Skip to the main content

Original scientific paper

Balkanska postojbina Slavena i Hrvata u svjetlu imena mjesta Donje Saske

Jürgen Udolph ; Sprachwissenschaftliches Seminar der Universität Göttingen


Full text: german pdf 40.611 Kb

versions

downloads: 260

cite


Abstract

Obrada imena mjesta donje Saske upućuje za ranu povijest Slavena u dva smjera. 1. Slavenska imena mjesta luzičkih Slavena na području Hannovera pokazuju podudarnosti s rezultatima arheoloških nalaza. Oni svjedoče daje to područje bilo naseljavano Slavenima iz dvaju smjerova: uz val naseljavanja koji je dolazio pretežito s istoka, očituje se drugi val koji se doseljavao nizvodno uz Labu. To dokazuju imena mjesta čija etimologija i raširenost stoje u vezi s češkim, slovačkim i južnoslavenskim vodnim i mjesnim imenima. 2. Imena mjesta donje Saske treba smjestiti u kudikamo starije razdoblje, i premda ih treba tumačiti germanskim jezičnim sredstvima, ona su posvemašnje poznata, i upozoravaju na važna uporišta za veze s Istokom. To podrazumijeva: a) činjenicu da je slavenski kao indoeuropski jezik na različite načine povezan s ostalim Indoeuropskim jezicima; b) naročito bliske veze slavenskog s baltičkim I germanskim; c) udio slavenskog i germanskog u staroeuropskoj hidronimiji; d) neprijepornu tezu da svako jezično istraživanje neke regije počinje od imena rijeka i imena mjesta.

Keywords

Hrčak ID:

178556

URI

https://hrcak.srce.hr/178556

Publication date:

22.6.1998.

Article data in other languages: german

Visits: 805 *