Preliminary communication
https://doi.org/10.17234/ZGB.33.7
Prema trojezičnom modelu interkomprehencije za njemački kao tercijarni jezik
Sara Corso
orcid.org/0000-0003-3986-7229
; University of Milan, Milan, Italy
Abstract
Rad pruža uvid u nezaključeno istraživanje tipološki uvjetovanih sličnosti u jezičnoj konstelaciji talijanski L1, engleski L2 i njemački L3. Istražene sličnosti postaju dijelom višejezičnog modela nastave njemačkoga kao stranog jezika u svrhu razrade interkomprehencijskog modela za poticanje receptivnih višejezičnih kompetencija. Istraživanje počiva na kontrastivnoj analizi fenomena leksičkog okvira (›Lexikalklammer‹) u navedenim trima jezicima, a cilj mu je izrada trojezično usmjerene gramatike njemačkoga kao stranog jezika. Zaključno je predstavljena eksperimentalna vježba sa studenti/ca/ma njemačkoga jezika na Sveučilištu u Pisi.
Keywords
njemački kao strani jezik; tercijarni jezik; interkomprehencija; čitateljska kompetencija; leksički okvir
Hrčak ID:
325976
URI
Publication date:
31.12.2024.
Visits: 11 *