Izvorni znanstveni članak
https://doi.org/10.21857/moxpjhg1pm
Everyday life of Vlašić on the island of Pag based on the the Glagolitic quateran of the fraternity of St Jerolim / St Sacrament and other Glagolitic manuscripts
Grozdana Franov-Živković
; Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti, Zavod za povijesne znanosti u Zadru, Zadar, Hrvatska
Ivica Vigato
; Odjel za izobrazbu učitelja i odgojitelja, Sveučilite u Zadru, Zadar, Hrvatska
Sažetak
The article describes the work of the Vlašić Vela skula of St. Jerome / St. Sacrament. The Madrikulas of these fraternities have been lost, so the rules (capitulariums) have not been preserved, nor are the dates of the foundation of each of these two fraternities known. The quateran with the minutes of the annual assemblies from 1698 to 1782 has remained preserved. Until the year 1766, the minutes were written in Glagolitic, and later they made statements before the Duke of Pag, and from 1766 to 1771 there are double records written in both Italian and Croatian (Glagolitic). From 1772 the minutes were written up mostly in Italian, and only a few in Croatian and Glagolitic. In one place, there is a record the debts that are found on small paper of the church book and which were not written in the big church book and also a note Fu riportato nel libro nuovo (It was re-written in the new book). This would mean that there was another earlier (old) book, the Madrikula. This new quateran was created on the record in 1697 after the merger of the fraternity of Vela Skula St. Jerolim and the fraternity of St. Sacrament (Tila of God). Three capitalariums (arrangements) from the 18th century were added to the quateran. It was concluded that there were two other fraternities in Vlašić, which were in charge of maintaining the altars of the same name in the church of St. Jerome. These are the fraternity of All Saints and that of St. Catherine. The quateran is full of records of the fraternity’s income and expenses that are significant for the reconstruction of the life in Vlašić in the 18th century.
Ključne riječi
Vlašić; fraternities; quateran; St. Jerolim and St. Sacrament; italic Glagolitic script; 18th century
Hrčak ID:
230729
URI
Datum izdavanja:
20.12.2019.
Posjeta: 2.528 *