Colloquia Maruliana, Vol. 16 No. 16, 2007.
Original scientific paper
Everyday Language in Marulić's Croatian Works
Smiljka Malinar
Abstract
Everyday language is a topical subject in scholarship to which contributions have been made by several researchers into Marulić’s lexis (Nevenka Bezić-Božanić, Cvito Fisković). The paper, taking into account the contribution of new historiography to literary and linguistic research, considers the extent to which Marulić’s texts refer out to his biographical everyday life and indicate the documentary reality of his time and milieu. The article investigates the possibility of obtaining reliable and full results on the basis of partial and restricted material that documents only some forms of the communicational totality of the period from which it derives and in which only one diamesic level is represented, that of the written language. The ultimate scepticism must be contributed to be the deficiencies and unreliability of the fundamental auxiliary research instrument, the Academy’s Dictionary, established on a "test sample" of Marulić’s lexis.
Keywords
Hrčak ID:
11903
URI
Publication date:
22.4.2007.
Visits: 1.879 *