Original scientific paper

Rubni dativni prijedlozi u suvremenom hrvatskom jeziku

Marina Stažić

Abstract

U radu se kreće od popisa prijedloga u hrvatskome jeziku koji se navodi u Praktičnoj hrvatskoj gramatici Dragutina Raguža. Izdvajaju se dativni prijedlozi koji se istražuju u Hrvatskom čestotnom rječniku i normativnim priručnicima suvremenoga hrvatskoga jezika. Pretpostavka je da će dativni prijedlozi imati malu pojavnost u Hrvatskom čestotnom rječniku jer se dativ danas obilježava kao padež koji se teži osloboditi prijedloga, a uz to pokazuje i velike normativne neujednačenosti jer dativni prijedlozi sve više postaju genitivnima. Rubnost je opisanih dativnih prijedloga nadomak, nasuprot, unatoč i usprkos uvjetovana njihovim značenjem u prijedložnom izrazu, stoga se umjesto njih rabe i druge riječi i prijedložni izrazi istoga značenja, te pojavljivanjem navedenih prijedloga uz genitiv, što norma ne preporučuje. Navedno potvrđuje da je dativ padež koji se u suvremenom hrvatskom jeziku, osobito u njegovu razgovornom stilu, teži osloboditi prijedloga i postati besprijedložnim izrazom. Opisom se najmanje učestalih dativnih prijedloga otvara pitanje poprjedloženja i određivanja vrste gramatikaliziranih riječi te neusklađenost rječnika i gramatičkih priručnika. Analiza je utemeljena na normativnim priručnicima, gramatikama suvremenoga hrvatskog jezika i primjerima iz Hrvatske jezične riznice Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje.

Keywords

prijedlozi; dativni prijedlozi; Hrvatski čestotni rječnik; čestota; normativni priručnici; gramatikalizirane vrste riječi; poprjedloženje

Hrčak ID:

111921

URI

https://hrcak.srce.hr/111921

Publication date:

21.12.2012.

Visits: 2.315 *