Original scientific paper

NATUKNICA U TERMINOLOŠKOM RJEČNIKU

Milica Mihaljević ; Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, Zagreb

Abstract

U radu se govori o odabiru i uspostavi natuknica u terminološkom rječniku.
Određuje se što je to natuknica u terminološkom rječniku za razliku od natuknice u općem rječniku. Analiziraju se ovi problemi:
-odabir natuknica -trebaju li u terminološkom rječniku natuknice biti samo nazivi određene struke (struke navedene u nazivu rječnika i eventualno srodnih struka) ili natuknice mogu bili i riječi općega jezika koje mogu olakšati korisniku čitanje literature ?
-obradba višečlanih naziva -navode li se višečlani nazivi kao natuknice
ili podnatuknice?
-redoslijed natuknica (abecedni ili sustavni)
-odnos prema normativnosti -(navođenje ili nenavođenje natuknica koje autori ne preporučuju)
-navođenje različitih vrsta riječi u istoj ili u dvije natuknice.

Keywords

Hrčak ID:

157406

URI

https://hrcak.srce.hr/157406

Publication date:

28.4.1997.

Article data in other languages: english

Visits: 2.859 *