Skoči na glavni sadržaj

Rasprave: Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje , Vol. 33 No. 1, 2007.

  • Datum izdavanja: 21.04.2008.
  • Objavljen na Hrčku: 22.04.2008.

Sadržaj

Puni tekst

MEĐIMURSKI INTERDIJALEKT (str. 1-18)

hrvatski pdf 100kb
Interdialekt der Region Murinsel (str. 1-18)

Đuro Blažeka
Izvorni znanstveni članak

RAJNSKI FORINT – RAJNIŠKI – U HRVATSKOM KAJKAVSKOM KNJIŽEVNOM JEZIKU (str. 19-39)

hrvatski pdf 102kb
Rajnski Forint – Rajniški – in the Croatian Kajkavian literary language (str. 19-39)

Željka Brlobaš, Nada Vajs
Izvorni znanstveni članak

RAZVOJ PREZIMENSKOG SUSTAVA NA MILJEVCIMA (str. 41-65)

hrvatski pdf 116kb
Development of the family names classification in Miljevci (str. 41-65)

Ankica Čilaš Šimpraga
Izvorni znanstveni članak

PREZIMENA U KINCHU OSZEBUINOME SZLAVNOGA ORSZAGA HORVATCZKOGA PETRA BERKEA (str. 67-89)

hrvatski pdf 113kb
Family names in Kinch oſzebuini ſzlavnoga Orſzaga Horvatczkoga by Petar Berke (str. 67-89)

Anđela Frančić
Izvorni znanstveni članak

RUKOPISNI VOCABOLARIO ITALIANO-ILLIRICO (~ 1745.) FRA LOVRE CEKINIĆA (str. 91-105)

hrvatski pdf 95kb
The manuscript dictionary Vocabolario italiano-illirico (~ 1745) written by Lovro Cekinić (str. 91-105)

Ivana Franić
Izvorni znanstveni članak

LEKSIKOGRAFSKI STATUS BROJEVNIH RIJEČI U RJEČNIKU HRVATSKOGA KAJKAVSKOGA KNJIŽEVNOG JEZIKA (str. 107-131)

hrvatski pdf 160kb
Lexicographic Status of Numbers in the Dictionary of Croatian Kajkavian Litterary Language (str. 107-131)

Ivana Franić
Stručni rad

KNJIŽEVNOJEZIČNA NORMA FRANJEVAČKIH PISACA 18. ST. – SASTAVNICA JEZIČNOSTANDARDIZACIJSKIH PROCESA (str. 133-145)

hrvatski pdf 71kb
The literary and linguistic norm of the 18th century Franciscan writers – a constituent of the language codification process (str. 133-145)

Darija Gabrić-Bagarić
Izvorni znanstveni članak

MORFONOLOŠKI MODEL PALATALIZACIJE ZUBNIH SONANTA U 1. LICU JEDNINE PREZENTA U HRVATSKOM CRKVENOSLAVENSKOM JEZIKU (str. 147-163)

hrvatski pdf 136kb
The morphonological model of palatalization of the dental sonants in the 1st person singular of the present tense in Croatian Church Slavonic (str. 147-163)

Sofija Gadžijeva
Izvorni znanstveni članak

BIOLOŠKA I DRUŠTVENA KATEGORIJA RODA U RODNOJ TEORIJI I RODNA TEORIJA STEREOTIPA (str. 165-175)

hrvatski pdf 75kb
Biological and social category of gender in gender theory and gender theory of stereotypes (str. 165-175)

Hrvoja Heffer
Pregledni rad

O TVORBI RIJEČI U TADIJANOVIĆEVU DJELU SVAŠTA PO MALO (str. 177-196)

hrvatski pdf 104kb
On word formation in Tadijanović’s Svašta po malo (str. 177-196)

Marijana Horvat, Ermina Ramadanović
Izvorni znanstveni članak

KULINARSKI ELEMENTI U HRVATSKOJ I RUSKOJ FRAZEOLOGIJI (str. 197-216)

hrvatski pdf 111kb
Кyлинaрныe элeмeнты в xopвaтcкoй и pyccкoй фразеологии (str. 197-216)

Anita Hrnjak
Izvorni znanstveni članak

DA LI, JE LI I LI – NORMATIVNI STATUS I RASPODJELA (str. 217-234)

hrvatski pdf 103kb
Da li, je li and li – normative state and distribution (str. 217-234)

Lana Hudeček , Luka Vukojević
Izvorni znanstveni članak

JESU LI ENDOCENTRIČNE IMENIČKE SLOŽENICE TVORBENA INOVACIJA U HRVATSKOM JEZIKU 19. STOLJEĆA? (str. 235-243)

hrvatski pdf 90kb
Sind die endozentrischen Komposita eine Bildungsinnovation im Kroatischen des 19. Jahrhunderts? (str. 235-243)

