Učeći jedni od drugih u revitalizaciji jezika: Kronika dvije nove inicijative o jezičnoj raznolikosti u Gasteizu, Baskija

Izvorni znanstveni rad

Sažetak

Jednojezična društva su rijetko postojala u prošlosti, ali zasigurno više nikada neće postojati u budućnosti. Panonija nije iznimka. Mnogi se jezici koriste u regiji. Ogromno bogatstvo jezika diljem svijeta nastavlja se dokumentirati i biva izvorom ponosa mnogim aktivistima i učenjacima. Međutim, nada nije posve prisutna za neke jezike, budući da se očekuje nestanak polovice jezika unutar stoljeća. U tom kontekstu, mnoge (jezične) zajednice pokrenule su razvoj ili već neko vrijeme razvijaju različite razine aktivizma da bi obrnule situaciju. Jedna od regija uključena u entuzijastični jezični aktivizam je Baskija u kojoj manjinski jezik stoljećima pati od agresivnih politika i u kojoj se novostvoreni jezici bore da postanu vidljivi i lokalni. U ovom radu će se analizirati dvije inicijative koje se tiču manjinskih jezika organizirane u školskoj godini 2015-2016, Baskijska revitalizacija i migrantski jezici. Cilj članka je podijeliti ovo iskustvo s regijom Panonije i drugima, a u isto vrijeme i otvoriti raspravu o tim događajima ili bilo kojem događaju iste prirode koji postavljaju daljnja pitanja o planiranju jezika. Odgovor na ova pitanja bit će ključan ako želimo održati ovu bogatu jezičnu raznolikost.