Professional paper

https://doi.org/10.15291/libellarium.4541

Postupak integracije knjižničnih podataka u GoTriple: primjer suradnje s Text+ konzorcijem

Luca De Santis orcid.org/0000-0003-0527-840X ; Net7 Srl, Italy *
Eva-Maria Gerstner orcid.org/0000-0001-9920-4238 ; Max Weber Foundation, Germany
Reinhold Heuvelmann ; German National Library, Germany
Sy Holsinger ; OPERAS Research Infrastructure, Belgija
Nanette Rissler-Pipka orcid.org/0000-0002-0719-9003 ; Max Weber Foundation, Germany
Angela Vorndran ; German National Library, Germany

* Corresponding author.

Abstract

Cilj. Ovaj rad predstavlja primjer suradnje između nacionalne i europske istraživačke podatkovne infrastrukture i usluge koja je namijenjena zajednici. Najprije su pojašnjeni organizacijski i tehnički pristupi, a kasnije su na primjeru suradnje sa sudionicima predloženi načini integracije podataka. Na kraju se raspravlja o mogućem prijenosu i primjeni predstavljenog tijeka rada na druge primjere.

Pristup/Metodologija. Nakon zajedničke analize koju su proveli timova Text+ i GoTriple, razvoj namjenskog MARC 21 konektora za SCRE prepoznato je kao optimalna strategija za integraciju sustava Text+ u GoTriple. To je omogućilo uvoz publikacija iz područja društvenih i humanističkih (SSH) znanosti sadržanih u katalogu Njemačke nacionalne knjižnice (DNB) u GoTriple. Ova je odluka također olakšala integraciju relevantnih zbirki SSH-a kojima upravljaju druge knjižnice, budući da je MARC 21 važan standard za katalogizaciju i razmjenu podataka.

Rezultati. U ovoj integraciji bilo je nekoliko tehničkih izazova. Prije svega, MARC 21 je složen protokol koji se ne obrađuje lako. U ovom je slučaju upotreba namjenskih softverskih knjižnica otvorenog koda bila osobito korisna. Također se moralo procijeniti i testirati više mogućnosti prije nego što je pronađeno prikladno rješenje za prikupljanje podataka iz DNBa u GoTriple.

Originalnost/Vrijednost. Predstavljeni primjer platforme GoTriple i jednog od izvora podataka Text+ (Njemačke nacionalne knjižnice) može poslužiti kao najbolja praksa za integraciju većeg broja podataka iz knjižničnih kataloga u platformu GoTriple. Također pruža model za učinkovitu komunikaciju i primjer suradnje potrebne za procjenu uloženog napora za buduću integraciju podataka u GoTriple na razini nacionalne infrastrukture.

Keywords

bibliografski podaci, društvene i humanističke znanosti, GoTriple, integracija podataka, knjižnični katalog, metapodaci, OPERAS istraživačka infrastruktura, otkrivanje podataka, Text+

Hrčak ID:

344787

URI

https://hrcak.srce.hr/344787

Publication date:

23.2.2026.

Article data in other languages: english

Visits: 341 *