Amir Kapetanović
Izvorni znanstveni članak

PARNI PRIJEDLOZI (str. 245-261)

hrvatski pdf 108kb
Preposition pairs (str. 245-261)

Barbara Kovačević, Ivana Matas Ivanković
Izvorni znanstveni članak

DEKLINACIJA BROJEVA DVA, OBA, TRI I ČETIRI U KAJKAVSKIM PRAVNIM TEKSTOVIMA OD 16. DO 18. STOLJEĆA (str. 263-288)

hrvatski pdf 111kb
The declension of numerals two, both, three and four in kajkavian legal texts from 16th to 18th century (str. 263-288)

Boris Kuzmić, Martina Kuzmić
Pregledni rad

GLASOVNE PROMJENE: NEPOSTOJANO A I E (PROBLEMATIZACIJA NAZIVA, DEFINICIJA I MEĐUODNOSA GLASOVNIH PROMJENA) (str. 289-304)

hrvatski pdf 92kb
Some problems in the definitions of sound changes (str. 289-304)

Milica Mihaljević, Marijana Horvat
Izvorni znanstveni članak

RUMUNJSKO-HRVATSKI LAŽNI PAROVI (str. 305-324)

hrvatski pdf 111kb
Faux amis roumaino-croate (str. 305-324)

Ivana Olujić, Tomislava Bošnjak Botica
Pregledni rad

DRAMSKI DISKURS IZMEĐU PRAGMALINGVISTIKE I FEMINISTIČKE LINGVISTIKE (str. 325-341)

hrvatski pdf 84kb
The discourse of drama between pragmalinguistics and feminist linguistics (str. 325-341)

Tatjana Pišković
Izvorni znanstveni članak

KAJKAVIZMI U TKONSKOM ZBORNIKU (str. 343-370)

hrvatski pdf 131kb
The kajkavian words in glagolitic miscellany of Tkon (str. 343-370)

Marinka Šimić
Izvorni znanstveni članak

ULOGA ANAFORIČKIH IZRAZA U OBLIKOVANJU MEDIJSKO-ZNANSTVENIH DOGAĐAJA (str. 371-389)

hrvatski pdf 1038kb
Le role des expressions anaphoriques dans la mise en discours des evenements mediatico-scientifiques (str. 371-389)

Zrinka Šimunić
Izvorni znanstveni članak

HIBRIDNE SLOŽENICE U KAJKAVSKOME KNJIŽEVNOM JEZIKU (str. 391-411)

hrvatski pdf 106kb
Hybride Komposita in der kajkawischen Schriftsprache (str. 391-411)

Barbara Štebih
Izvorni znanstveni članak

SINTAKTIČKA FUNKCIJA PARTICIPA U HRVATSKOM JEZIKU 15./16. STOLJEĆA (str. 413-429)

hrvatski pdf 91kb
Syntactic function of the participle in the croatian language of 15th / 16th century (str. 413-429)

Kristina Štrkalj Despot
Izvorni znanstveni članak

PRILOG PROUČAVANJU ODRAZA SVETAČKOG IMENA JURAJ U HRVATSKOJ ANTROPONIMIJI (str. 431-447)

hrvatski pdf 107kb
A contribution to the study of the reflection of the saint’s name Juraj in croatian anthroponimy (str. 431-447)

Domagoj Vidović
Izvorni znanstveni članak

O JEZIKU ŠKARIĆEVA PRIJEVODA SVETOGA PISMA (str. 449-468)

hrvatski pdf 111kb
On the language of Škarić’s Bible translation (str. 449-468)

Ivana Vrtič
Izvorni znanstveni članak

POKAZATELJI BROJIVOSTI (str. 469-477)

hrvatski pdf 60kb
Countability indicators (str. 469-477)

Marija Znika
Izvorni znanstveni članak

Od munje i munjka do muštuluka (Артур Рафаэлович Багдасаров: Новый хорватско-русский словарь, Воентехиниздат, Москва, 2007.) (str. 479-483)

Kristian Lewis
Recenzija, Prikaz slučaja

hrvatski pdf 69kb
Boryś na hrvatskom (Wiesław Boryś: Čakavske leksičke studije, Praslavensko naslijeđe u čakavskome leksičkom fondu, Matica hrvatska, Zagreb, 2007.) (str. 483-486)

Ankica Čilaš Šimpraga
Recenzija, Prikaz slučaja

hrvatski pdf 48kb
Još jedan temeljac hrvatskomu jezikoslovlju (Ardelio Della Bella: Gramatičke pouke o ilirskome jeziku, Prijevod s izvornika Nives Sironić-Bonefačić, Pogovor Darija Gabrić-Bagarić, Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 2006.) (str. 486-491)

Ivana Franić
Recenzija, Prikaz slučaja

hrvatski pdf 52kb
Gotovo nepoznato londonsko izdanje Fučićeve studije o hrvatskoj glagoljskoj epigrafici iz 1999. godine (Branko Fučić: Croatian glagolitic epigraphy, Stephen Osborne, London, 1999.) (str. 491-493)

