Original scientific paper
GORAN FILIPI. ISTRIAN-RUMANIAN ETYMOLOGY VI. FAUNA I (FOREST AND FIELD ANIMALS)
Goran Filipi
; Universiti Juraj Dobrila, Pula, Croatia
Full text: croatian pdf 8.526 Kb
page 57-94
downloads: 849
cite
APA 6th Edition
Filipi, G. (2006). GORAN FILIPI. ISTRIAN-RUMANIAN ETYMOLOGY VI. FAUNA I (FOREST AND FIELD ANIMALS). Čakavska rič, XXXIV (1-2), 95-95. Retrieved from https://hrcak.srce.hr/index.php/38900
MLA 8th Edition
Filipi, Goran. "GORAN FILIPI. ISTRIAN-RUMANIAN ETYMOLOGY VI. FAUNA I (FOREST AND FIELD ANIMALS)." Čakavska rič, vol. XXXIV, no. 1-2, 2006, pp. 95-95. https://hrcak.srce.hr/index.php/38900. Accessed 2 Jun. 2024.
Chicago 17th Edition
Filipi, Goran. "GORAN FILIPI. ISTRIAN-RUMANIAN ETYMOLOGY VI. FAUNA I (FOREST AND FIELD ANIMALS)." Čakavska rič XXXIV, no. 1-2 (2006): 95-95. https://hrcak.srce.hr/index.php/38900
Harvard
Filipi, G. (2006). 'GORAN FILIPI. ISTRIAN-RUMANIAN ETYMOLOGY VI. FAUNA I (FOREST AND FIELD ANIMALS)', Čakavska rič, XXXIV(1-2), pp. 95-95. Available at: https://hrcak.srce.hr/index.php/38900 (Accessed 02 June 2024)
Vancouver
Filipi G. GORAN FILIPI. ISTRIAN-RUMANIAN ETYMOLOGY VI. FAUNA I (FOREST AND FIELD ANIMALS). Čakavska rič [Internet]. 2006 [cited 2024 June 02];XXXIV(1-2):95-95. Available from: https://hrcak.srce.hr/index.php/38900
IEEE
G. Filipi, "GORAN FILIPI. ISTRIAN-RUMANIAN ETYMOLOGY VI. FAUNA I (FOREST AND FIELD ANIMALS)", Čakavska rič, vol.XXXIV, no. 1-2, pp. 95-95, 2006. [Online]. Available: https://hrcak.srce.hr/index.php/38900. [Accessed: 02 June 2024]
Full text: english pdf 8.526 Kb
page 95-95
downloads: 556
cite
APA 6th Edition
Filipi, G. (2006). GORAN FILIPI. ISTRIAN-RUMANIAN ETYMOLOGY VI. FAUNA I (FOREST AND FIELD ANIMALS). Čakavska rič, XXXIV (1-2), 95-95. Retrieved from https://hrcak.srce.hr/index.php/38900
MLA 8th Edition
Filipi, Goran. "GORAN FILIPI. ISTRIAN-RUMANIAN ETYMOLOGY VI. FAUNA I (FOREST AND FIELD ANIMALS)." Čakavska rič, vol. XXXIV, no. 1-2, 2006, pp. 95-95. https://hrcak.srce.hr/index.php/38900. Accessed 2 Jun. 2024.
