Skoči na glavni sadržaj

Izvorni znanstveni članak

https://doi.org/10.21464/sp39101

Normgebende Technologie? Metaphorisierung der Autonomie und was sie uns lehrt

Bruno Gransche orcid id orcid.org/0000-0001-8745-1637 ; Karlsruhe Institute for Technology, Douglasstraße 24, DE–76133 Karlsruhe


Puni tekst: engleski pdf 398 Kb

str. 9-29

preuzimanja: 54

citiraj


Sažetak

Menschliche Autonomie ist nicht technische „Autonomie“. Dass wir beide Phänomene zweideutig bezeichnen, offenbart eine Übertragung von Bezeichnungen vom Menschen auf technische Kontexte, d. h. eine Metaphorisierung. Autonome Menschen unterwerfen sich selbst gegebenen Gesetzen (1). Maschinen können ihre Heteronomie, unabhängig von der Metapher, nicht ablegen (2). Was wörtlich mit „technischer Autonomie“ im Gegensatz zu „Automatisierung“ gemeint ist oder mit dieser austauschbar ist, muss im Detail untersucht werden (3). Zur Unterscheidung wurden mehrschichtige Ansätze zur technischen Autonomie vorgeschlagen (4), die jedoch die unvermeidliche Metaphorisierung bei der Beschreibung und Analyse autonomer Systeme offenbaren. Diese Metaphorisierung muss im Hinblick auf die Ähnlichkeitsbeziehung analysiert werden, die bei der konzeptuellen Übertragung am Werk ist, die uns lehrt, dass eine Entität (z. B. eine autonome Person) gleichzeitig eine andere ist, nicht ist und einer anderen ähnelt (z. B. einem autonomen Roboter).

Ključne riječi

künstliche Intelligenz; Automatisierung; autonome Systeme; Autonomie; Heteronomie; Metapher; Selbstgesetzgebung

Hrčak ID:

321369

URI

https://hrcak.srce.hr/321369

Datum izdavanja:

11.10.2024.

Podaci na drugim jezicima: engleski hrvatski francuski

Posjeta: 306 *