PREGLEDNI ČLANAK
2-722.5(497.5 Đakovština)„19/20“(011/016)
Tihonija Zovko
Katolički bogoslovni fakultet u Đakovu
Mons. Antun Jarm kao svećenik i profesor najveći dio svojega svećeničkog i pastoralnog djelovanja proveo je upravo u Đakovu (1971. – 2012.), u različitim službama od ravnatelja Ekonomata biskupije (1971. – 1989.), rektora Samostanske crkve (1974. – 1985.) do dugogodišnjeg urednika informativnog dijela Vjesnika Đakovačko-osječke nadbiskupije (1994. – 2001.). Kao plodan pjesnik, urednik, novinar i fotograf ostavio je neizbrisiv trag u povijesti Đakova i Đakovštine. U svojim stručnim radovima povijesnoga karaktera predstavljao je pojedine osobe te crkvenu i kulturnu baštinu. U radu se donosi prikaz radova posvećenih Đakovu i okolici, koje smo prikupili u monografskim i serijskim publikacijama knjižnog fonda Središnje nadbiskupijske i fakultetske knjižnice Katoličkog bogoslovnog fakulteta u Đakovu.
Ključne riječi: Đakovo, knjiga, svećenik, pisana riječ, povijest.
Uvodne napomene
Pisana riječ uvijek je bila u središtu života i djelovanja mons. Antuna Jarma. Uz pisanje, bavio se i prevođenjem naslova duhovnoga i molitvenog sadržaja.1 Redovito je pratio i komentirao događaje s područja crkvenog
života te crkvenog izdavaštva ne samo naše nadbiskupije nego i šire javnosti.2
Mons. Antun Jarm rodio se 12. lipnja 1935. godine u Gundincima (Brodsko-posavska županija), od oca Petra Jarma, kipara i rezbara, i majke Ane r. Štimec, trgovkinje i domaćice. Njegovi roditelji u Slavoniju su doselili iz Slovenije, iz župe Osilnica kod Kupe, u Gorskom kotaru. Vrlo kratko boravili su u Gundincima, a svoje stalno prebivalište pronašli su u Strizivojni. Četverogodišnju pučku školu u istom mjestu završava 1946. godine. U
preveo Antun Jarm. Zagreb : Augustinus – UVIDI, 2003.; Pred tobom Gospodine: (večernje) molitve / Michel Quoist ; [prijevod Antun Jarm]. Osijek: Centar informacija osječkih župa, 1971./2. izd. Đakovo: Biskupski ordinarijat, 1975.; Zrno za svaki dan / Mieczyslaw Malinski; preveo i odgovara Antun Jarm. Đakovo: Biskupski ordinarijat, 1980.; Put / Jose Maria Escriva; [prev. Antun Jarm]. Đakovo: Biskupski ordinarijat, 1975./2. izd. Đakovo: Biskupski ordinarijat, 1980.; Nasljeduj Krista: četiri knjige / Toma Kempenac; [preveo Antun Jarm]. Zagreb: Prometej, 1998.
Zagrebu od 1946. do 1952. pohađa Interdijecezansku vjersku srednju školu, Dječačko sjemenište – danas Klasičnu gimnaziju na Šalati u Zagrebu (1. – 6. razred). Školovanje nastavlja u Biskupijskom liceju u Đakovu od 1952. do 1954. godine (odnosno 7. i 8. razred), gdje je i maturirao. Studij teologije počinje u Đakovu 1955. godine. Zbog služenja vojne obveze u Negotinu (Srbija) prekida ga na dvije godine (1955. – 1957.) Povratkom iz vojske nastavlja studij i završava studij teologije na Visokoj bogoslovnoj školi u Đakovu 1960. godine. Za svećenika Đakovačke i Srijemske biskupije zaređen je 6. ožujka u Đakovu.3
Tijekom cijelog svojeg svećeničkog i pastoralnog rada obavljao je različite službe koje su mu bile povjerene: bio je župni vikar u Čepinu (1960.), upravitelj župe Rokovci-Andrijaševci (1960. – 1963.) te župnik u župi Osijek 6 (Retfala) (1963. – 1971.).
Godine 1971. dolazi u Đakovo, gdje će pastoralno djelovati sve do svoje smrti u različitim službama: kao ravnatelj Ekonomata Biskupije Đakovo (1971. – 1989.), rektor Samostanske crkve u Đakovu (1974. – 1985.); predavač župne administracije na Teologiji u Đakovu (1978. – 2002.); ravnatelj Biskupijskog statističkog ureda Đakovo (1991. – 2010.); urednik informativnog dijela Vjesnika Đakovačke i Srijemske biskupije (1994. – 2001.); službeni dopisnik Đakovačke i Srijemske biskupije za Informativnu katoličku agenciju (IKA) Zagreb; te voditelj Nadbiskupijskog medijskog arhiva (2002. – 2010.).4 U mirovinu je otišao 1. siječnja 2010. godine. Boravio je u Svećeničkom domu u Đakovu, gdje je i preminuo 23. prosinca 2012. Pokopan je na Gradskom groblju u Đakovu, u četvrtak 27. prosinca 2012.5
3.
Usp. Ozana MARTINČIĆ. Jarm, Antun. // Hrvatski biografski leksikon 6: I-Kal, LZ Miroslav Krleža, Zagreb, 2005., 361–362.; Mirko ĆURIĆ. In memoriam – Antun Jarm nasljednik Pavića i Cepelića. // Đakovački vezovi: prigodna revija 2013., 127–129.; Mirko ĆURIĆ. In memoriam – Antun Jarm. // Zbornik Muzeja Đakovštine11(2013), 401–405.; Zvonko BENAŠIĆ. Đakovački portreti: 155 životopisa, MH – Ogranak Đakovo i Zvonko Benašić, Đakovo, 2011.,
58.; UREDNIŠTVO. In memoriam: Popis službi i radova mons. Antuna Jarma. // Vjesnik Đakovačko-osječke nadbiskupije i Srijemske biskupije 141(2013)1-2, 107–110. Isti popis autoru ovoga rada osobno je darovao mons. Jarm na susretu u Središnjoj nadbiskupijskoj i fakultetskoj knjižnici na dan 1. svibnja 2012. s vlastoručnim potpisom.
