Skip to the main content

Filologija , No. 36-37, 2001.

  • Publication date: 16.12.2002.
  • Published on HRČAK: 17.01.2017.

Table of contents

Full text

A NEW APPROACH TO BILINGUAL LEXICOGRAPHY USING FRAME SEMANTICS (page 1-22)

english pdf 8778kb
Nov pristup dvojezičnoj leksikografiji pomoću semantike okvira (page 0-0)

Beryl T. S. Atkins
Original scientific paper

TIPOVI GRADIŠĆANSKOHRVATSKIH RJEČNIKA (page 23-31)

croatian pdf 4123kb
Grundformen burgenlandkroatischer Wörterbücher (page 0-0)

Nikola Benčić
Review article

OCEANOGRAFSKO NAZIVLJE U RUKOPISNOJ GRAĐI VLATKA DABCA (page 33-43)

croatian pdf 4534kb
Oceanographic terminology in Vlatko Dabac's handwritten dictionary (page 0-0)

Matea Birtić, Goranka Blagus Bartolec
Professional paper

NEPOZNATI DVOJEZIČNI RJEČNIK IVANA TANZLINGHERA ZANOTTIJA (page 45-59)

croatian pdf 6512kb
Ein unbekanntes Wörterbuch des Ivan Tanzlingher Zanotti (page 0-0)

Volker Bockholt, Zrnka Meštrović, Nada Vajs
Review article

O SLIKOVNIM RJEČNICIMA (page 61-72)

croatian pdf 4117kb
On picture dictionaries (page 0-0)

Sanja Brbora
Review article

TIPOLOGIJA METONIMIJA I NJIHOVA OBRADA U JEDNOJEZIČNOJ I DVOJEZIČNOJ LEKSIKOGRAFIJI (page 73-83)

croatian pdf 5334kb
Typology of metonymies and their treatment in mono-and bilingual lexicography (page 0-0)

Mario Brdar, Rita Brdar-Szabó, Gabrijela Buljan
Original scientific paper

Manuscripts of Vlatko Dabac: 'German-Croatian Technical Dictionary -Palaeontology' (page 0-0)

RUKOPISNA GRAĐA VLATKA DABCA: 'NJEMAČKO-HRVATSKI TEHNIČKI RJEČNIK' - PALEONTOLOGIJA (page 85-94)

Željka Brlobaš
Professional paper

croatian pdf 4852kb
On onomastics in bilingual dictionaries (page 0-0)

ONIMIJA U DVOJEZIČNIM RJEČNICIMA (page 95-113)

Dunja Brozović Rončević
Original scientific paper

croatian pdf 8644kb
O SEMANTIČKOJ ADAPTACIJI FRANCUSKIH POSUĐENICA U HRVATSKOM JEZIKU (page 115-123)

croatian pdf 4065kb
On semantic adaptation of loanwords from French in Croatian (page 0-0)

Ljuba Dabo-Denegri
Review article

Matija Jakobović's Croatian-Latin dictionary from 1710 (page 0-0)

HRVATSKO-LATINSKI RJEČNIK MATIJE JAKOBOVIĆA IZ 1710. GODINE (page 125-138)

Loretana Despot
Original scientific paper

croatian pdf 5024kb
HVATAMO LI ZA BRADU 'Boga' ILI 'boga'?- O JEDNOM PRAVOPISNOM PROBLEMU U FRAZEOLOGIJI (page 139-148)

croatian pdf 5333kb
Об одной орфографической проблеме во фразеологии (page 0-0)

Željka Fink
Original scientific paper

POSTOJI LI RJEČNIČKI ČLANAK U DOPREPORODNIM RJEČNICIMA (page 149-160)

croatian pdf 5832kb
Does dictionary article exist in the pre-standard dictionaries (page 0-0)

Darija Gabrić-Bagarić
Original scientific paper

Comparability in bilingual law dictionaries (page 0-0)

KOMPARABILNOST POJMOVA U DVOJEZIČNIM PRAVNIM RJEČNICIMA (page 161-172)

