Skoči na glavni sadržaj

Pregledni rad

https://doi.org/10.22210/suvlin.2025.099.06

O motiviranosti, leksikalizaciji i leksikografskim opisima nekih poljskih i hrvatskih adverbijalnih intenzifikatora

Paulina Pycia-Košćak orcid id orcid.org/0000-0002-7886-7566 ; Šlesko sveučilište u Katowicama *

* Dopisni autor.


Puni tekst: hrvatski pdf 199 Kb

str. 109-122

preuzimanja: 90

citiraj


Sažetak

Intenzifikacija je proces koji je uz pojačajnu funkciju povezan s ekspresivnošću i subjektivnošću. U radu se analiziraju adverbijalni intenzifikatori koji pojačavaju intenzitet karakteristični za poljski i hrvatski razgovorni jezik. U obzir smo uzeli poljske i hrvatske intenzifikatore koji su međusobno ekvivalentni, a analiza se provodi iz sinkronijske perspektive. Nakon opisa motiviranosti adverbijalnih intenzifikatora i njihove leksikalizacije slijedi usporedba modela leksikografskoga opisa adverbijalnih intenzifikatora u poljskim i hrvatskim rječničkim izvorima. Komparatistička analiza omogućila je nadalje da se predlože sustavna i univerzalna rješenja u leksikografskome opisu intenzifikatora.

Ključne riječi

adverbijalni intenzifikatori; leksikalizacija; poredbena analiza; hrvatski jezik; poljski jezik

Hrčak ID:

334032

URI

https://hrcak.srce.hr/334032

Datum izdavanja:

25.7.2025.

Podaci na drugim jezicima: engleski

Posjeta: 296 *