Suvremena lingvistika, Vol. 37 No. 72, 2011.
Izvorni znanstveni članak
Argumentna struktura psiholoških glagola u hrvatskom jeziku
Lidija Šaravanja
orcid.org/0000-0002-1084-2872
; Poslijediplomski sveučilišni studij Jezikoslovlje
Sažetak
Polazeći od postavki generativne gramatike i služeći se odgovarajućom metodologijom,
ovaj rad proučava ponašanje psiholoških predikata u hrvatskom jeziku te povezivanje
sintaktičkih i semantičkih osobina argumenata unutar njihove argumentne strukture. U
kontekstu postojećih istraživanja u engleskom jeziku (Grimshaw, 1990, Radford, 1998)
promatraju se sintaktičke, morfosintaktičke i semantičke osobine proučavanih predikata.
Psihološki se predikati na temelju načina povezivanja sintaktičkih i semantičkih osobina
svojih argumenata dijele u dvije skupine koje u literaturi na engleskom jeziku imaju
nekoliko različitih naziva, a u ovom se radu nazivaju psihološkim glagolima doživljavanja
(PGD) i psihološkim glagolima uzrokovanja (PGU). Između ostaloga, te se dvije skupine
razlikuju prema načinu na koji su njihovi argumenti usklađeni u svojoj sintaktičkoj i
semantičkoj istaknutosti, a postojanje vanjskoga argumenta (engl. external argument),
osim prema mjestu u međuprojekcijskom stupnju V’, određuje se i prema preklapanju
sintaktičke kategorije subjekta i semantički najistaknutijeg argumenta koji predikat veže
(Grimshaw, 1990). U drugom se dijelu rada nastoje odrediti kategorijalna obilježja svih
pojavnih mogućnosti unutarnjih (engl. internal arguments) i vanjskih argumenata obiju
skupina psiholoških predikata te morfosintaktičke osobitosti prelaska glagola iz jedne skupine
u drugu (PGU u PGD i PGD u PGU). Promatrajući procese nominalizacije i vezanja
anafore, primjećujemo potrebu za dodatnim kriterijima prilikom određenja vanjskoga argumenta,
odnosno subjekta, jer neki zaključci temeljeni na primjerima iz engleskog jezika
ne odgovaraju svim pojavama u hrvatskome jeziku. To se uglavnom odnosi na proširenje
razina analize dodavanjem pragmatičkoga kriterija. U radu se definiraju određene zakonitosti
u zbivanjima unutar argumentne strukture psiholoških glagola, a neka se pitanja
ostavljaju otvorenima za daljnja istraživanja.
Ključne riječi
psihološki glagoli; argumentna struktura; generativna gramatika; hrvatski jezik
Hrčak ID:
74649
URI
Datum izdavanja:
5.12.2011.
Posjeta: 2.723 *