FIDUCIARY OWNERSHIP IN THE ACT OF OWNERSHIP AND OTHER REAL RIGHTS AND THE ENFORCEMENT ACT – THE FUNDAMENTAL DIFFERENCES AND SOME COMPARATIVE SOLUTIONS
DOI:
https://doi.org/10.25234/pv/24117Keywords:
fiducia, fiduciary ownership, restriction of ownership rights by condition, transfer of ownership rights for the purpose of insurance, fiduciary insurance of a claimAbstract
Fiducia and, in relation with it, fiduciary ownership, was introduced into the Croatian legal system with the adoption of the Act on Ownership and Other Real Rights in 1996. Soon after, the institute was also introduced in the Enforcement Act., which regulates the institute as lex specialis. What is particularly interesting about fiducia and fiduciary ownership in Croatian legislation, and what is at the center of the author’s scientific interest in this paper, are the irreconcilable conceptual differences in the regulation of the institute between the Act on Ownership and Other Real Rights and the Enforcement Act. After presenting the fundamental differences between regulations in the Act on Ownership and Other Real Rights and Enforcement Act, some comparative solutions shall be presented – those in the former SFRJ states and in the Federal Republic of Germany. Based on the research carried out in this way, the authors ask the question whether legal solutions in the Enforcement Act should be modeled on those in the Act on Ownership and Other Real Rights, which arrangement should be given priority, and whether this would contribute to the equality of parties in the fiduciary insurance relationship, i.e. the realization of the principle of fairness.
References
Asmus W, Dogmengeschichtliche Grundlagen der Treuhand; Eine Untersuchung zur romanistischen und germanistischen Treuhandlehre (Peter Lang International Academic Publishers 1977)
Babić I, Leksikon obligacionog prava (treće izdanje, Službeni glasnik, 2008)
Barbić J, ʻSudsko i javnobilježničko osiguranje prijenosom vlasništva na stvari i prijenosom pravaʼ u Barbić J et al. (eds), Novo ovršno i stečajno pravo (Organizator 1996)
Becker-Eberhard E, Die Forderungsgebundenheit der Sicherungsrechte (E. und W. Gieseking 1993)
Braniselj E, ‘Osiguranje tražbina u slovenačkom pravu i uloga javnog bilježnika u izboru vrste osiguranja’ (1999) 7 Javni bilježnik
Coing H, Die Treuhand kraft privaten Rechtsgeschӓfts (C. H. Beck 1973)
Čulinović Herc E, ‘Dobrovoljno osiguranje tražbina na pokretnim stvarima bez predaje u posjed prema Ovršnom zakonu – pravni okvir i primjena’ (1998) Zbornik Pravnog fakulteta Sveučilišta u Rijeci (1991)
Dika M, ʻGenerički određene pokretne stvari kao predmet založnopravnog i fiducijarnog osiguranjaʼ u Buljan V et al. (eds) Ovrha i stečaj – aktualnosti zakonodavstva i sudske prakse (Inženjerski biro d.d. 2002)
Dika M, ʻSudsko i javnobilježničko fiducijarno osiguranjeʼ u Barbić J i Dika M i Eraković A i Garašić J i Šepić N (eds), Novosti u stečajnom pravu (Organizator 2001)
Drobnig U, ‘Transfer of Property’ u Hartkamp A S, Hesselink M W, Hondius E H, Du Perron C E, i Vranken J B M (eds.) Towards a European Civil Code (Ars Aequi Libri 1994)
Dulckeit G, Schwarz,F, Waldstein W, Römische Rechtsgeschichte (Verlag C.H. Beck 1975)
Đurović Lj, ‘Ugovor o fiducijarnom prenosu svojine’ (1998) 10 Pravni život
Ernst H i Matanovac Vučković R, ʻPrijenos prava radi osiguranja – nedorečenosti i nedovršenostiʼ (2012) 33 (1) Zbornik Pravnog fakulteta Sveučilišta u Rijeci
Gavella N et al, Stvarno pravo, svezak drugi (Narodne novine 2007)
