Historical Journal, Vol. 45 , 1992.
Original scientific paper
EIN UNBEKANNTES KROATISCHES TOPONYM IN WESTDEUTSCHLAND
Neven Budak
Abstract
In dem Städtchen Nideggen, südöstlich von Aachen, befindet sich innerhalb der Stadtmauern ein Hof, ein Besitz namens Croatienhoff. Zum erstenmal wird er 1484 urkundlich genannt, als ihn die Grafen von Jülich und Berg als Lehen verliehen. Unter demselben Namen wird er bis 1745 mehrmals auftauchen, um dann in einer Urkunde als Croatirhoff bezeichnet zu werden. Im 19. Jh. hat sich die Benennung Bewershoff eingebürgert, nach der Familie, in dessen Besitz er sich längere Zeit befunden hat; diesen Namen trägt der Hof auch heute noch. Das Lehen war mit militärischen Pflichten verbunden. Da es an eine Burg gebunden war, kann es frühestens im 12. Jh. gegründet sein, als auch die Burg Nideggen gebaut wurde. Es wäre möglich, daß der Ursprung des Namens in den Kontakten zu suchen ist, die diese Gegenden mit Kroatien und Ungarn durch Vermittlung der Pilger pflegten (etwa zwanzig km nördlich liegt das Dörfchen Ungarshausen).
Keywords
Hrčak ID:
326771
URI
Publication date:
1.5.1993.
Visits: 651 *