Njegov uzoran rad i svećenički život prepoznao je i pokojni biskup Ćiril Kos kada ga je predložio svetom papi Ivanu Pavlu II., koji ga je 1983. godine počastio naslovom Kapelana Njegove Svetosti.
Mons. Antun Jarm pisao je tekstove vezane za Đakovačko-osječku nadbiskupiju, njezine institucije, značajne događaje i obljetnice.6 Pisao je na sebi svojstven i zanimljiv način kojim je dopirao do čitatelja.7
Godinama je grafički uređivao brojne veće i manje publikacije u izdanju Biskupskog ordinarijata u Đakovu, pojedinih župa i svećenika. Fotografiranjem i prikupljanjem fotografija objedinjenih u vrijednu fonoteku ostavio je Medijskom uredu Đakovačko-osječke nadbiskupije sustavno dokumentiran život župa i crkvenih institucija.8
Bibliografija je složena kronološki unutar cjelina: adresari, monografske publikacije, radovi u serijskim publikacijama te prilozi, vijesti i fotografski zapisi.9
2003.
Dijecezanski svećenici koji su sudjelovali na sadašnjem području Biskupije Đakovačke i Srijemske: od 1701. do 2003. godine / Antun Jarm. Đakovo: Biskupski ordinarijat, 2003., 435 str.11
10.
„Knjiga na koju smo se sažeto osvrnuli, može se ocijeniti, pravim vrelom najrazličitijih (statističkih) podataka i pregleda Đakovačke ili Bosanske i Srijemske biskupije. Svojom metodologijom, kao i određenom sveobuhvatnošću, ovaj Šematizam razlikuje se od brojnih dosadašnjih biskupijskih šematizama Crkve u Hrvata, štoviše, mogao bi biti uzorom i drugim biskupijama u priređivanju svojih šematizama. Ovaj Šematizam će nedvojbeno imati istaknuto mjesto za buduća povijesna istraživanja, ne samo crkvene nego i nacionalne povijesti Crkve u Hrvata i hrvatskoga narod.” Marko BABIĆ. Novi šematizam. // Crkva u svijetu 36(2001)4, 480–482.
11.
Za svakog svećenika u knjizi nalaze se podatci: prezime i ime, posljednja služba i posljednje mjesto boravka (ili navod barem jedne poznate službe i mjesta djelovanja; datum i mjesto rođenja; datum i mjesto svećeničkog ređenja; datum i mjesto smrti; u godini života/svećeništva; datum i mjesto ukopa. Ponegdje su pridodani i još neki podatci ili napomene. Mjesta Đakovštine: Drenje (2); Drenjski Slatinik (1); Đakovački Selci (3); Đakovo (50); Gašinici (1); Gorjani (5);
1998.
2006.
JARM, Antun. Jubilej – prošlost koja to nije. Uz 150. obljetnicu osnutka Družbe milosrdnih sestara sv. Križa, u Ingenbohlu, u Švicarskoj (1856. – 2006.) i 138 godina djelovanja sestara u Đakovu (1868. – 2006.). // Vjesnik Đakovačko-osječke nadbiskupije i Srijemske biskupije 134(2006)7-8, str. 695–705.
Prilozi, vijesti, fotografski zapisi
2006.
// Vjesnik Đakovačke i Srijemske biskupije 134(2006)9, omot.
JARM, Antun. Đakovo: 1806. – 2006.: Sjemenište i studij teologije. // Vjesnik Đakovačke i Srijemske biskupije 134(2006)5, omot.
// Vjesnik Đakovačke i Srijemske biskupije 134(2006)7-8, omot.
Đakovo: Biskupski ordinarijat, 2008.
Đakovačka katedrala svetog Petra: mali vodič. Đakovo:
Biskupija Đakovačka i Srijemska, 2008.
Šematizam 1999./2000. Đakovo: Biskupski ordinarijat, 2000.
Dijecezanski svećenici koji su sudjelovali na sadašnjem području Biskupije Đakovačke i Srijemske: od 1701. do 2003. godine. Đakovo: Biskupski ordinarijat, 2003.
Župa Dobrog Pastira u Đakovu: 25 godina župe (1980. – 2005.): 10 godina župne crkve (1995. – 2005.); [priredili Zvonko Mrak i Antun Jarm]. Đakovo: Biskupija Đakovačka i Srijemska: Župa Dobrog Pastira, 2005.
SUMMARY
Tihonija Zovak
ĐAKOVO AND THE ĐAKOVO REGION IN THE WRITTEN EOLD OF MONSIGNOR ANTUN JARM
Monsignor Antun Jarm, as a priest and professor, spent most of his priestly and pastoral work in Đakovo (1971-2012) in various positions, from director of the diocese’s treasury (1971- 1989), rector of the monastery church (1974-1985) to long-time editor of the news section of the Đakovo-Osijek Archdiocese’s Journal (1994-2001). As a prolific poet, editor, journalist, and photographer, he made a significant impact on the history of Đakovo and the surrounding region. In his professional works focused on historical themes, he highlighted individual figures as well as the church and cultural heritage. This paper provides an overview of works dedicated to Đakovo and its vicinity, which we have gathered from the monographic and serial publications in the book collection of the Central Archdiocesan and Faculty Library at the Catholic Faculty of Theology in Đakovo.