Giunio M A, ʻNovela ovršnog zakona 2005. s podrobnijim prikazom fiducijarnog osiguranja tražbinaʼ (2006) 45 (1) Pravo u gospodarstvu
Golub A, ʻOsiguranje tražbina prijenosom vlasništva stvari prema Zakonu o vlasništvu i drugim stvarnim pravimaʼ (2015) 1 Hrvatska pravna revija
Golub A, ʻZabranjene odredbe sporazuma o fiducijarnom osiguranjuʼ (2013) 52 (6) Pravo u gospodarstvu
Hadžimanović N, ‘Kritički prilog o pitanju mogućnosti nekauzalnog i enakcesornog uređenja prava obezbeđenja – istovremeno ispitivanje poželjnosti fenomena fiducije u jugoistočnoj Evropi’ (2012) 2 Nova pravna revija
Horn N, Kötz H i Leser H G, German Private and Commercial Law (Oxford University Press 1982)
Hromadka W, Die Entwicklung des Faustpfandprinzips im 18. und 19. Jahrhundert (Böhlau 1971)
Janevski A, ‘Obezbeđenje potraživanja prenosom svojine na stvari i prenosom prava po Zakonu o obezbeđenju potraživanja’ (2008) Zbornik radova "Aktualnosti građanskog i trgovačkog zakonodavstva i pravne prakse"
Jelčić O, ʻFiducijarno vlasništvo u hrvatskom pravuʼ (2003) 24 (1) Zbornik Pravnog fakulteta Sveučilišta u Rijeci
Josipović T, Zemljišnoknjižno pravo (Informator 2001)
Juhart M, ‘Prijenos lastninske pravice v zavarovanje’ (1995) 1–3 Pravnik
Kačer H, ʻOdnos prethodnog i naknadnog vlasništva – fiducijaʼ (2011) 11 Pravo i porezi
Karlović T, Fiducia cum creditore u rimskom pravu, doktorska disertacija (Sveučilište u Zagrebu, Pravni fakultet 2011)
Karlović T, ʻFiducijarni prijenos vlasništva i trust – uvodna razmatranja o mogućnosti primjene Haaške konvencije i pravu mjerodavnom za trust i o njegovom priznavanjuʼ (2018) 55 (3) Zbornik radova Pravnog fakulteta u Splitu
Karlović T, ʻO pravnoj zaštiti fiducije u rimskom civilnom pravuʼ (2008) 45 (4) Zbornik radova Pravnog fakulteta u Splitu
Karlović T, ʻPrijenos vlasništva fiduciae causa i causa donationisʼ (2020) 11 (1) Godišnjak Akademije pravnih znanosti Hrvatske
Karlović T, ʻRazvoj oblika namirenja fiducijarnog vjerovnika u rimskom pravu i u suvremenom hrvatskom pravuʼ, u Ernst H, Ivančić-Kačer B, Karlović T i Klasiček D (eds) Odabrane teme iz građanskog i obiteljskog prava, (Zavod za građanskopravne znanosti i obiteljskopravnu znanost, Pravni fakultet Sveučilišta u Zagrebu 2008)
Karlović T, ‘O nastanku pravnog instituta Sicherungsübereignung’ u Uzelac A, Garašić J i Maganić A (eds.), Liber amicorum Mihajlo Dika : zbornik radova u čast 70. rođendana prof. dr. sc. Mihajla Dike (Pravni fakultet Sveučilišta u Zagrebu 2013)
Klarić P i Vedriš M, Građansko pravo (četrnaesto izdanje, Narodne novine d.d. 2014)
Lazić M i Planojević N, ‘Svojina i fiducijarna svojina u novom stvarnom pravu Crne Gore’ (2011) 10 Pravni život
Lesaffer R, European legal history: a cultural and political perspective (Cambridge University Press 2009)
Löhnig M, Treuhand, Interessenwahrnehmung und Interessenkonflikte (Mohr Siebeck 2006)
Ljubić D, ʻVladavina prava, ustavno sudovanje i fiducijaʼ (2012) 3 Hrvatska pravna revija
Matko Ruždjak J, ʻFiducijarno osiguranje tražbine – javnobilježničko unovčenje predmeta osiguranjaʼ (2006) 9 Pravo i porezi
Medić D, ‘Fiducijarni prijenos svojine’ (2019) 9 Godišnjak Fakulteta pravnih nauka
Milaković G, ʻPrijedlozi za upise u zemljišnim knjigama i postupak ovrhe i osiguranja na fiducijom opterećenim nekretninamaʼ (2005) 9 Hrvatska pravna revija
Pajtić B, ‘Problem dopuštenosti fiducijarnog prenosa svojine u našem pravu’ (2017) 1 Zbornik radova Pravnog fakulteta u Novom Sadu
Pavlečić Kučinić N, ʻFiducij – pravna priroda i aktualnostiʼ (2018) 7–8 Pravo i porezi
Pichler D, ‘Implementacija fiducije u suvremeno hrvatsko pravo’ (2017) 2 Ius Romanum
