Original scientific paper
DIE VERSCHÄRFTE DIKTION (ACUTEZZA) IN DER KROATISCHEN BAROCKDICHTUNG
Dunja Fališevac
Abstract
Der Begriff des acumen, der acutezza ist eines der grundlegenden Gestaltungsprinzipien
der Barockdichter und bezeichnet Scharfsinn, scharfsinnigen Witz sowie verschärfte Diktion. In den Poetiken des Barock bedeutet der Begriff ebenfalls
schöpferische Kraft, aber auch das, was durch diese Befähigung geschaffen wird. Es ist eng verknüpft mit dem Begriff des Ingeniums ([ingegno) und dem des concetto. Das acumen ist ein Verfahren, das alle anderen Verfahren übertrifft,
es ist eine übergeordnete Trope, eine dominante Macht auf dem Gebiet der ehcutio. Der Begriff kennzeichnet nicht allein ein sprachliches Verfahren, sondern entfaltet sich auch zu einer spezifischen Gebrauchweise des gesamten rhetorischen Apparats. In Bezug auf die traditionelle Rhetorik stellt das acumen eine Aufstufung der Verfahren der inventio und der dispositio dar. Bereits zu Beginn des 17. Jahrhunderts ist unter den kroatischen Dichtern in der Region von Dubrovnik und Dalmatien eine Reaktion auf die literarische Mode des Nachbarlandes Italien zu verzeichnen: bei den kroatischen Barockdichtern sind zahlreiche Elemente anzutreffen, an denen die schöpferische Kraft des Ingeniums,
die acutezzza, beteiligt war. Scharfsinn und verschärfte Diktion lassen sich vorrangig in der Lyrik sichten und aufspüren, ebenso aber in der Epik und in der Dramatik. Auf verschärfte Diktion stoßen wir in erster Linie in der Lyrik eines Dživo Bunić Vučić, Ivan Gundulić und Ignjat Đurđević, aber auch bei einigen anderen Dichtern.
Keywords
Hrčak ID:
214527
URI
Publication date:
1.5.1993.
Visits: 1.192 *