Original scientific paper

Contatti linguistici italo-croati nei lessemi della terminologia vinicola nella pariate locali del Barbanese

Lina Pliško ; Filozofski fakultet u Puli

Abstract

Net saggio abbiamo estratto una trentina di lessemi (prestiti che provengono dal dialetto istroveneto) della terminologia vinicola, raccolti negli otto punti dialettologici nel comune di Barbana: Barbana (Ba); Boriniži (Bo), Hrboki (Hr), Jurižev Kal (JK), Orihi (Or), Puntera (Pu), Sutivanac (Su). La conferma della loro presenza nello spazio lingüístico ciacavo, nelle paríate venete della Dalmazia e nei dialetti italiani limitrofi (triestino, veneto e nelle pariate Giuliane) l’abbiamo cercata nei dizionari specifici. I contatti linguistici italo-croati sono, sebbene in mi sura minore, presenti anche oggi.

Keywords

comune di Barbana; terminologia vinicola; lessicologia; prestiti; istroveneto

Hrčak ID:

168563

URI

https://hrcak.srce.hr/168563

Publication date:

14.6.2003.

Article data in other languages: croatian

Visits: 2.056 *