Pottschmidt G i Rohr U, Kreditsicherungsrecht: ein Handbuch für Studium und Praxis (Vahlen Verlag 1992)
Povlakić M, ʻFiducijarno vlasništvo u usporednom pravu i sudskoj praksiʼ (2003) 24 (1) Zbornik Pravnog fakulteta Sveučilišta u Rijeci
Pürner S i Milosavljević A, ‘BR Jugoslawien/Republik Montenegro: Gesetz über fiduziarische Übertragung des Eigentumsrechts’ (1999) 12 WiRO
Rašović Z P, Komentar Zakona o fiducijarnom prenosu prava svojine (Podgorica: Kulturno-prosvjetna zajednica 1996)
Rašović Z, Stvarno pravo (četvrto izdanje, Pravni fakultet Crne Gore 2010) 559–588
Schlosser H, Grundzüge der Neuen Privatrechtsgeschichte: echtsentwicklungen im europӓischen Kontext (UTB GmbH 2005)
Schwab K H i Prütting H, Sachenrecht (C.H. Beck 2006)
Seric, R, Eigentumsvorbehalt und Sicherungsübereignung (Verlag Recht und Wirtschaft 1986)
Šarac M i Lučić Z, Rimsko privatno pravo (Naklada Bošković 2011)
Tratnik M, Rijavec V, Keresteš T i Vrenčur R, Stvarnopravna zavarovanja (Pravna fakulteta, Institut za alternativno rešavanje sporov in primerjalno pravne študije 2001)
Weber H i Weber J-A, Kreditsicherungsrecht (C.H. Beck 2006)
Wieacker F, A History of Private Law in Europe (Clarendon Press 1996)
Žuvela M, Vlasničkopravni odnosi, Zakon o vlasništvu i drugim stvarnim pravima, Zakon o zemljišnim knjigama (Organizator 2004)
PROPISI I DOKUMENTI
Bürgerliches Gesetzbuch ,18. kolovoza 1896 (RGBl. S. 195) (DE)
Ovršni zakon (NN 112/2012, 25/2013, 93/2014, 55/2016, 73/2017, 131/2020, 114/2022) (HR)
Stvarnopravni zakonik, Uradni list RS, št. 87/2002, 91/2013 in 23/2020 (SLO)
Zakon o obveznim odnosima (NN 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018, 126/2021, 114/2022, 156/2022) (HR)
Zakon o svojinsko-pravnim odnosima, Sl. list R CG br. 19/2009 (CG)
Zakon o vlasništvu i drugim stvarnim pravima (NN 91/1996, 68/1998, 137/1999, 22/2000, 73/2000, 114/2001, 79/2006, 141/2006, 146/2008, 38/2009, 153/2009, 90/2010, 143/2012, 152/2014, 81/2015, 94/2017) (HR)
PRESUDE I DRUGE ODLUKE
BGH NJW 1991, 2144 (DE)
BGH NJW 84, 803, 804 (DE)
BGH WM 1979, 557 (DE)
BGH WM 1986, 594 (DE)
BGH WM, 1986, 594 (DE)
BGH, NJW 1983, 1409 (DE)
BGH, NJW 58, 1133, 1134 (DE)
BHG NJW 1984, 803 (DE)
Odluka Gž-10817/01 Županijski sud u Zagrebu (9. travnja 2002.) (HR)
Odluka Gž-228/10 Apelacioni sud u Kragujevcu (2.veljače 2010.) (RS)
Odluka Pž 5867/97, Viši privredni sud u Beogradu (RS)
Odluka Rev-347/96 Vrhovni kasacioni sud Republike Srbije (16. listopada 1996.) (RS)
Odluka U-III/10/2003 USRH (13. ožujka 2008.) (HR)
Odluka U-III/1307/2001 USRH (1. srpnja 2002.) (HR)
Odluka U-III/3303/2008 USRH (30. rujna 2010.) (HR)
Odluka U-III/518/2014 USRH (19. travnja 2018.) (HR)
Odluka U-III/5748/2014 USRH (11. prosinca 2014.) (HR)
Presuda i rješenje Rev-1226/95 VSRH (12. listopada 1999.) (HR)
Rješenje Gž 662/2003 Županijski sud u Varaždinu (22. svibnja 2003.) (HR)
Rješenje Rev 1567/12 VSRH (4. listopada 2016.) (HR)
Odluka Pž-263/96 Viši privredni sud u Beogradu (29. siječnja 1997) (RS)
Odluka Rev 551/2016 Vrhovni sud Crne Gore (17. lipnja 2016) (CG)
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Maja Proso, Fani Milan Ostojić
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors retain the copyright on the papers published in the Journal, but grant the right of first publication to the Journal. Papers accepted for publication or already published in Pravni vjesnik of the Faculty of Law in Osijek may be published by the author(s) in other publications only with proper notice of its previous publication in Pravni vjesnik.