Tomislav Galović
Recenzija, Prikaz slučaja

hrvatski pdf 61kb
Dalmatinska zagora rediviva – jezični prinos u sve većoj promidžbi Dalmatinske zagore (Ivica Gusić i Filip Gusić: Rječnik govora Dalmatinske zagore i zapadne Hercegovine, vlastita naklada, Zagreb, 2004.) (str. 493-497)

Stipe Kekez
Recenzija, Prikaz slučaja

hrvatski pdf 52kb
‘Nepristran’ pogled u povijest(i) lingvistike (E. F. K. Koerner: Jezikoslovna historiografija, Tusculanae editiones, Zagreb, 2007.) (str. 497-500)

Kristina Štrkalj Despot
Recenzija, Prikaz slučaja

hrvatski pdf 46kb
Filološki i kulturološki događaj (Šimun Kožičić Benja: Knjižice od žitija rimskih arhijerejov i cesarov, Rijeka, 1531. – Knjiga 1: Pretisak; Knjiga 2: Latinička transkripcija glagoljskoga teksta, Priredila Anica Nazor, Sveučilišna knjižnica Rijeka, Rijeka, 2007.) (str. 500-504)

Dragica Malić
Recenzija, Prikaz slučaja

hrvatski pdf 46kb
Vrijedno slovakističko djelo (Maria Kursar – Dubravka Sesar: Slovačko-hrvatski i hrvatsko-slovački praktični rječnik s gramatikom, Školska knjiga, Zagreb, 2005.) (str. 504-513)

Siniša Habijanec
Recenzija, Prikaz slučaja

hrvatski pdf 68kb
O postupcima prikupljanja, obrade i tumačenja dječjega jezika (Jelena Kuvač i Marijan Palmović: Metodologija istraživanja dječjega jezika, Naklada Slap, Jastrebarsko, 2007.) (str. 513-516)

Ivana Oraić
Recenzija, Prikaz slučaja

hrvatski pdf 44kb
Vrelo za pravnike i jezikoslovce (Boris Kuzmić: Veprinački zakon 1507–2007, Popratni prilog: Miroslav Bertoša, Župa sv. Marka ev. Veprinac – Mjesni odbor Veprinac – Matica hrvatska, Ogranak Opatija, Veprinac, 2007.) (str. 516-518)

Ivana Vrtič
Recenzija, Prikaz slučaja

hrvatski pdf 41kb
Austrijacizmi u govoru grada Sarajeva (Nedad Memić: Austrijacizmi u govoru grada Sarajeva, Peter Lang, Frankfurt/M., 2006.) (str. 518-522)

Aleksandra Ščukanec
Recenzija, Prikaz slučaja

hrvatski pdf 49kb
Atlas kao arhiv vrijednih podataka (Općeslavenski lingvistički atlas: Fonetsko-gramatička serija, Tom 4a, Refleksi *ъ i *ь, Zagreb, 2006.) (str. 522-525)

Ivana Matas Ivanković
Recenzija, Prikaz slučaja

hrvatski pdf 51kb
Dijakronijski i sinkronijski o povijesti hrvatskoga jezikoslovlja (Ivo Pranjković: Filološki vjekopisi, Disput, Zagreb, 2006.) (str. 525-531)

Željka Brlobaš
Recenzija, Prikaz slučaja

hrvatski pdf 58kb
Važan prinos o hrvatskome kao članu zajednice povijesnih jezika (Marko Samardžija: Hrvatski kao povijesni jezik, vlastita naklada, Zaprešić, 2006.) (str. 531-538)

Ermina Ramadanović
Recenzija, Prikaz slučaja

hrvatski pdf 68kb
Sarajevski žargon (Narcis Saračević: Rječnik sarajevskog žargona – prilog leksikografiji bosanskoga jezika, 2. izd.; Vrijeme, Zenica, 2007.) (str. 538-542)

Stipe Kekez
Recenzija, Prikaz slučaja

hrvatski pdf 54kb
Suprotnost u leksičkom sustavu (Ljiljana Šarić: Antonimija u hrvatskome jeziku : Semantički, tvorbeni i sintaktički opis, Hrvatska sveučilišna naklada, Zagreb, 2007.) (str. 542-551)

Branka Tafra
Recenzija, Prikaz slučaja

hrvatski pdf 65kb
Nedovršivost pisanja (Mateo Žagar: Grafolingvistika srednjovjekovnih tekstova, Matica hrvatska, Zagreb, 2007.) (str. 551-554)

Dubravka Bogutovac
Recenzija, Prikaz slučaja

hrvatski pdf 42kb
Obavijesti (str. 555-556)

Uredništvo
Vijest

hrvatski pdf 44kb

Posjeta: 217.263 *