149-169. Preuzeto s: https://hrcak.srce.hr/51870 (Datum pristupa: 28.02.2020.)
Vancouver
Ščukanec A. Njemačka prezimena u Zagrebu i okolici i načini njihova prilagođivanja hrvatskom jezičnom sustavu. Folia onomastica Croatica [Internet]. 2009 [pristupljeno 28.02.2020.];(18):149-169. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/51870
IEEE
A. Ščukanec, "Njemačka prezimena u Zagrebu i okolici i načini njihova prilagođivanja hrvatskom jezičnom sustavu", Folia onomastica Croatica, vol., br. 18, str. 149-169, 2009. [Online]. Dostupno na: https://hrcak.srce.hr/51870. [Citirano: 28.02.2020.]

Sažetak
Ovaj se rad bavi analizom prezimena njemačkoga podrijetla u Zagrebu i Zagrebačkoj županiji. Na temelju prikupljenog korpusa identificiraju se modeli ortografsko-fonološke prilagodbe, te pravilnosti i dosljednosti proučavane adaptacije, dok se izvorna, neprilagođena prezimena klasificiraju prema značenjskim kategorijama. Uspoređuje se prezimenski korpus Zagreba i Zagrebačke županije s korpusom prezimena njemačkoga podrijetla na području Osječko-baranjske županije. Također se ispituje zastupljenost i brojnost prezimena njemačkoga podrijetla u dvije istraživane hrvatske županije u odnosu na najčešća prezimena u Njemačkoj i Austriji.

Ključne riječi
prezimena njemačkoga podrijetla; Zagreb i okolica; Osječkobaranjska županija; ortografsko-fonološka adaptacija; semantičke kategorije

Hrčak ID: 51870

URI
https://hrcak.srce.hr/51870

[engleski]

Posjeta: 11.213 *