Original scientific paper
Langue et nation dans les idèologies nationales croate et serbe: la querelle de Starčević dépuis 1852
Željko Holjevac
; Institute of Social Sciences Ivo Pilar, Zagreb, Croatia
Abstract
L'article traite de certains aspects de l'identité nationale, de constructions et d'attitudes idéologiques, de leurs similitudes et différences aussi bien que de la polémique entre Croates et Serbes à la moitié du 19è siècle, articulée selon le modèle de la polémique de Starčević de 1852. L'auteur tente d'expliquer le contraste entre les constructions idéologiques «Sprachnation» (nation de langage) et «Staatnation» (état-nation), particulièrement dans le contexte des interactions croates et serbes à cette époque. Durant le processus des intégrations nationales serbe et croate, Ante Starčević (19823-1896) lança en Croatie une polémique (une forme de communication nationale) avec le journal Srbski Dnevnik de Novi Sad, parce qu'il contestait le nom et la langue croates. Starčević soulignait la valeur, le caractère historique et aussi le «classicisme» de la langue croate, contestant en même temps la langue serbe. Quand le déni du nom et de la langue croates fut à nouveau formulé dans l'article anonyme «G.Ljudevit Gaj i Srbi», publié dans Srbske Novine de Belgrade, Starčević contesta, dans son article «Odgovor Srbskome Dnevniku i Beogradskim Novinam», publié dans Narodne Novine de Zagreb en septembre 1852, la valeur nationale et les spécificités aussi bien que le nom et la langue des Serbes. Procédant à partir d'une analyse des termes de base qui constituent "le langage de communication nationale", cet essai tente de formuler un point de vue à propos de la contradiction entre construction idéologique de l'adhésion nationale basée sur la langue ("Sprachnation") et construction idéologique qui perçoît la nation comme un corps politique ("Staatsnation"). Les deux constructions sont appliquées à cette étude.
Keywords
querelle de Starčević; Croates; Serbes; « Sprachnation »; « Staatsnation »; communication nationale
Hrčak ID:
109432
URI
Publication date:
29.10.1999.
Visits: 2.757 *