Original scientific paper
https://doi.org/10.22210/suvlin.2020.089.03
Razumijevanje psiholoških predikata kod Alzheimerove demencije
Vanja Kljajevic
; ¹Ikerbasque, Basque Foundation for Science, Bilbao, Spain
Johanne Hatteland Somme
; University Hospital Alava, Vitoria, Spain
Rosa Prieto Tedejo
; University Hospital Alava, Vitoria, Spain
Garazi Laseca
; Complutense University of Madrid, Madrid, Spain
Abstract
Pacijenti s dijagnozom Alzheimerove bolesti imaju deficit u razumijevanju rečenica s psihološkim
predikatima. Podaci iz engleskog pokazuju da je deficit u njihovu razumijevanju rečenica s objektom
doživljavačem izraženiji u odnosu na deficit u njihovu razumijevanju rečenica sa subjektom doživljavačem.
Budući da se španjolski po strukturi razlikuje od engleskog, u ovoj studiji istraživali smo pokazuju li španjolski
govornici s dijagnozom Alzheimerove bolesti drugačiji obrazac u razumijevanju psiholoških predikata.
Testirali smo razumijevanje semantički ireverzibilnih rečenica sa subjektom doživljavačem i objektom
doživljavačem u dativu i akuzativu kod deset izvornih govornika španjolskog s dijagnozom blage do
umjerene Alzheimerove demencije. Također smo testirali njihovo razumijevanje semantički reverzibilnih
rečenica s objektom doživljavačem u dativu u SVO i OVS redu riječi.
Rezultati statističkih analiza pokazuju da je kod španjolskih govornika s dijagnozom Alzheimerove
demencije razumijevanje psiholoških glagola očuvano u semantički ireverzibilnim rečenicima bez statistički
značajnih razlika u razumijevanju subjekt– vs. objekt–doživljavača ili između objektnih doživljavača u
akuzativu i dativu. Međutim, njihovo razumijevanje dativnih doživljavača u semantički reverzibilnim
rečenicama je deficitno, bez obzira na red riječi, što nije slučaj s glagolima akcije čije je razumijevanje očuvano.
Dakle, ovi podaci sugeriraju da se defi cit razumijevanja psiholoških glagola kod govornika španjolskog
s dijagnozom blage do umjerene Alzheimerove demencije manifestira drugačije u odnosu na engleski, te
da je defi cit u razumijevanju psiholoških predikata kod Alzheimerove demencije heterogeniji nego što se
smatralo do sada.
Keywords
psihološki glagoli; razumijevanje rečenice; Alzheimerova demencija; španjolski jezik
Hrčak ID:
242008
URI
Publication date:
30.7.2020.
Visits: 1.784 *