Skoči na glavni sadržaj

Pregledni rad

Neke osobitosti santovačkoga šokačkog govora

Živko Gorjanac ; Visoka škola Józsefa Eötvösa Odjel za hrvatski jezik pri Institutu za manjinske i strane jezike, Baja, Mađarska


Puni tekst: hrvatski pdf 163 Kb

str. 173-178

preuzimanja: 630

citiraj


Sažetak

U napisu je u glavnim crtama predstavljen hrvatski govor sela Santova (Hercegszántó) koje se naselje nalazi na jugu Mađarske kod susreta mađarske, hrvatske i srbijanske granice. Naselje je staro oko tisuću godina, a naseljavaju ga Mađari, Hrvati, Srbi te u manjem broju Nijemci i nešto Slovaka. U prošlosti su u selu u manjem broju živjeli i Židovi. Taj je hrvatski govor staroštokavski i može se uvrstiti u posavski ikavski dijalekt. Karakterizira ga naglasak koji Stjepan Ivšić naziva novim akutom. To je i šćakavski govor. U radu ima primjera za sve važnije karakteristike toga govora, na kraju i dva kraća teksta koji prikazuju taj mjesni govor.

Ključne riječi

posavski ikavski dijalekt; staroštokavski šćakavski govor; novi akut; posuđenice

Hrčak ID:

144140

URI

https://hrcak.srce.hr/144140

Datum izdavanja:

31.1.2010.

Podaci na drugim jezicima: engleski

Posjeta: 1.705 *