Original scientific paper
The Relation between Linguists and Experts in the Creation of Terminology
Igor Čatić
Abstract
In creating professional language, experts are in the advantage, whereas the linguists need to pay great attention to whether the provided solutions are consistent with the rules of the Croatian language. However, they must not impose solutions that would blur the clarity that the use of foreign words could achieve. This applies especially to the words that have found universal acceptance in many languages, as it is the case with the words kompliciranost (complicatedness) and kompleksnost (complexity).
Keywords
Hrčak ID:
46022
URI
Publication date:
1.4.2007.
Visits: 2.304 *