Chicago 17th Edition
Filipi, Goran. "GORAN FILIPI. ISTRIAN-RUMANIAN ETYMOLOGY VI. FAUNA I (FOREST AND FIELD ANIMALS)." Čakavska rič XXXIV, no. 1-2 (2006): 95-95. https://hrcak.srce.hr/index.php/38900
Harvard
Filipi, G. (2006). 'GORAN FILIPI. ISTRIAN-RUMANIAN ETYMOLOGY VI. FAUNA I (FOREST AND FIELD ANIMALS)', Čakavska rič, XXXIV(1-2), pp. 95-95. Available at: https://hrcak.srce.hr/index.php/38900 (Accessed 02 June 2024)
Vancouver
Filipi G. GORAN FILIPI. ISTRIAN-RUMANIAN ETYMOLOGY VI. FAUNA I (FOREST AND FIELD ANIMALS). Čakavska rič [Internet]. 2006 [cited 2024 June 02];XXXIV(1-2):95-95. Available from: https://hrcak.srce.hr/index.php/38900
IEEE
G. Filipi, "GORAN FILIPI. ISTRIAN-RUMANIAN ETYMOLOGY VI. FAUNA I (FOREST AND FIELD ANIMALS)", Čakavska rič, vol.XXXIV, no. 1-2, pp. 95-95, 2006. [Online]. Available: https://hrcak.srce.hr/index.php/38900. [Accessed: 02 June 2024]
Full text: italian pdf 8.526 Kb
page 95-95
downloads: 429
cite
APA 6th Edition
Filipi, G. (2006). GORAN FILIPI. ISTRIAN-RUMANIAN ETYMOLOGY VI. FAUNA I (FOREST AND FIELD ANIMALS). Čakavska rič, XXXIV (1-2), 95-95. Retrieved from https://hrcak.srce.hr/index.php/38900
MLA 8th Edition
Filipi, Goran. "GORAN FILIPI. ISTRIAN-RUMANIAN ETYMOLOGY VI. FAUNA I (FOREST AND FIELD ANIMALS)." Čakavska rič, vol. XXXIV, no. 1-2, 2006, pp. 95-95. https://hrcak.srce.hr/index.php/38900. Accessed 2 Jun. 2024.
Chicago 17th Edition
Filipi, Goran. "GORAN FILIPI. ISTRIAN-RUMANIAN ETYMOLOGY VI. FAUNA I (FOREST AND FIELD ANIMALS)." Čakavska rič XXXIV, no. 1-2 (2006): 95-95. https://hrcak.srce.hr/index.php/38900
Harvard
Filipi, G. (2006). 'GORAN FILIPI. ISTRIAN-RUMANIAN ETYMOLOGY VI. FAUNA I (FOREST AND FIELD ANIMALS)', Čakavska rič, XXXIV(1-2), pp. 95-95. Available at: https://hrcak.srce.hr/index.php/38900 (Accessed 02 June 2024)
Vancouver
Filipi G. GORAN FILIPI. ISTRIAN-RUMANIAN ETYMOLOGY VI. FAUNA I (FOREST AND FIELD ANIMALS). Čakavska rič [Internet]. 2006 [cited 2024 June 02];XXXIV(1-2):95-95. Available from: https://hrcak.srce.hr/index.php/38900
IEEE
G. Filipi, "GORAN FILIPI. ISTRIAN-RUMANIAN ETYMOLOGY VI. FAUNA I (FOREST AND FIELD ANIMALS)", Čakavska rič, vol.XXXIV, no. 1-2, pp. 95-95, 2006. [Online]. Available: https://hrcak.srce.hr/index.php/38900. [Accessed: 02 June 2024]
Abstract
The article discusses zoonyms for forest and field animals in Istrian-Rumanian idioms collected on site mainly during IrLA surveys and later analyses. Besides the collected zonyms, there are similar or equal forms from Istrian-Rumanian lexical repertories at our disposal. Each items is accompanied with an etymology which was obtained by comparison of surrounding speeches, Chakavian and Istrian-Venetian. If a word is local, then three parallel forms in the other dialects are offered. At the end of the article there are indexes: I. System of names; II. Croatian specialised terms; III. Istrian-Rumanian forms; IV. Chakavian forms; V. Rumanian forms; VI. Forms in other idioms; and VII. Etymons.
Keywords
dialectology; etymology; Istrian-Rumanian; Chakavian; zoonyms
Hrčak ID:
38900
URI
https://hrcak.srce.hr/38900
Publication date:
30.11.2006.
Article data in other languages:
croatian
italian
Visits: 2.929
*