Milica Gačić
Original scientific paper

croatian pdf 5223kb
Handwritten notes in the margins of the copy of Modly's automobile and motorcycle dictionary (page 0-0)

RUKOPISNE BILJEŠKE VLATKA DABCA UZ PETOJEZIČNI 'AUTO-MOTO RJEČNIK' JOSIPA MODLYJA (page 173-188)

Marijana Horvat, Barbara Kovačević
Professional paper

croatian pdf 7333kb
O MOGUĆNOSTIMA KONCEPTUALNE I/ILI TEMATSKE ORGANIZACIJE I OBRADE FRAZEOLOGIJE (page 189-200)

croatian pdf 5802kb
О возможностях концептуальной и/или тематической организации и обработке фразеологии (page 0-0)

Anita Hrnjak
Review article

RUKOPISNA GRAĐA VLATKA DABCA: 'NJEMAČKO-HRVATSKI TEHNIČKI RJEČNIK'-GRADITELJSTVO (page 201-207)

croatian pdf 2575kb
Dabac's unpublished manuscript supplements to 'German-Croatian Technical Dictionary' -Construction (page 0-0)

Lana Hudeček
Professional paper

Jargon classification in the 'Slovar slovenskega knjižnega jezika' and modern terminological dictionaries (page 0-0)

TIPOLOGIJA ŽARGONSKEGA IZRAZJA V 'SLOVARJU SLOVENSKEGA KNJIŽNEGA JEZlKA' IN MODERNIH TERMINOLOŠKIH SLOVARJIH (page 209-219)

Marjeta Humar
Review article

slovenian pdf 5373kb
Greeting formulas in dictionaries (page 0-0)

POZDRAVNE FORMULE U RJEČNICIMA (page 221-234)

Nada Ivanetić
Professional paper

croatian pdf 6205kb
RJEČNICI HRVATSKOGA KAO STRANOGA JEZIKA (page 235-246)

croatian pdf 6010kb
Dictionaries of Croatian as a foreign language (page 0-0)

Zrinka Jelaska, Lidija Cvikić, Jasna Novak
Original scientific paper

Analisi dei modi di dire con il somatismo 'bocca' nel dizionario bilingue italiano-croato (page 0-0)

ANALIZA FRAZEMA SA SOMATIZMOM 'BOCCA' U TALIJANSKO-HRVATSKOM DVOJEZIČNOM RJEČNIKU (page 247-261)

Ivana Jerolimov
Review article

croatian pdf 5669kb
On "difficult words" in dictionaries (page 0-0)

“TEŠKE RIJEČI” ZA LEKSIKOGRAFA (page 263-271)

Damir Kalogjera
Original scientific paper

croatian pdf 4212kb
JEDNOZNAČNOST I VIŠEZNAČNOST U OSMOJEZIČNOM ENCIKLOPEDIJSKOM RJEČNIKU (page 273-278)

croatian pdf 2811kb
Monosemy and polysemy in the Encyclopedic Dictionary in Eight Languages (page 0-0)

Željko Klaić
Review article

NATUKNICA U MIKALJINU RJEČNIKU (page 279-290)

croatian pdf 5939kb
Entry word in Mikalja' s Dictionary (page 0-0)

Ljiljana Kolenić
Review article

PRIKAZ POJMOVNEGA SISTEMA V TERMINOLOŠKEM SLOVARJU (page 291-301)

slovenian pdf 4936kb
Presentation of concept system in a terminological dictionary (page 0-0)

Borislava Košmrlj-Levačič
Review article

The position of 'written' dictionaries in the world of electronic media (page 0-0)

MJESTO PISANIH RJEČNIKA U SVIJETU ELEKTRONIČKIH MEDIJA (page 303-312)

Barbara Kryżan-Stanojević
Review article

croatian pdf 4753kb
Impressum i kazalo (page 0-0)


Index

croatian pdf 1233kb

Visits: 49.108 *